Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Restaurants

Vik Restaurants

Site (nb-NO)
Original Translation  
Search by customer/order Kjøpers navn Details
Grand Total Totalt: Details
Invalid Credit Card Information Received, please try again Double click to add Details
The payment was not verified, please try again Double click to add Details
Payment Note Double click to add Details
<h4>New Take-Away Reservation Received - Order Number: %d - Order Key: %s</h4><p><strong>STATUS: %s</strong></p><p><strong>Details:</strong><br/>%s</p><p><strong>Customer Information:</strong><br/>%s</p> Double click to add Details
Reservations are accepted starting from %s after the current time. Double click to add Details
The registration feature is disabled! Double click to add Details
Arguments not valid! Please fill all required field. Double click to add Details
Impossible to register a new User! Try to contact the administrator. Double click to add Details
We do not offer services for areas with that ZIP code. Double click to add Details
Hi %s! You are not able to view this resource. Double click to add Details
Error! You are not able to view this resource. Double click to add Details
Permission Error! You are not authorized to perform this action. Double click to add Details
Impossible to cancel your reservation. You have not the requirements to do this action. Double click to add Details
Impossible to cancel your reservation. You can do this action at least %d day(s) before the checkin. Double click to add Details
Insert here some instructions for your food (e.g. intolerances, sauce on the side...): Double click to add Details
The order was expired!<br/>Please change the status from the administrator. Double click to add Details
The operator created a restaurant reservation. Double click to add Details
The operator updated a restaurant reservation. Double click to add Details
This site uses cookies. By continuing to browse you accept their use. Further information