Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Booking

Vik Booking

Admin (it-IT)
Original Translation  
Choose whether the customers should be allowed to modify or cancel their reservations via front-end. If Disabled, with Request, customers will only be able to contact the property by sending a message. It is also possible to define a minimum number of days in advance to make a modification or a cancellation. The refundable settings of the selected Types of Price will be always applied, regardless of this limit. Scegli se i clienti sono abilitati a modificare o cancellare le loro prenotazioni dal front-end. Se Disabilitata, con Richiesta, i clienti potranno solo inviare un messaggio alla struttura. Si può anche definire un numero minimo di giorni in anticipo per effettuare una modifica o una cancellazione. I parametri per la cancellazione dei Tipi di Prezzo selezionati saranno sempre applicati, a prescindere da questo valore. Details