Select
Order Status History
Histórico do estado do pedido
Details
Order Status History
Order
Order
noun
i.e. I made an order.
verb
i.e. I order something. It could be used also in a sorting context.
Status History
Histórico do estado do pedido
Select
The notes are automatically saved 3 seconds after the time you stop typing.
As notas são guardadas automaticamente 3 segundos após você parar de digitar.
Details
The notes are automatically saved 3 seconds after the time you stop typing.
The notes are automatically saved 3 seconds after the time you stop typing.
As notas são guardadas automaticamente 3 segundos após você parar de digitar.
Select
No reservation notes.
Sem notas da reserva
Details
No reservation notes.
No reservation notes.
Select
Max: %d
Max: %d
Details
Select
Min: %d
Min: %d
Details
Select
The maximum number of times that this deal can be applied during the purchase.
O número máximo de vezes que esta oferta pode ser aplicada durante a compra.
Details
The maximum number of times that this deal can be applied during the purchase.
The maximum number of times that this deal can be applied during the purchase.
O número máximo de vezes que esta oferta pode ser aplicada durante a compra.
Select
Closure
Encerramento
Details
Select
Re-open
Reabertura
Details
Select
If you enable this option, the current closure will be permanently <b>DELETED</b> after saving the changes.
Se você ativar esta opção, o encerramento atual será permanentemente <b>DELETED</b> após guardar as alterações.
Details
If you enable this option, the current closure will be permanently <b>DELETED</b> after saving the changes.
If you enable this option, the current closure will be permanently <b>DELETED</b> after saving the changes.
Se você ativar esta opção, o encerramento atual será permanentemente <b>DELETED</b> após guardar as alterações.
Select
Arrives %s
Chega %s
Details
Select
Leaves %s
Sai %
Details
Select
The number reported next to the product name indicates the remaining quantity available in stock.
O número indicado ao lado do nome do produto indica a quantidade restante disponível em stock.
Details
The number reported next to the product name indicates the remaining quantity available in stock.
The number reported next to the product name indicates the remaining quantity available in stock.
O número indicado ao lado do nome do produto indica a quantidade restante disponível em stock.
Select
The number reported next to the product name indicates the remaining quantity available in stock. That value might be different depending on the product variation.
O número indicado ao lado do nome do produto indica a quantidade restante disponível em stock. Esse valor pode ser diferente dependendo da variação do produto.
Details
The number reported next to the product name indicates the remaining quantity available in stock. That value might be different depending on the product variation.
The number reported next to the product name indicates the remaining quantity available in stock. That value might be different depending on the product variation.
O número indicado ao lado do nome do produto indica a quantidade restante disponível em stock. Esse valor pode ser diferente dependendo da variação do produto.
Select
The selected quantity of items is not available in stock. Click <b>Use available</b> to hold the quantity that doesn't exceed the total number of remaining items. Click <b>Go ahead</b> to ignore this limitation.
A quantidade selecionada de itens não está disponível em estoque. Clique em <b> Usar disponível </b> para manter a quantidade que não excede o número total de itens restantes. Clique em <b> Vá em frente </b> para ignorar esta limitação.
Details
The selected quantity of items is not available in stock. Click <b>Use available</b> to hold the quantity that doesn't exceed the total number of remaining items. Click <b>Go ahead</b> to ignore this limitation.
The selected quantity of items is not available in stock. Click <b>Use available</b> to hold the quantity that doesn't exceed the total number of remaining items. Click <b>Go ahead</b> to ignore this limitation.
A quantidade selecionada de itens não está disponível em estoque. Clique em <b> Usar disponível </b> para manter a quantidade que não excede o número total de itens restantes. Clique em <b> Vá em frente </b> para ignorar esta limitação.
Select
The selected item is no more available in stock. Click the <b>Go ahead</b> button if you want to add it into the cart anyway.
O item selecionado não está mais disponível em estoque. Clique no botão <b> Vá em frente </b> se quiser adicioná-lo ao carrinho de qualquer maneira.
Details
The selected item is no more available in stock. Click the <b>Go ahead</b> button if you want to add it into the cart anyway.
The selected item is no more available in stock. Click the <b>Go ahead</b> button if you want to add it into the cart anyway.
O item selecionado não está mais disponível em estoque. Clique no botão <b> Vá em frente </b> se quiser adicioná-lo ao carrinho de qualquer maneira.
Select
Use available
Usar disponível
Details
Use available
Use available
Select
Go ahead
Seguir
Details
Select
This product shares the availability with other variations of the same parent product.
Este produto partilha a disponibilidade com outras variações do mesmo produto pai.
Details
This product shares the availability with other variations of the same parent product.
This product shares the availability with other variations of the same parent product.
Este produto partilha a disponibilidade com outras variações do mesmo produto pai.
Select
The address is <b>%s</b> away. It should take you <b>%s</b> to arrive.
O endereço está a <b>% s </b> de distância. Deve demorar <b>% s </b> para chegar.
Details
The address is <b>%s</b> away. It should take you <b>%s</b> to arrive.
The address is <b>%s</b> away. It should take you <b>%s</b> to arrive.
O endereço está a <b>% s </b> de distância. Deve demorar <b>% s </b> para chegar.
Select
It is suggested to leave at <b>%s</b> in order to arrive on time.
É sugerido sair às <b>% s </b> para chegar na hora certa.
Details
It is suggested to leave at <b>%s</b> in order to arrive on time.
It is suggested to leave at <b>%s</b> in
order
Order
noun
i.e. I made an order.
verb
i.e. I order something. It could be used also in a sorting context.
to arrive on time.
É sugerido sair às <b>% s </b> para chegar na hora certa.
