Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Booking

Vik Booking

Admin (de-DE)
Original Translation  
Warning: this is a Channel Manager reservation. Changes or cancellations should not be made manually. They should be made automatically by the Channel Manager itself, if requested by the guest. Achtung: Dies ist eine Channel Manager-Reservierung. Änderungen oder Stornierungen sollten nicht manuell vorgenommen werden. Sie sollten automatisch durch den Channel Manager selbst vorgenommen werden, wenn der Gast dies wünscht. Details