Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Restaurants

Admin (de-DE)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Restaurant	Restaurant	Details
Restaurant Restaurant Restaurant Restaurant You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRCUSTOMFGROUPOPTION1 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Take-Away	Take-Away	Details
Take-Away Take-Away Take-Away Take-Away You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRCUSTOMFGROUPOPTION2 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	VikRestaurants - Edit Bill	VikRestaurants - Rechnung bearbeiten	Details
VikRestaurants - Edit Bill VikRestaurants VikRestaurants noun The software name. Leave as is. - Edit Bill VikRestaurants - Rechnung bearbeiten VikRestaurants - Rechnung bearbeiten You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Leave "VikRestaurants" as it is. Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMAINTITLEEDITBILL Links: Permalink to this translation Translations history
Select	ID #	ID #	Details
ID # ID # ID # ID # You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGEBILL1 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Total	Gesamt	Details
Total Total Gesamt Gesamt You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMANAGEBILL2 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Closed	Abgeschlossen	Details
Closed Closed Abgeschlossen Abgeschlossen You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGEBILL3 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	VikRestaurants - New Take-Away Menu	VikRestaurants - Neue Take-Away Karte	Details
VikRestaurants - New Take-Away Menu VikRestaurants VikRestaurants noun The software name. Leave as is. - New Take-Away Menu VikRestaurants - Neue Take-Away Karte VikRestaurants - Neue Take-Away Karte You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Leave "VikRestaurants" as it is. Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMAINTITLENEWTKMENU Links: Permalink to this translation Translations history
Select	VikRestaurants - Edit Take-Away Menu	VikRestaurants - Take-Away Karte bearbeiten	Details
VikRestaurants - Edit Take-Away Menu VikRestaurants VikRestaurants noun The software name. Leave as is. - Edit Take-Away Menu VikRestaurants - Take-Away Karte bearbeiten VikRestaurants - Take-Away Karte bearbeiten You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Leave "VikRestaurants" as it is. Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMAINTITLEEDITTKMENU Links: Permalink to this translation Translations history
Select	VikRestaurants - Take-Away Menus	VikRestaurants - Take-Away Menüs	Details
VikRestaurants - Take-Away Menus VikRestaurants VikRestaurants noun The software name. Leave as is. - Take-Away Menus VikRestaurants - Take-Away Menüs VikRestaurants - Take-Away Menüs You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Leave "VikRestaurants" as it is. Translated by: Berna Translated on: 2022-05-14 18:51 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMAINTITLEVIEWTKMENUS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Title	Titel	Details
Title Title Titel Titel You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGETKMENU1 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Description	Beschreibung	Details
Description Description Beschreibung Beschreibung You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGETKMENU2 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Item	Produkt	Details
Item Item Produkt Produkt You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGETKMENU3 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Name	Name	Details
Name Name Name Name You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGETKMENU4 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Price	Preis	Details
Price Price Preis Preis You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGETKMENU5 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Description	Beschreibung	Details
Description Description Beschreibung Beschreibung You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGETKMENU6 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	No Preparation	Keine Zubereitung nötig	Details
No Preparation No Preparation Keine Zubereitung nötig Keine Zubereitung nötig You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGETKMENU9 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Add Entry	Eintrag hinzufügen	Details
Add Entry Add Entry Eintrag hinzufügen Eintrag hinzufügen You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGETKMENUADDENTRY Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Add Variation	Variation hinzufügen	Details
Add Variation Add Variation Variation hinzufügen Variation hinzufügen You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: Key: VRMANAGETKMENUADDVAR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	VikRestaurants - Edit Take-Away Order	VikRestaurants - Take-Away Bestellung bearbeiten	Details
VikRestaurants - Edit Take-Away Order VikRestaurants VikRestaurants noun The software name. Leave as is. - Edit Take-Away Order Order noun i.e. I made an order. verb i.e. I order something. It could be used also in a sorting context. VikRestaurants - Take-Away Bestellung bearbeiten VikRestaurants - Take-Away Bestellung bearbeiten You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Leave "VikRestaurants" as it is. Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMAINTITLEEDITTKRES Links: Permalink to this translation Translations history
Select	VikRestaurants - Take-Away Orders	VikRestaurants - Take-Away Bestellungen	Details
VikRestaurants - Take-Away Orders VikRestaurants VikRestaurants noun The software name. Leave as is. - Take-Away Orders VikRestaurants - Take-Away Bestellungen VikRestaurants - Take-Away Bestellungen You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Leave "VikRestaurants" as it is. Translated by: Udo Translated on: 2018-10-20 10:19 Created on: 2018-10-19 15:55 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VRMAINTITLEVIEWTKRES Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Restaurants

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details