Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Restaurants

Admin (pt-PT)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Reservations List Columns	Colunas na lista de reservas	Details
Reservations List Columns Reservations List Columns Colunas na lista de reservas Colunas na lista de reservas You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-02-02 10:35 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMANAGECONFIG38 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Check-in Restriction	Aceitar cancelamento antes	Details
Check-in Restriction Check-in Restriction Aceitar cancelamento antes Aceitar cancelamento antes You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-02-02 10:36 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMANAGECONFIG41 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Orders List Columns	Colunas na lista de pedidos	Details
Orders List Columns Orders List Columns Colunas na lista de pedidos Colunas na lista de pedidos You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-02-02 10:38 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMANAGECONFIGTK13 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	VikRestaurants - New Take-Away Menu Attribute	Novo atributo de menu Take-Away	Details
VikRestaurants - New Take-Away Menu Attribute VikRestaurants VikRestaurants noun The software name. Leave as is. - New Take-Away Menu Attribute Novo atributo de menu Take-Away Novo atributo de menu Take-Away You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-02-02 11:12 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMAINTITLENEWTKMENUATTR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	VikRestaurants - Edit Take-Away Menu Attribute	Editar atributo de menu Take-Away	Details
VikRestaurants - Edit Take-Away Menu Attribute VikRestaurants VikRestaurants noun The software name. Leave as is. - Edit Take-Away Menu Attribute Editar atributo de menu Take-Away Editar atributo de menu Take-Away You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-02-02 11:12 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMAINTITLEEDITTKMENUATTR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Track Actions	Acompanhar as ações	Details
Track Actions Track Actions Acompanhar as ações Acompanhar as ações You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-02-02 11:20 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMANAGEOPERATOR16 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	VikRestaurants - New Take-Away Order	VikRestaurants - Novas reservas de take-away	Details
VikRestaurants - New Take-Away Order VikRestaurants VikRestaurants noun The software name. Leave as is. - New Take-Away Order Order noun i.e. I made an order. verb i.e. I order something. It could be used also in a sorting context. VikRestaurants - Novas reservas de take-away VikRestaurants - Novas reservas de take-away You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Leave "VikRestaurants" as it is. Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-02-02 11:26 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMAINTITLENEWTKRES Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Discount	Montante	Details
Discount Discount Montante Montante You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-02-02 11:33 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMANAGETKDEAL10 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Auto Insert	Inserir automaticamente comida para oferta	Details
Auto Insert Auto Insert Inserir automaticamente comida para oferta Inserir automaticamente comida para oferta You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-02-02 11:33 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMANAGETKDEAL12 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Total Cost	Custo total em carrinho	Details
Total Cost Total Cost Custo total em carrinho Custo total em carrinho You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-02-02 11:34 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMANAGETKDEAL16 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Occurrences	Ocorrência mínima de combinações	Details
Occurrences Occurrences Ocorrência mínima de combinações Ocorrência mínima de combinações You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-02-02 11:39 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMANAGETKDEAL17 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Apply a discount to the selected items.	Aplique um desconto apenas ao item selecionado.	Details
Apply a discount to the selected items. Apply a discount to the selected items. Aplique um desconto apenas ao item selecionado. Aplique um desconto apenas ao item selecionado. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-02-02 11:41 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRTKDEALTYPEDESC2 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Administrators	Enviar para administrador com pedido	Details
Administrators Administrators Enviar para administrador com pedido Enviar para administrador com pedido You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-02-02 11:47 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMANAGECONFIG46 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Enable Multilingual	Habilitar Várias Línguas	Details
Enable Multilingual Enable Multilingual Habilitar Várias Línguas Habilitar Várias Línguas You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-02-02 11:48 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMANAGECONFIG50 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	- None -	- nuenhuma -	Details
- None - - None - - nuenhuma - - nuenhuma - You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-02-02 12:35 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMEDIAACTION0 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	- None -	- nenhuma -	Details
- None - - None - - nenhuma - - nenhuma - You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-02-02 12:35 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMEDIAACTION0 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Booking Date	Reserva de check-in	Details
Booking Date Booking Date Reserva de check-in Reserva de check-in You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-02-02 12:48 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRINVOICEDATEOPT2 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Stocks System	Stocks	Details
Stocks System Stocks System Stocks Stocks You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-02-02 14:49 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMANAGECONFIGTKSECTION2 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Enable Stocks	Habilitar Sistema de Stocks	Details
Enable Stocks Enable Stocks Habilitar Sistema de Stocks Habilitar Sistema de Stocks You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-02-02 14:49 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMANAGECONFIGTK16 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Stocks Notification	Modelo de e-mail de stocks	Details
Stocks Notification Stocks Notification Modelo de e-mail de stocks Modelo de e-mail de stocks You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Fuzzy Context: Translated by: Paulo Figueiredo Translated on: 2021-02-02 14:50 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMANAGECONFIGTK17 Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Restaurants

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details