Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Restaurants

Admin (de-DE)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Choosable Menus	Auswählbare Menüs	Details
Choosable Menus Choosable Menus Auswählbare Menüs Auswählbare Menüs You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Berna Translated on: 2022-05-14 18:57 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGECONFIG39 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Enable Cancellation	Stornieren ermöglichen	Details
Enable Cancellation Enable Cancellation Stornieren ermöglichen Stornieren ermöglichen You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGECONFIG40 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Default Status	Voreinstellung Status	Details
Default Status Default Status Voreinstellung Status Voreinstellung Status You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGECONFIGTK12 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Enable Cancellation	Stornieren ermöglichen	Details
Enable Cancellation Enable Cancellation Stornieren ermöglichen Stornieren ermöglichen You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGECONFIGTK14 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Accept Cancellation Before	Stornierbar bis (Zeit davor)	Details
Accept Cancellation Before Accept Cancellation Before Stornierbar bis (Zeit davor) Stornierbar bis (Zeit davor) You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGECONFIGTK15 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Save & Close	Speichern & Schließen	Details
Save & Close Save & Close Speichern & Schließen Speichern & Schließen You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRSAVEANDCLOSE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Save & New	Speichern & Neu	Details
Save & New Save & New Speichern & Neu Speichern & Neu You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRSAVEANDNEW Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Publish	Veröffentlichen	Details
Publish Publish Veröffentlichen Veröffentlichen You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRPUBLISH Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Unpublish	Verstecken	Details
Unpublish Unpublish Verstecken Verstecken You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRUNPUBLISH Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Edit Ordering	Bestellung bearbeiten	Details
Edit Ordering Edit Ordering Bestellung bearbeiten Bestellung bearbeiten You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Berna Translated on: 2022-05-18 11:17 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VREDITORDERING Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Cancelled	Storniert	Details
Cancelled Cancelled Storniert Storniert You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRRESERVATIONSTATUSCANCELLED Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Cancel Reservation	Reservierung stornieren	Details
Cancel Reservation Cancel Reservation Reservierung stornieren Reservierung stornieren You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRCANCELORDERTITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Apply to All	Für alle Übernehmen	Details
Apply to All Apply to All Für alle Übernehmen Für alle Übernehmen You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMAPAPPLYALLBUTTON Links: Permalink to this translation Translations history
Select	day(s)	Tag(e)	Details
day(s) day(s) Tag(e) Tag(e) You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRDAYS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Manage Closures	Schließzeiten verwalten	Details
Manage Closures Manage Closures Schließzeiten verwalten Schließzeiten verwalten You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGECLOSURES Links: Permalink to this translation Translations history
Select	VikRestaurants - Rooms Closures	VikRestaurants - Schließzeiten Räume	Details
VikRestaurants - Rooms Closures VikRestaurants VikRestaurants noun The software name. Leave as is. - Rooms Closures VikRestaurants - Schließzeiten Räume VikRestaurants - Schließzeiten Räume You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Leave "VikRestaurants" as it is. Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMAINTITLEVIEWROOMCLOSURES Links: Permalink to this translation Translations history
Select	VikRestaurants - New Room Closure	VikRestaurants - Neue Raumschließzeit	Details
VikRestaurants - New Room Closure VikRestaurants VikRestaurants noun The software name. Leave as is. - New Room Closure VikRestaurants - Neue Raumschließzeit VikRestaurants - Neue Raumschließzeit You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Leave "VikRestaurants" as it is. Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMAINTITLENEWROOMCLOSURE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	VikRestaurants - Edit Room Closure	VikRestaurants - Raumschließzeit bearbeiten	Details
VikRestaurants - Edit Room Closure VikRestaurants VikRestaurants noun The software name. Leave as is. - Edit Room Closure VikRestaurants - Raumschließzeit bearbeiten VikRestaurants - Raumschließzeit bearbeiten You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Leave "VikRestaurants" as it is. Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMAINTITLEEDITROOMCLOSURE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Room	Raum	Details
Room Room Raum Raum You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGEROOMCLOSURE1 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Closed From	Geschlossen von	Details
Closed From Closed From Geschlossen von Geschlossen von You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGEROOMCLOSURE2 Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Restaurants

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details