1. Check-in time is from %s and check-out time is until %s.\n2. The guest acknowledge joint and several liability for all services rendered until full settlement of bills.\n3. Guests will be held responsible for any loss or damage to the rooms caused by themselves, their friends or any person for whom they are responsible.\n4. Hotel Management is not responsible for your personal belongings and valuables like money, jewellery or any other valuables left by guests in the rooms.\n5. Complimentary safe deposit boxes, subject to the terms and conditions for use are available in rooms.\n6. Regardless of charge instructions, I acknowledge that I am personally liable for the payment of all charges incurred by me during my stay.
1. Check-in time is from %s and check-out time is until %s.
2. The guest acknowledge joint and several liability for all services rendered until full settlement of bills.
3. Guests will be held responsible for any loss or damage to the rooms caused by themselves, their friends or any person for whom they are responsible.
4. Hotel Management is not responsible for your personal belongings and valuables like money, jewellery or any other valuables left by guests in the rooms.
5. Complimentary safe deposit boxes, subject to the terms and conditions for use are available in rooms.
6. Regardless of charge instructions, I acknowledge that I am personally liable for the payment of all charges incurred by me during my stay.
1. Времето за настаняване е от %s, а времето за напускане е до %s.\n2. Гостът поема солидарна отговорност за всички предоставени услуги до пълно уреждане на сметките.\n3. Гостите ще носят отговорност за всяка загуба или повреда на стаите, причинени от самите тях, техните приятели или всяко лице, за което отговарят.\n4. Хотелският мениджмънт не носи отговорност за вашите лични вещи и ценности като пари, бижута или други ценности, оставени от гостите в стаите.\n5. В стаите се предлагат безплатни сейфове, при спазване на условията за ползване.\n6. Независимо от инструкциите за таксуване, признавам, че нося лична отговорност за заплащането на всички такси, направени от мен по време на престоя ми.
