Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Restaurants

Vik Restaurants

Admin (ja-JP)
Original Translation  
<p>Define here the list of accepted delivery areas. When this special day takes effect, only the specified areas will be used to accept delivery orders. Leave this field empty to accept all the published areas.</p><p>This parameter is useful if you own a \"restaurant on wheels\" that periodically moves around the city.</p> <p>ここで、受け入れられる配達エリアのリストを定義します。この特別な日が発効すると、指定されたエリアのみが配達注文の受付に使用されます。公開されているすべてのエリアを受け入れるには、このフィールドを空のままにします。</ p> <p>このパラメータは、定期的に街を移動する「車輪付きのレストラン」を所有している場合に役立ちます。</ p> Details
This site uses cookies. By continuing to browse you accept their use. Further information