Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Secure

Vik Secure

Plugin (de-DE)
Original Translation  
Insert the permissions (e.g. 644) that all the files in your system should own. Leave empty if you don't know the default permissions of your files. Geben Sie die Berechtigungen (z.B. 644) ein, die alle Dateien in Ihrem System haben sollen. Lassen Sie das Feld leer, wenn Sie die Standardberechtigungen Ihrer Dateien nicht kennen. Details
Folders Permissions Ordner Berechtigungen Details
Insert the permissions (e.g. 755) that all the folders in your system should own. Leave empty if you don't know the default permissions of your folders. Geben Sie die Berechtigungen (z.B. 755) ein, die alle Ordner in Ihrem System haben sollen. Lassen Sie das Feld leer, wenn Sie die Standardberechtigungen für Ihre Ordner nicht kennen. Details
Very weak Sehr schwach Details
Weak Schwach Details
Fair Mittel Details
Strong Stark Details
Very strong Sehr Stark Details
Unknown Unbekannt Details
Admin token is strongly recommended in order to hide the back-end login panel behind an additional password. Das Admin-Token wird dringend empfohlen, um das Backend-Anmeldefeld hinter einem zusätzlichen Passwort zu verbergen. Details
Admin token doesn't own a valid password! Das Admin-Token besitzt kein gültiges Passwort! Details
The admin token password is classified as: <b>%s</b>. You should aim to enhance the strength of your password by using also uppercase characters, numbers and symbols. Avoid repeated subsequences of characters. Das Admin-Token-Passwort ist klassifiziert als: <b>%s</b>. Sie sollten versuchen, die Stärke Ihres Passworts zu erhöhen, indem Sie auch Großbuchstaben, Zahlen und Symbole verwenden. Vermeiden Sie sich wiederholende Unterfolgen von Zeichen. Details
The back-end should be accessible by a few countries only. Das Back-End sollte nur für einige wenige Länder zugänglich sein. Details
You are not getting a full score as the back-end can be accessed by multiple countries. The more countries you have, the less score you get. Sie erhalten nicht die volle Punktzahl, da mehrere Länder auf das Back-End zugreifen können. Je mehr Länder Sie haben, desto weniger Punkte erhalten Sie. Details
The users should be banned automatically when they fail the authentication in the back-end too many times. Die Benutzer sollten automatisch gesperrt werden, wenn sie die Authentifizierung im Back-End zu oft nicht bestehen. Details
The back-end is currently not covered by the auto-ban feature. Das Back-End ist derzeit nicht von der automatischen Sperre betroffen. Details
You are not getting a full score as the users are allowed to make several login attempts in a minute. You should try to keep the maximum number of attempts lower than the time range. Sie erhalten nicht die volle Punktzahl, da die Benutzer in einer Minute mehrere Anmeldeversuche unternehmen dürfen. Sie sollten versuchen, die maximale Anzahl der Versuche niedriger als die Zeitspanne zu halten. Details
In case of security leaks, you should minimize the risk of creation of new Super Users. Im Falle von Sicherheitslücken sollten Sie das Risiko der Erstellung neuer Superuser minimieren. Details
The generator metadata is still available within the source of your website. Bots may be able to detect which type of CMS you are using. Die Metadaten des Generators sind immer noch im Quellcode Ihrer Website verfügbar. Bots können möglicherweise erkennen, welche Art von CMS Sie verwenden. Details
The SPAM registration check is disabled. Your website may be not able to prevent massive registrations from bots. Die SPAM-Registrierungsprüfung ist deaktiviert. Ihre Website ist möglicherweise nicht in der Lage, massive Registrierungen von Bots zu verhindern. Details
This site uses cookies. By continuing to browse you accept their use. Further information