Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Restaurants

Vik Restaurants

Admin (ro-RO)
Original Translation  
Reservation for %d people Rezervare pentru %s persoane Details
Take-Away Order for %s Comandă Livrare pentru %s Details
Coupon Code Cod Bon Reducere Details
- Select Shift - -Alege Schimbul de Lucru- Details
- Order Status - -Statutul Rezervării- Details
- Select Menu - -Alege Meniul- Details
- Select Status - -Alege Statutul- Details
You are seeing the reservations for table %s on %s<br />Click <strong>Clear</strong> button to display all reservations. Vizualizați rezervarea pentru masa %s din %s<br />Apasă butonul <strong>Șterge</strong> pentru a vizualiza toate rezervările. Details
The shifts will NOT be used unless the <strong>Opening Time Mode</strong> is set to <strong>Shifted</strong>.<br />Change mode from <a href='%s'>HERE</a>. Schimburile de Lucru pot fi utilizate doar dacă <strong>Program de Lucru</strong> este configurat ca <strong>În Ture</strong>. <br />Schimbă Program de Lucru <a href='%s'>AICI</a>. Details
not available indisponibil Details
not fit nu încape Details
The details of this credit card will be removed automatically on %s Detaliile acestui card vor fi șterse automat la %s Details
Credit card details removed correctly! Detaliile cardului au fost șterse! Details
VikRestaurants - Software Update Actualizare Software - VikRestaurants Details
Checking Version... Verific Versiunea.... Details
Download Update & Install Descarcă Actualizarea și Instaleaz-o Details
Download & Re-Install Descarcă și Reinstalează Details
Invoice Number Număr Factură Details
Date Data Details
Description Descriere Details
This site uses cookies. By continuing to browse you accept their use. Further information