Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Restaurants

Admin (ja-JP)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Reservations	予約	Details
Reservations Reservations 予約予約 You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-06 22:12 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGECUSTOMER18 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Address 2	住所	Details
Address 2 Address 2 住所住所 You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-07 08:30 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGECUSTOMER19 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	SSN / Fiscal Code	SSN / Fiscal Code	Details
SSN / Fiscal Code SSN / Fiscal Code SSN / Fiscal Code SSN / Fiscal Code You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-07 08:31 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGECUSTOMER20 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Orders	注文	Details
Orders Orders 注文注文 You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-06 22:17 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGECUSTOMER21 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	The password fields are mandatory!	パスワードフィールドは必須です！	Details
The password fields are mandatory! The password fields are mandatory! パスワードフィールドは必須です！パスワードフィールドは必須です！ You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-07 08:31 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGECUSTOMERERR1 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	The password specified are not equals!	指定されたパスワードが等しくありません！	Details
The password specified are not equals! The password specified are not equals! 指定されたパスワードが等しくありません！指定されたパスワードが等しくありません！ You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-07 08:32 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGECUSTOMERERR2 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Missing Fields! Please fill in all the required fields.	不足しているフィールド！必要な項目を全て記入してください。	Details
Missing Fields! Please fill in all the required fields. Missing Fields! Please fill in all the required fields. 不足しているフィールド！必要な項目を全て記入してください。不足しているフィールド！必要な項目を全て記入してください。 You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-07 08:32 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGECUSTOMERERR3 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Default Country Code	既定の国コード	Details
Default Country Code Default Country Code 既定の国コード既定の国コード You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-07 08:33 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGECUSTOMF10 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Toppings	トッピング	Details
Toppings Toppings トッピングトッピング You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-07 08:33 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMENUTAKEAWAYTOPPINGS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	VikRestaurants - Take-Away Toppings	VikRestaurants - Take-Away Toppings	Details
VikRestaurants - Take-Away Toppings VikRestaurants VikRestaurants noun The software name. Leave as is. - Take-Away Toppings VikRestaurants - Take-Away Toppings VikRestaurants - Take-Away Toppings You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Leave "VikRestaurants" as it is. Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-07 08:33 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMAINTITLEVIEWTKTOPPINGS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	VikRestaurants - New Take-Away Topping	VikRestaurants - New Take-Away Topping	Details
VikRestaurants - New Take-Away Topping VikRestaurants VikRestaurants noun The software name. Leave as is. - New Take-Away Topping VikRestaurants - New Take-Away Topping VikRestaurants - New Take-Away Topping You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Leave "VikRestaurants" as it is. Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-07 08:33 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMAINTITLENEWTKTOPPING Links: Permalink to this translation Translations history
Select	VikRestaurants - Edit Take-Away Topping	VikRestaurants - Edit Take-Away Topping	Details
VikRestaurants - Edit Take-Away Topping VikRestaurants VikRestaurants noun The software name. Leave as is. - Edit Take-Away Topping VikRestaurants - Edit Take-Away Topping VikRestaurants - Edit Take-Away Topping You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Leave "VikRestaurants" as it is. Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-07 08:34 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMAINTITLEEDITTKTOPPING Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Name	名前	Details
Name Name 名前名前 You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-06 03:50 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGETKTOPPING1 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Price	価格	Details
Price Price 価格価格 You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-07 03:45 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGETKTOPPING2 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Published	公開済み	Details
Published Published 公開済み公開済み You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-07 00:16 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGETKTOPPING3 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Ordering	注文中	Details
Ordering Ordering 注文中注文中 You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-07 01:17 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGETKTOPPING4 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Separator	セパレーター	Details
Separator Separator セパレーターセパレーター You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-07 02:07 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGETKTOPPING5 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	VikRestaurants - Take-Away Menu Products	VikRestaurants - Take-Away Menu Products	Details
VikRestaurants - Take-Away Menu Products VikRestaurants VikRestaurants noun The software name. Leave as is. - Take-Away Menu Products VikRestaurants - Take-Away Menu Products VikRestaurants - Take-Away Menu Products You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-07 08:36 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMAINTITLEVIEWTKPRODUCTS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Name	名前	Details
Name Name 名前名前 You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-06 03:50 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGETKPRODUCT1 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Price	価格	Details
Price Price 価格価格 You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-07 03:45 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGETKPRODUCT2 Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Restaurants

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details