Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Restaurants

Admin (pt-PT)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Custom	Personalizado	Details
Custom Custom Personalizado Personalizado You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: djadmin Translated on: 2021-01-30 12:19 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_CUSTOM_FIELDSET Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Unverified	Não verificado	Details
Unverified Unverified Não verificado Não verificado You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: djadmin Translated on: 2021-01-30 12:19 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRMANAGEREVIEW13 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Review	Avaliação	Details
Review Review Avaliação Avaliação You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: djadmin Translated on: 2021-01-30 12:20 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_REVIEW_CARD_TITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Menu	Menu	Details
Menu Menu Menu Menu You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: djadmin Translated on: 2021-01-30 12:20 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_MENU Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Section	Secção	Details
Section Section Secção Secção You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: djadmin Translated on: 2021-01-30 12:20 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_SECTION Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Product price discount/surcharge.<br />Product default price: <strong>%s</strong>.	Desconto / sobretaxa no preço do produto. <br /> Preço padrão do produto: <strong>% s </strong>.	Details
Product price discount/surcharge.<br />Product default price: <strong>%s</strong>. Product price discount/surcharge.<br />Product default price: <strong>%s</strong>. Desconto / sobretaxa no preço do produto. <br /> Preço padrão do produto: <strong>% s </strong>. Desconto / sobretaxa no preço do produto. <br /> Preço padrão do produto: <strong>% s </strong>. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: djadmin Translated on: 2021-01-30 12:20 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_PRODUCT_INC_PRICE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	The product price will be increased/decreased by the amount specified here.	O preço do produto será aumentado / diminuído pelo valor especificado aqui.	Details
The product price will be increased/decreased by the amount specified here. The product price will be increased/decreased by the amount specified here. O preço do produto será aumentado / diminuído pelo valor especificado aqui. O preço do produto será aumentado / diminuído pelo valor especificado aqui. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: djadmin Translated on: 2021-01-30 12:20 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_PRODUCT_INC_PRICE_SHORT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	In case the menu is selected during the booking process, the total cost of the menu will be added to the bill of the reservation.	Caso o menu seja selecionado durante o processo de reserva, o custo total do menu será adicionado à fatura da reserva.	Details
In case the menu is selected during the booking process, the total cost of the menu will be added to the bill of the reservation. In case the menu is selected during the booking process, the total cost of the menu will be added to the bill of the reservation. Caso o menu seja selecionado durante o processo de reserva, o custo total do menu será adicionado à fatura da reserva. Caso o menu seja selecionado durante o processo de reserva, o custo total do menu será adicionado à fatura da reserva. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: djadmin Translated on: 2021-01-30 12:20 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_MENU_COST_HELP Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Media Manager	Gestor de Mídia (Media Manager)	Details
Media Manager Media Manager Gestor de Mídia (Media Manager) Gestor de Mídia (Media Manager) You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: djadmin Translated on: 2021-01-30 12:21 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_MEDIA_MANAGER Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Upload File	Carregar Ficheiro	Details
Upload File Upload File Carregar Ficheiro Carregar Ficheiro You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: djadmin Translated on: 2021-01-30 12:21 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_MANUAL_UPLOAD Links: Permalink to this translation Translations history
Select	or DRAG IMAGES HERE	ou ARRASTAR IMAGENS PARA AQUI	Details
or DRAG IMAGES HERE or DRAG IMAGES HERE ou ARRASTAR IMAGENS PARA AQUI ou ARRASTAR IMAGENS PARA AQUI You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: djadmin Translated on: 2021-01-30 12:21 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_MEDIA_DRAG_DROP Links: Permalink to this translation Translations history
Select	%d selected	%s selecionado(s)	Details
%d selected %d selected %s selecionado(s) %s selecionado(s) You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: djadmin Translated on: 2021-01-30 12:21 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_DEF_N_SELECTED Links: Permalink to this translation Translations history
Select	1 selected	1 selecionado	Details
1 selected 1 selected 1 selecionado 1 selecionado You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: djadmin Translated on: 2021-01-30 12:21 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_DEF_N_SELECTED_1 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	No selection	Sem seleção	Details
No selection No selection Sem seleção Sem seleção You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: djadmin Translated on: 2021-01-30 12:21 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_DEF_N_SELECTED_0 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	%d records deleted.	%s registos apagados.	Details
%d records deleted. %d records deleted. %s registos apagados. %s registos apagados. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: djadmin Translated on: 2021-01-30 12:21 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_DEF_N_ITEMS_DELETED Links: Permalink to this translation Translations history
Select	1 record deleted.	1 registo apagado.	Details
1 record deleted. 1 record deleted. 1 registo apagado. 1 registo apagado. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: djadmin Translated on: 2021-01-30 12:21 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_DEF_N_ITEMS_DELETED_1 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Missing required field \"%s\".	Preenchimento obrigatório em falta "%s".	Details
Missing required field \"%s\". Missing required field \"%s\". Preenchimento obrigatório em falta "%s". Preenchimento obrigatório em falta "%s". You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-01-30 12:25 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_MISSING_REQ_FIELD Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Invalid field \"%s\".	Campo inválido "%s".	Details
Invalid field \"%s\". Invalid field \"%s\". Campo inválido "%s". Campo inválido "%s". You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-01-30 12:24 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_INVALID_REQ_FIELD Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Add Delivery Location	Adicionar Local de Entrega	Details
Add Delivery Location Add Delivery Location Adicionar Local de Entrega Adicionar Local de Entrega You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: djadmin Translated on: 2021-01-30 12:23 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_ADD_DELIVERY_LOCATION Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Edit Delivery Location	Editar local de entrega	Details
Edit Delivery Location Edit Delivery Location Editar local de entrega Editar local de entrega You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-01-30 12:23 Created on: 2020-06-17 09:43 Comment: Key: VRE_EDIT_DELIVERY_LOCATION Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Restaurants

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details