Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Restaurants

Vik Restaurants

Site (es-ES)
Original Translation  
Hi %s,\n\nWelcome at %s! You received this e-mail because you seated at the table and you are waiting to order.\n\nSince we are no more using paper menus, you can visit the following link to start ordering your dishes:\n%s\n\nWhen you are done with ordering, don't forget to click the \"Order Now\" button to notify the kitchen. Instead, you can click the \"Close Bill\" button to inform the kitchen that you are not going to order anything else. At this point, you can also decide to pay online, without having to interact with an operator. Hola %s,\n\n¡Bienvenido a %s! Recibiste este correo electrónico porque te sentaste en la mesa y estás esperando para ordenar.\n\nComo ya no usamos menús en papel, puede visitar el siguiente enlace para comenzar a pedir sus platos:\n%s\n\nCuando haya terminado con el pedido, no olvide hacer clic en el botón "Pedir ahora" para notificar a la cocina. En su lugar, puede hacer clic en el botón "Cerrar factura" para informar a la cocina que no va a pedir nada más. En este punto, también puede decidir pagar en línea, sin tener que interactuar con un operador. Details
This site uses cookies. By continuing to browse you accept their use. Further information