Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Booking

Vik Booking

Horizontal Search (de-DE)
Original Translation  
Months and Days Length Länge der Monate und Tage Details
Choose whether to display the full months and week days, or their 3-char versions. Such as December or Dec, and Monday or Mon. This applies only if the Dates Format parameter is set to Human Readable. Wählen Sie aus, ob die vollständigen Monate und Wochentage oder deren 3-Zeichen-Versionen angezeigt werden sollen. Wie Dezember oder Dez und Montag oder Mon. Dies gilt nur, wenn der Parameter Dates Format auf "für Menschen lesebar" eingestellt ist. Details
Full Voll Details
3-char 3 Zeichen Details
Select date Datum auswählen Details
Guests Gäste Details
Heading Text Überschrift Details
Heading Tag Überschift-Schlagwort Details
CSS Class Heading Tag CSS Klasse Details
Introducing Text Einleitungstext Details
Closing Text Abschlusstext Details
Show Categories Kategorien anzeigen Details
No Nein Details
Yes Ja Details
Use Globals Globals verwenden/anwenden Details
Custom Search Button Text Benutzerdefinierter Text der Suchschaltfläche Details
Custom Search Button Text, Leave empty to use default value Benutzerdefinierter Text der Suchschaltfläche, leer lassen, um den Standardwert zu verwenden. Details
Search Suchen Details
Check-In Date Anreise Details
Check-Out Date Abreise Details
This site uses cookies. By continuing to browse you accept their use. Further information