Select
The customer has just cancelled this reservation.<br />Please, log in to see the reservation details.
De klant heeft zojuist deze reservering geannuleerd. <br /> Log in om de reserveringsgegevens te bekijken.
Details
The customer has just cancelled this reservation.<br />Please, log in to see the reservation details.
The customer has just cancelled this reservation.<br />Please, log in to see the reservation details.
De klant heeft zojuist deze reservering geannuleerd. <br /> Log in om de reserveringsgegevens te bekijken.
Select
You can visit the <b>Take-Away Orders</b> page in the back-end and click the <b>Stocks Overview</b> button to refill the stocks of these products.
U kunt de <b> Afhaalbestellingen </b> pagina in de back-end bezoeken en op de knop <b> Voorraadoverzicht </b> klikken om de voorraden van deze producten bij te vullen.
Details
You can visit the <b>Take-Away Orders</b> page in the back-end and click the <b>Stocks Overview</b> button to refill the stocks of these products.
You can visit the <b>Take-Away Orders</b> page in the
back-end
Back-end
noun
Leave as is or use a word to describe the private section of your site (e.g. admin or administrator).
and click the <b>Stocks Overview</b> button to refill the stocks of these products.
U kunt de <b> Afhaalbestellingen </b> pagina in de back-end bezoeken en op de knop <b> Voorraadoverzicht </b> klikken om de voorraden van deze producten bij te vullen.
Select
Edit Dish
Bewerk gerecht
Details
Select
Total %s
Totaal %s
Details
Select
The selected dish is under preparation. It is no more possible to update it or delete it. Please, try to contact an operator if you wish to apply some changes.
Het geselecteerde gerecht is in voorbereiding. Het is niet meer mogelijk om het aan te passen of te verwijderen. Probeer a.u.b. contact op te nemen met een operator als u enkele wijzigingen wilt aanbrengen.
Details
The selected dish is under preparation. It is no more possible to update it or delete it. Please, try to contact an operator if you wish to apply some changes.
The selected dish is under preparation. It is no more possible to update it or delete it. Please, try to contact an operator if you wish to apply some changes.
Het geselecteerde gerecht is in voorbereiding. Het is niet meer mogelijk om het aan te passen of te verwijderen. Probeer a.u.b. contact op te nemen met een operator als u enkele wijzigingen wilt aanbrengen.
Select
The ordered dishes have been transmitted to the kitchen. It is still possible to update/delete them as long as they are not under preparation.
De bestelde gerechten zijn naar de keuken gestuurd. Het is nog steeds mogelijk om ze bij te werken/te verwijderen zolang ze niet in voorbereiding zijn.
Details
The ordered dishes have been transmitted to the kitchen. It is still possible to update/delete them as long as they are not under preparation.
The ordered dishes have been transmitted to the kitchen. It is still possible to update/delete them as long as they are not under preparation.
De bestelde gerechten zijn naar de keuken gestuurd. Het is nog steeds mogelijk om ze bij te werken/te verwijderen zolang ze niet in voorbereiding zijn.
Select
Please wait for a manual approval of your reservation.
Wacht op een handmatige goedkeuring van uw reservering.
Details
Please wait for a manual approval of your reservation.
Please wait for a manual approval of your reservation.
Wacht op een handmatige goedkeuring van uw reservering.
Select
Kitchen
Keuken
Details
Select
reservation
reservatie
Details
Select
order
bestelling
Details
order
order
Order
noun
i.e. I made an order.
verb
i.e. I order something. It could be used also in a sorting context.
Select
Tip
Fooi
Details
Select
Tip
Fooi
Details
Select
Invalid address, please try again.
Ongeldig adres. Probeer het opnieuw.
Details
Invalid address, please try again.
Invalid address, please try again.
Ongeldig adres. Probeer het opnieuw.
Select
Create New Reservation
Maak een nieuwe reservering
Details
Create New Reservation
Create New Reservation
Maak een nieuwe reservering
Select
Close Table
Tafel sluiten
Details
Select
No order status
Geen bestelstatus
Details
No order status
No
order
Order
noun
i.e. I made an order.
verb
i.e. I order something. It could be used also in a sorting context.
status
Select
Insert here some notes about this order status
Voeg hier enkele opmerkingen over deze orderstatus in
Details
Insert here some notes about this order status
Insert here some notes about this
order
Order
noun
i.e. I made an order.
verb
i.e. I order something. It could be used also in a sorting context.
status
Voeg hier enkele opmerkingen over deze orderstatus in
Select
Add Notes
Notities toevoegen
Details
Select
Save Notes
Notities Opslaan
Details
Select
Click the new table to which the reservation should be assigned. Otherwise press ESC to cancel this action.
Klik op de nieuwe tabel waaraan de reservering moet worden toegewezen. Druk anders op ESC om deze actie te annuleren.
Details
Click the new table to which the reservation should be assigned. Otherwise press ESC to cancel this action.
Click the new table to which the reservation should be assigned. Otherwise press ESC to cancel this action.
Klik op de nieuwe tabel waaraan de reservering moet worden toegewezen. Druk anders op ESC om deze actie te annuleren.
