Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Restaurants

Vik Restaurants

Site (pt-BR)
Original Translation  
Delivery Notes Detalhes da Entrega Details
<h4>New Take-Away Reservation Received - Order Number: %d - Order Key: %s</h4><p><strong>STATUS: %s</strong></p><p><strong>Details:</strong><br/>%s</p><p><strong>Customer Information:</strong><br/>%s</p> <h4>Recibo de entrega - Número: %d - Código: %s</h4><p><strong>STATUS: %s</strong></p><p><strong>Detalhes:</strong><br>%s</p><p><strong>Informações:</strong><br>%s</p> Details
Order at %s Encomenda %s Details
Delivery Time Prazo de entrega Details
Items Ordered Itens encomendados Details
Total Order Total de Pedido Details
Item Not Found! Itens não encontrado Details
x x Details
Takeaway Disabled! Entrega desativada! Details
All Menus Todos Menus Details
Order Now Pedir Agora Details
The minimum total order is %s Entrega mínima e de %s Details
Add More Items to your Order Adicionar mais itens ao seu pedido Details
Service Serviço Details
Free! Grátis! Details
Choose the Date and Time Escolha Data e Hora Details
AS SOON AS POSSIBLE (%s) O MAIS RÁPIDO POSSÍVEL(%s) Details
Sorry, but we cannot accept takeaway reservations any longer. Please select a different date. Desculpe, não podemos aceitar pedidos. Selecione uma data diferente Details
Confirm Order Confirmar pedido Details
Invalid Date Data invalida Details
This site uses cookies. By continuing to browse you accept their use. Further information