Select
When enabled, the PayPal <b>SANDBOX</b> will be used. Turn OFF this option to collect <b>PRODUCTION</b> payments.
有効にすると、PayPalの<b> SANDBOX </ b>が使用されます。 <b> PRODUCTION </ b>の支払いを回収するには、このオプションをオフにします。
Details
When enabled, the PayPal <b>SANDBOX</b> will be used. Turn OFF this option to collect <b>PRODUCTION</b> payments.
When enabled, the PayPal <b>SANDBOX</b> will be used. Turn OFF this option to collect <b>PRODUCTION</b> payments.
有効にすると、PayPalの<b> SANDBOX </ b>が使用されます。 <b> PRODUCTION </ b>の支払いを回収するには、このオプションをオフにします。
Select
Safe Connection
安全な接続
Details
Safe Connection
Safe Connection
Select
When enabled, the connection to PayPal will be established only through the TLS 1.2 protocol.
有効にすると、PayPalへの接続はTLS1.2プロトコルを介してのみ確立されます。
Details
When enabled, the connection to PayPal will be established only through the TLS 1.2 protocol.
When enabled, the connection to PayPal will be established only through the TLS 1.2 protocol.
有効にすると、PayPalへの接続はTLS1.2プロトコルを介してのみ確立されます。
Select
Image URL
画像のURL
Details
Select
The image URL that will be used to display the \"Pay Now\" button.
今すぐ支払う]ボタンを表示するために使用される画像のURL。
Details
The image URL that will be used to display the \"Pay Now\" button.
The image URL that will be used to display the \"Pay Now\" button.
今すぐ支払う]ボタンを表示するために使用される画像のURL。
Select
Auto-Submit
自動送信
Details
Select
Enable this option to auto-submit the payment form when reaching the summary page.
概要ページに到達したときに支払いフォームを自動送信するには、このオプションを有効にします。
Details
Enable this option to auto-submit the payment form when reaching the summary page.
Enable this option to auto-submit the payment form when reaching the summary page.
概要ページに到達したときに支払いフォームを自動送信するには、このオプションを有効にします。
Select
Empty Bill
請求は空です
Details
Select
When enabled, the widget will display also the tables that currently have no scheduled dishes.
有効にすると、ウィジェットには現在予定されている料理がないテーブルも表示されます。
Details
When enabled, the widget will display also the tables that currently have no scheduled dishes.
When enabled, the
widget
Widget
noun
A self-contained area of a web page that performs a specific function.
will display also the tables that currently have no scheduled dishes.
有効にすると、ウィジェットには現在予定されている料理がないテーブルも表示されます。
Select
Order Dishes
料理を注文する
Details
Order Dishes
Order
Order
noun
i.e. I made an order.
verb
i.e. I order something. It could be used also in a sorting context.
Dishes
Select
Sends a notification via e-mail/SMS to the customer that explains how to start ordering the dishes. It is suggested to assign this rule to the \"Arrived\" or to the \"Seated\" reservation codes.
料理の注文を開始する方法を説明する通知を電子メール/ SMSで顧客に送信します。このルールを「到着」または「着席」の予約コードに割り当てることをお勧めします。
Details
Sends a notification via e-mail/SMS to the customer that explains how to start ordering the dishes. It is suggested to assign this rule to the \"Arrived\" or to the \"Seated\" reservation codes.
Sends a notification via e-mail/SMS to the customer that explains how to start ordering the dishes. It is suggested to assign this rule to the \"Arrived\" or to the \"Seated\" reservation codes.
料理の注文を開始する方法を説明する通知を電子メール/ SMSで顧客に送信します。このルールを「到着」または「着席」の予約コードに割り当てることをお勧めします。
Select
It is possible to define here the factor that will be multiplied by the number of selected people in order to search for larger tables. It is suggested to specify a value between 1,5 and 3. In example, when searching for a table for 4 guests, the system will take only the tables that can host %d people, exactly %d (guests) * %d (distance factor). Of course, this will be applied only in case the guests do not belong to the same family.
ここで、選択した人数を順番に掛ける係数を定義することができます。より大きなテーブルを検索します。 1,5から3の間の値を指定することをお勧めします。
Details
It is possible to define here the factor that will be multiplied by the number of selected people in order to search for larger tables. It is suggested to specify a value between 1,5 and 3. In example, when searching for a table for 4 guests, the system will take only the tables that can host %d people, exactly %d (guests) * %d (distance factor). Of course, this will be applied only in case the guests do not belong to the same family.
It is possible to define here the factor that will be multiplied by the number of selected people in
order
Order
noun
i.e. I made an order.
verb
i.e. I order something. It could be used also in a sorting context.
to search for larger tables. It is suggested to specify a value between 1,5 and 3. In example, when searching for a table for 4 guests, the system will take only the tables that can host %d people, exactly %d (guests) * %d (distance factor). Of course, this will be applied only in case the guests do not belong to the same family.
ここで、選択した人数を順番に掛ける係数を定義することができます。より大きなテーブルを検索します。 1,5から3の間の値を指定することをお勧めします。
Select
Add
追加
Details
Select
Info
情報
Details
Select
Count
カウント
Details
Select
Display %d tables
％dテーブルを表示する
Details
Display %d tables
Display %d tables
Select
Display table
テーブルを表示する
Details
Display table
Display table
Select
Add Table
テーブルを追加する
Details
Select
Design map layout
マップレイアウトをデザインする
Details
Design map layout
Design map layout
Select
Custom
カスタム
Details
