Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Restaurants

Vik Restaurants

Admin (de-DE)
Original Translation  
No reservation Keine Reservierung Details
No order Keine Bestellung Details
New Widget Neues Widget Details
Start Publishing Starte Veröffentlichung Details
Finish Publishing Veröffentlichung abschliessen Details
Reservation Notes Anmerkungen Reservierung Details
Delivery Notes Anmerkungen Zustellung Details
Edit after Transmit Nach dem Senden bearbeiten Details
Allow the customers to edit the transmitted dishes as long as they are not under preparation. Turn off to block modifications once the products have been transmitted to the kitchen. Ermöglichen Sie den Kunden, die übertragenen Gerichte zu bearbeiten, solange sie nicht in der Zubereitung sind. Deaktivieren Sie diese Option, um Änderungen zu blockieren, sobald die Produkte in die Küche übertragen wurden. Details
Remove status Status entfernen Details
Specify here the minimum cost required to proceed with the purchase. The amount entered here will always overwrite the minimum cost specified within the configuration and the delivery areas. Geben Sie hier die Mindestkosten an, die erforderlich sind, um mit dem Kauf fortzufahren. Der hier eingegebene Betrag überschreibt immer die in der Konfiguration und den Lieferbereichen angegebenen Mindestkosten. Details
Orders Availability Verfügbarkeit von Bestellungen Details
Displays a table with the available times and the related number of booked orders and dishes. Offers the possibility of increasing the maximum number of orders that can be received on each slot. Zeigt einen Tisch mit den verfügbaren Zeiten und der zugehörigen Anzahl gebuchter Bestellungen und Gerichte an. Bietet die Möglichkeit, die maximale Anzahl von Bestellungen zu erhöhen, die auf jedem Slot eingehen können. Details
Summary Übersicht Details
%d orders out of %d % d Bestellungen aus% d Details
%d order out of %d % d Bestellungen aus% d Details
No orders made Keine Bestellung erstellt Details
%d items out of %d % d Produkte aus% d Details
%d item out of %d % d Elemente aus% d Details
No ordered items Keine bestellten Produkte Details is not affiliated with or endorsed by the Joomla!® Project or Open Source Matters.
The Joomla!® name and logo is used under a limited license granted by Open Source Matters the trademark holder in the United States and other countries.
E4J s.r.l. - VAT N. 06794860483

This site uses cookies. By continuing to browse you accept their use. Further information