Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Restaurants

Admin (pt-PT)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	1 reservation	1 reserva	Details
1 reservation 1 reservation 1 reserva 1 reserva You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-01-30 12:35 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_N_RESERVATIONS_1 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	%d orders	%d pedidos	Details
%d orders %d orders %d pedidos %d pedidos You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-01-30 12:35 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_N_ORDERS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	1 order	1 pedido	Details
1 order 1 order Order noun i.e. I made an order. verb i.e. I order something. It could be used also in a sorting context. 1 pedido 1 pedido You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-01-30 12:36 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_N_ORDERS_1 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	%d products sold	%d produtos vendidos	Details
%d products sold %d products sold %d produtos vendidos %d produtos vendidos You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-01-30 12:36 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_N_PRODUCTS_SOLD Links: Permalink to this translation Translations history
Select	1 product sold	1 produto vendido	Details
1 product sold 1 product sold 1 produto vendido 1 produto vendido You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-01-30 12:36 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_N_PRODUCTS_SOLD_1 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	%d days	%d dias	Details
%d days %d days %d dias %d dias You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-01-30 12:36 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_N_DAYS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	1 day	1 dia	Details
1 day 1 day 1 dia 1 dia You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-01-30 12:37 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_N_DAYS_1 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	%d weeks	%d semanas	Details
%d weeks %d weeks %d semanas %d semanas You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-01-30 12:37 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_N_WEEKS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	1 week	1 semana	Details
1 week 1 week 1 semana 1 semana You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-01-30 12:37 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_N_WEEKS_1 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	%d months	%d meses	Details
%d months %d months %d meses %d meses You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-01-30 12:37 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_N_MONTHS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	1 month	1 mês	Details
1 month 1 month 1 mês 1 mês You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-01-30 12:37 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_N_MONTHS_1 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	%d years	%d anos	Details
%d years %d years %d anos %d anos You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-01-30 12:37 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_N_YEARS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	1 year	1 ano	Details
1 year 1 year 1 ano 1 ano You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-01-30 12:37 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_N_YEARS_1 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Due	Vencimento	Details
Due Due Vencimento Vencimento You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-01-30 12:38 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRORDERINVDUE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Due: %s	Vencimento: %s	Details
Due: %s Due: %s Vencimento: %s Vencimento: %s You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-01-30 12:38 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRORDERDUE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Deposit: %s	Depósito: %s	Details
Deposit: %s Deposit: %s Depósito: %s Depósito: %s You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-01-30 12:38 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRORDERDEP Links: Permalink to this translation Translations history
Select	The deposit have not been paid online through one of the available payment gateways. Make sure that you effectively received that amount before collecting the remaining balance.	O depósito não foi pago online através de uma das formas pagamentos disponíveis. Certifique-se de que recebeu efetivamente esse valor antes de coletar o saldo restante.	Details
The deposit have not been paid online through one of the available payment gateways. Make sure that you effectively received that amount before collecting the remaining balance. The deposit have not been paid online through one of the available payment gateways. Make sure that you effectively received that amount before collecting the remaining balance. O depósito não foi pago online através de uma das formas pagamentos disponíveis. Certifique-se de que recebeu efetivamente esse valor antes de coletar o saldo restante. O depósito não foi pago online através de uma das formas pagamentos disponíveis. Certifique-se de que recebeu efetivamente esse valor antes de coletar o saldo restante. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-01-30 12:40 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRORDERDEPNOTPAID Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Total Paid	Total Pago	Details
Total Paid Total Paid Total Pago Total Pago You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-01-30 12:41 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRORDERTOTPAID Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Paid	Pago	Details
Paid Paid Pago Pago You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-01-30 12:41 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRORDERPAID Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Check this option if you received the deposit using a different method of payment (e.g. via bank transfer).	Selecione esta opção se você recebeu o depósito usando um método de pagamento diferente (por exemplo, por transferência bancária).	Details
Check this option if you received the deposit using a different method of payment (e.g. via bank transfer). Check this option if you received the deposit using a different method of payment (e.g. via bank transfer). Selecione esta opção se você recebeu o depósito usando um método de pagamento diferente (por exemplo, por transferência bancária). Selecione esta opção se você recebeu o depósito usando um método de pagamento diferente (por exemplo, por transferência bancária). You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-01-30 12:41 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRORDERPAID_HELP Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Restaurants

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details