Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Rent Items

Vik Rent Items

Site (it-IT)
Original Translation  
Error, the pick up day in %s must be on a %s. Please try again. Double click to add Details
Error, the Maximum Num of Days in %s is %d. Please try again. Double click to add Details
Error, the Minimum Num of Days in %s is %d. Please try again. Double click to add Details
Error, the Num of Days allowed in %s must be a multiple of %d. Please try again. Double click to add Details
Error, the drop off day in %s must be on a %s if picking up on a %s Double click to add Details
Error, the pick up day in these dates must be on a %s. Please try again. Double click to add Details
Error, the drop off day in these dates must be on a %s if picking up on a %s Double click to add Details
Some results were excluded: try selecting the pick up day in %s as a %s. Double click to add Details
Some results were excluded: the Maximum Num of Days in %s is %d. Double click to add Details
Some results were excluded: the Minimum Num of Days in %s is %d. Double click to add Details
Some results were excluded: the Num of Days allowed in %s should be a multiple of %d. Double click to add Details
Some results were excluded: the drop off day in %s should be on a %s if picking up on a %s Double click to add Details
Some results were excluded: the pick up day in these dates should be on a %s. Double click to add Details
Some results were excluded: the drop off day in these dates should be on a %s if picking up on a %s Double click to add Details
Error, drop offs on %s are not permitted on the selected dates Double click to add Details
Your reservation at %s Double click to add Details
New Order #%s Double click to add Details
Search Double click to add Details
Company Name Double click to add Details
VAT ID Double click to add Details