Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Restaurants

Admin (tr-TR)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Reservation Codes	Res Kodları	Details
Reservation Codes Reservation Codes Res Kodları Res Kodları You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Onur Translated on: 2019-12-26 13:17 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMENURESCODES Links: Permalink to this translation Translations history
Select	SMS Provider	SMS API'leri	Details
SMS Provider SMS Provider SMS API'leri SMS API'leri You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Onur Translated on: 2019-12-26 13:33 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRECONFIGTABNAME4 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Dashboard	Gösterge Tablosunda Görüntüle	Details
Dashboard Dashboard Gösterge Tablosunda Görüntüle Gösterge Tablosunda Görüntüle You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Onur Translated on: 2019-12-26 13:33 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMANAGECONFIG36 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Reservations List Columns	Rezervasyon Listesindeki Sütunlar	Details
Reservations List Columns Reservations List Columns Rezervasyon Listesindeki Sütunlar Rezervasyon Listesindeki Sütunlar You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Onur Translated on: 2019-12-26 13:34 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMANAGECONFIG38 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Check-in Restriction	Daha Önce İptal Etmeyi Kabul Et	Details
Check-in Restriction Check-in Restriction Daha Önce İptal Etmeyi Kabul Et Daha Önce İptal Etmeyi Kabul Et You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Onur Translated on: 2019-12-26 13:34 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMANAGECONFIG41 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Orders List Columns	Siparişler Listesindeki Sütunlar	Details
Orders List Columns Orders List Columns Siparişler Listesindeki Sütunlar Siparişler Listesindeki Sütunlar You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Onur Translated on: 2019-12-26 13:35 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMANAGECONFIGTK13 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	ZIP Code	Posta Kodu	Details
ZIP Code ZIP Code Posta Kodu Posta Kodu You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Onur Translated on: 2019-12-26 13:43 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMANAGECUSTOMER9 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Reservations	Rezervasyon #	Details
Reservations Reservations Rezervasyon # Rezervasyon # You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Onur Translated on: 2019-12-26 13:44 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMANAGECUSTOMER18 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Orders	Paket Siparişler #	Details
Orders Orders Paket Siparişler # Paket Siparişler # You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Onur Translated on: 2019-12-26 13:44 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMANAGECUSTOMER21 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	VikRestaurants - Take-Away Menu Products	Paket Sipariş Menüsü Ürünleri	Details
VikRestaurants - Take-Away Menu Products VikRestaurants VikRestaurants noun The software name. Leave as is. - Take-Away Menu Products Paket Sipariş Menüsü Ürünleri Paket Sipariş Menüsü Ürünleri You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Onur Translated on: 2019-12-26 13:50 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMAINTITLEVIEWTKPRODUCTS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	VikRestaurants - Take-Away Toppings Separators	Paket Servis Malzemesi/Sosu Ayırıcıları	Details
VikRestaurants - Take-Away Toppings Separators VikRestaurants VikRestaurants noun The software name. Leave as is. - Take-Away Toppings Separators Paket Servis Malzemesi/Sosu Ayırıcıları Paket Servis Malzemesi/Sosu Ayırıcıları You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Onur Translated on: 2019-12-26 13:51 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMAINTITLEVIEWTKTOPPINGSEPS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	VikRestaurants - New Take-Away Toppings Separator	Yeni Paket Servis Malzemesi/Sosu Ayırıcı	Details
VikRestaurants - New Take-Away Toppings Separator VikRestaurants VikRestaurants noun The software name. Leave as is. - New Take-Away Toppings Separator Yeni Paket Servis Malzemesi/Sosu Ayırıcı Yeni Paket Servis Malzemesi/Sosu Ayırıcı You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Onur Translated on: 2019-12-26 13:51 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMAINTITLENEWTKTOPPINGSEP Links: Permalink to this translation Translations history
Select	VikRestaurants - Edit Take-Away Toppings Separator	Paket Servis Malzemesi/Sosu Ayırıcı Düzenle	Details
VikRestaurants - Edit Take-Away Toppings Separator VikRestaurants VikRestaurants noun The software name. Leave as is. - Edit Take-Away Toppings Separator Paket Servis Malzemesi/Sosu Ayırıcı Düzenle Paket Servis Malzemesi/Sosu Ayırıcı Düzenle You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Onur Translated on: 2019-12-26 13:51 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMAINTITLEEDITTKTOPPINGSEP Links: Permalink to this translation Translations history
Select	VikRestaurants - New Take-Away Menu Attribute	Yeni Paket Alım Menüsü Özelliği	Details
VikRestaurants - New Take-Away Menu Attribute VikRestaurants VikRestaurants noun The software name. Leave as is. - New Take-Away Menu Attribute Yeni Paket Alım Menüsü Özelliği Yeni Paket Alım Menüsü Özelliği You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Onur Translated on: 2019-12-26 13:57 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMAINTITLENEWTKMENUATTR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	VikRestaurants - Edit Take-Away Menu Attribute	Paket Servisi Menü Özelliğini Düzenle	Details
VikRestaurants - Edit Take-Away Menu Attribute VikRestaurants VikRestaurants noun The software name. Leave as is. - Edit Take-Away Menu Attribute Paket Servisi Menü Özelliğini Düzenle Paket Servisi Menü Özelliğini Düzenle You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Onur Translated on: 2019-12-26 13:57 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMAINTITLEEDITTKMENUATTR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Track Actions	İşlemleri Takip Etme	Details
Track Actions Track Actions İşlemleri Takip Etme İşlemleri Takip Etme You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Onur Translated on: 2019-12-26 14:03 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMANAGEOPERATOR16 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Date Created	Oluşturma Tarihi	Details
Date Created Date Created Oluşturma Tarihi Oluşturma Tarihi You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Onur Translated on: 2019-12-26 14:04 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMANAGEOPLOG2 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	VikRestaurants - New Take-Away Order	vikRestaurants - Yeni Paket Rezervasyon	Details
VikRestaurants - New Take-Away Order VikRestaurants VikRestaurants noun The software name. Leave as is. - New Take-Away Order Order noun i.e. I made an order. verb i.e. I order something. It could be used also in a sorting context. vikRestaurants - Yeni Paket Rezervasyon vikRestaurants - Yeni Paket Rezervasyon You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Leave "VikRestaurants" as it is. Translated by: Onur Translated on: 2019-12-26 14:09 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMAINTITLENEWTKRES Links: Permalink to this translation Translations history
Select	VikRestaurants - New Take-Away Order	VikRestaurants - Yeni Paket Rezervasyon	Details
VikRestaurants - New Take-Away Order VikRestaurants VikRestaurants noun The software name. Leave as is. - New Take-Away Order Order noun i.e. I made an order. verb i.e. I order something. It could be used also in a sorting context. VikRestaurants - Yeni Paket Rezervasyon VikRestaurants - Yeni Paket Rezervasyon You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Leave "VikRestaurants" as it is. Translated by: Onur Translated on: 2019-12-26 14:16 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMAINTITLENEWTKRES Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Deal	Anlaşma Detayları	Details
Deal Deal Anlaşma Detayları Anlaşma Detayları You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Onur Translated on: 2019-12-26 14:25 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRTKDEALFIELDSET1 Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Restaurants

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details