Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Booking

Vik Booking

Admin (de-DE)
Original Translation  
Scheduled Geplant Details
Ongoing Laufend Details
Closed Geschlossen Details
Pending Ausstehend Details
Not started Nicht gestartet Details
Accepted Akzeptiert Details
In progress Im Gange Details
Paused Angehalten Details
Completed Vollendet Details
Cancelled Abgesagt Details
Archived Archiviert Details
Task statuses Aufgabenstatus Details
Select some task status options Wählen Sie einige Optionen für den Aufgabenstatus aus Details
Task Aufgabe Details
Work days Arbeitstage Details
Days off Freie Tage Details
Extra work days Zusätzliche Arbeitstage Details
Turnover Cleaning Umsatzbereinigung Details
Turnover Maintenance Umsatzerhaltung Details
Daily Cleaning Tägliche Reinigung Details