Select
Enable Recovery Mode
Wiederherstellungsmodus einschalten
Details
Enable Recovery Mode
Enable Recovery Mode
Wiederherstellungsmodus einschalten
Select
When this option is enabled, the administrators will be able to temporarily <b>bypass</b> (through an apposite link) all the security restrictions. This recovery link is sent via <b>e-mail</b> to the administrators after enabling this option.<br />The recovery link doesn't work when this option is turned off.
Wenn diese Option aktiviert ist, können die Administratoren vorübergehend (über einen entsprechenden Link) alle Sicherheitseinschränkungen <b>umgehen</b>. Dieser Wiederherstellungslink wird nach Aktivierung dieser Option per <b>E-Mail</b> an die Administratoren gesendet. <br />Der Wiederherstellungslink funktioniert nicht, wenn diese Option deaktiviert ist.
Details
When this option is enabled, the administrators will be able to temporarily <b>bypass</b> (through an apposite link) all the security restrictions. This recovery link is sent via <b>e-mail</b> to the administrators after enabling this option.<br />The recovery link doesn't work when this option is turned off.
When this option is enabled, the administrators will be able to temporarily <b>bypass</b> (through an apposite link) all the security restrictions. This recovery link is sent via <b>e-mail</b> to the administrators after enabling this option.<br />The recovery link doesn't work when this option is turned off.
Wenn diese Option aktiviert ist, können die Administratoren vorübergehend (über einen entsprechenden Link) alle Sicherheitseinschränkungen <b>umgehen</b>. Dieser Wiederherstellungslink wird nach Aktivierung dieser Option per <b>E-Mail</b> an die Administratoren gesendet. <br />Der Wiederherstellungslink funktioniert nicht, wenn diese Option deaktiviert ist.
Select
htaccess
htaccess
Details
Select
Password Obfuscation
Password Verschleierung
Details
Password Obfuscation
Password Obfuscation
Select
After a login failure, the credentials used are always stored within a report. Choose if the passwords should be obfuscated or not.
Nach einer fehlgeschlagenen Anmeldung werden die verwendeten Anmeldedaten immer in einem Bericht gespeichert. Wählen Sie, ob die Passwörter verschleiert werden sollen oder nicht.
Details
After a login failure, the credentials used are always stored within a report. Choose if the passwords should be obfuscated or not.
After a login failure, the credentials used are always stored within a report. Choose if the passwords should be obfuscated or not.
Nach einer fehlgeschlagenen Anmeldung werden die verwendeten Anmeldedaten immer in einem Bericht gespeichert. Wählen Sie, ob die Passwörter verschleiert werden sollen oder nicht.
Select
Proxy Header
Proxy Kopfzeile
Details
Proxy Header
Proxy Header
Select
Some servers (usually behind a proxy) sends the IP address of the customers using specific headers.<br />You can find a list of suggestions next to this field, for example <b>HTTP_CLIENT_IP</b> (127.0.0.1). If you don't see any suggestion, just leave the default option.
Einige Server (in der Regel hinter einem Proxy) übermitteln die IP-Adresse des Kunden unter Verwendung bestimmter Header. <br />Neben diesem Feld finden Sie eine Liste mit Vorschlägen, zum Beispiel <b>HTTP_CLIENT_IP</b> (127.0.0.1). Wenn Sie keinen Vorschlag sehen, lassen Sie einfach die Standardoption stehen.
Details
Some servers (usually behind a proxy) sends the IP address of the customers using specific headers.<br />You can find a list of suggestions next to this field, for example <b>HTTP_CLIENT_IP</b> (127.0.0.1). If you don't see any suggestion, just leave the default option.
Some servers (usually behind a proxy) sends the IP address of the customers using specific headers.<br />You can find a list of suggestions next to this field, for example <b>HTTP_CLIENT_IP</b> (127.0.0.1). If you don't see any suggestion, just leave the default option.
Einige Server (in der Regel hinter einem Proxy) übermitteln die IP-Adresse des Kunden unter Verwendung bestimmter Header. <br />Neben diesem Feld finden Sie eine Liste mit Vorschlägen, zum Beispiel <b>HTTP_CLIENT_IP</b> (127.0.0.1). Wenn Sie keinen Vorschlag sehen, lassen Sie einfach die Standardoption stehen.
Select
Block New Super Users
Neue Superuser sperren
Details
Block New Super Users
Block New Super Users
Select
Enable SPAM Check
SPAM-Prüfung einschalten
Details
Enable SPAM Check
Enable SPAM Check
Select
In case the system detects a possible SPAM attempt of a user registration, it will block the process and new user(s) won't be added. If disabled, you can ignore the fields below.
Falls das System einen möglichen SPAM-Versuch einer Benutzerregistrierung erkennt, wird es den Vorgang blockieren und neue Benutzer werden nicht hinzugefügt. Wenn diese Option deaktiviert ist, können Sie die unten stehenden Felder ignorieren.
Details
In case the system detects a possible SPAM attempt of a user registration, it will block the process and new user(s) won't be added. If disabled, you can ignore the fields below.
In case the system detects a possible SPAM attempt of a user registration, it will block the process and new user(s) won't be added. If disabled, you can ignore the fields below.
Falls das System einen möglichen SPAM-Versuch einer Benutzerregistrierung erkennt, wird es den Vorgang blockieren und neue Benutzer werden nicht hinzugefügt. Wenn diese Option deaktiviert ist, können Sie die unten stehenden Felder ignorieren.
Select
Apply For
Anwenden auf
Details
Select
Check for SPAM registrations in the <b>site</b> section, the <b>admin</b> section or <b>both</b>.
Prüfen Sie, ob SPAM-Registrierungen im <b>Website-Bereich</b>, im <b>Admin-Bereich</b> oder in <b>beiden</b> vorhanden sind.
Details
Check for SPAM registrations in the <b>site</b> section, the <b>admin</b> section or <b>both</b>.
Check for SPAM registrations in the <b>site</b> section, the <b>admin</b> section or <b>both</b>.
Prüfen Sie, ob SPAM-Registrierungen im <b>Website-Bereich</b>, im <b>Admin-Bereich</b> oder in <b>beiden</b> vorhanden sind.
Select
Max Accounts
Maximale Konten
Details
Max Accounts
Max Accounts
Select
Enable this parameter to block any registration of new <b>Super Users</b>. The system will block also the users that try to assign the <b>Super User</b> group to the existing users. In case you need to create a new <b>Super User</b>, you have to turn off this setting first.
Aktivieren Sie diesen Parameter, um die Registrierung neuer <b>Superuser</b> zu blockieren. Das System blockiert auch die Benutzer, die versuchen, die <b>Superuser-Gruppe</b> den bestehenden Benutzern zuzuweisen. Wenn Sie einen neuen <b>Superuser</b> anlegen wollen, müssen Sie diese Einstellung zunächst deaktivieren.
Details
Enable this parameter to block any registration of new <b>Super Users</b>. The system will block also the users that try to assign the <b>Super User</b> group to the existing users. In case you need to create a new <b>Super User</b>, you have to turn off this setting first.
Enable this parameter to block any registration of new <b>Super Users</b>. The system will block also the users that try to assign the <b>Super User</b> group to the existing users. In case you need to create a new <b>Super User</b>, you have to turn off this setting first.
Aktivieren Sie diesen Parameter, um die Registrierung neuer <b>Superuser</b> zu blockieren. Das System blockiert auch die Benutzer, die versuchen, die <b>Superuser-Gruppe</b> den bestehenden Benutzern zuzuweisen. Wenn Sie einen neuen <b>Superuser</b> anlegen wollen, müssen Sie diese Einstellung zunächst deaktivieren.
Select
The maximum number of accounts that can be created within a limited time range.
Die maximale Anzahl von Konten, die innerhalb eines begrenzten Zeitraums erstellt werden können.
Details
The maximum number of accounts that can be created within a limited time range.
The maximum number of accounts that can be created within a limited time range.
Die maximale Anzahl von Konten, die innerhalb eines begrenzten Zeitraums erstellt werden können.
Select
Time Range
Zeitspanne
Details
Select
The time range (in minutes) to evaluate the registration SPAM.
Die Zeitspanne (in Minuten) für die Auswertung der SPAM-Registrierung.
Details
The time range (in minutes) to evaluate the registration SPAM.
The time range (in minutes) to evaluate the registration SPAM.
Die Zeitspanne (in Minuten) für die Auswertung der SPAM-Registrierung.
Select
Block Empty User-agent
Leeren Benutzer-Agenten (Browser) blockieren
Details
Block Empty User-agent
Block Empty User-agent
Leeren Benutzer-Agenten (Browser) blockieren
Select
Deny all the connections that don't specify a user-agent. This is useful in order to prevent automated connections and <b>DoS</b> attacks.
Verweigert alle Verbindungen, bei denen kein User-Agent (Browser) angegeben ist. Dies ist nützlich, um automatische Verbindungen und <b>DoS-Angriffe</b> zu verhindern.
Details
Deny all the connections that don't specify a user-agent. This is useful in order to prevent automated connections and <b>DoS</b> attacks.
Deny all the connections that don't specify a user-agent. This is useful in
order
Order
noun
i.e. I made an order.
verb
i.e. I order something. It could be used also in a sorting context.
to prevent automated connections and <b>DoS</b> attacks.
Verweigert alle Verbindungen, bei denen kein User-Agent (Browser) angegeben ist. Dies ist nützlich, um automatische Verbindungen und <b>DoS-Angriffe</b> zu verhindern.
Select
User-agents Blacklist
Benutzer-Browser Blacklist
Details
User-agents Blacklist
User-agents Blacklist
Benutzer-Browser Blacklist
