Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Restaurants

Vik Restaurants

Admin (nl-BE)
Original Translation  
Cancellation requests will be accepted with an advance equals to the number of specified days/hours compared to the reservation/order check-in. Use <em>0</em> to ignore this restriction. Annuleringsverzoeken worden geaccepteerd met een voorschot dat gelijk is aan het aantal gespecificeerde dagen in vergelijking met het reserveren/inchecken bij de bestelling. Details
Cancellation requests will be accepted within N minutes since the creation date time of the reservation/order. Use <em>0</em> to ignore this restriction. Indien aangegeven, worden annuleringsverzoeken geaccepteerd binnen X minuten sinds de datum waarop de reservering/bestelling is aangemaakt. Details
When enabled, the customers will be asked to leave an optional tip for the restaurant. Percentage gratuities are calculated on the net total. Indien ingeschakeld, wordt de klanten gevraagd om een optionele fooi voor het restaurant achter te laten. Percentage fooien worden berekend op het nettototaal. Details
VikRestaurants - Global Configuration VikRestaurants - Instellingen Details
Minutes Interval Minuten Intervallen Details
Selection Reserverings Eisen Details
Tables Temporary Lock Houdt Tafels vast voor Details
Choose room and table Kies Tafel (& Zaal) Details
Choose room only Kies alleen zaal Details
Choose nothing Kies Niets Details
Error while uploading the file Afbeelding uploaden mislukt Details
The selected file is not supported Het geselecteerde bestand is geen afbeelding Details
Enable Delivery Bezorg Service Details
Delivery Charge Bezorgkosten Details
Minimum Total Cost Min kosten per bestelling Details
Free Delivery Gratis bezorging bij Details
Orders Temporary Lock Houdt bestelling vast voor Details
There are no parameters available. Geen parameters beschikbaar Details
Booking Restriction Boeking minuten beperking Details
Takeaway Afhalen Details
This site uses cookies. By continuing to browse you accept their use. Further information