Select
Service Name
Наименование услуги
Details
Service Name
Service Name
Select
Extra Services
Дополнительные услуги
Details
Extra Services
Extra Services
Select
Add
Добавить
Details
Select
The item cannot be added to the booking
Объект не может быть добавлен к бронированию
Details
The item cannot be added to the booking
The item cannot be added to the booking
Объект не может быть добавлен к бронированию
Select
Do you want to remove this item from the reservation?
Вы хотите удалить этот объект из бронирования?
Details
Do you want to remove this item from the reservation?
Do you want to remove this item from the reservation?
Вы хотите удалить этот объект из бронирования?
Select
Add Item
Добавить объект
Details
Select
Remove Item
Удалить объект
Details
Select
Locations
Места
Details
Select
Pickup Location
Место получения
Details
Pickup Location
Pickup Location
Select
Drop off Location
Место возврата
Details
Drop off Location
Drop off Location
Select
No Fares found for the items for this duration of rent. Unable to edit the reservation.
Тарифы не найдены для объектов на этот срок аренды. Невозможно изменить бронирование.
Details
No Fares found for the items for this duration of rent. Unable to edit the reservation.
No Fares found for the items for this duration of rent. Unable to edit the reservation.
Тарифы не найдены для объектов на этот срок аренды. Невозможно изменить бронирование.
Select
The items of this reservation have no rental costs defined. Make sure to set a rate, or the reservation will be incomplete.
Объектам этого бронирования не определена арендная плата. Обязательно установите ставку, иначе бронирование будет неполным.
Details
The items of this reservation have no rental costs defined. Make sure to set a rate, or the reservation will be incomplete.
The items of this reservation have no rental costs defined. Make sure to set a rate, or the reservation will be incomplete.
Объектам этого бронирования не определена арендная плата. Обязательно установите ставку, иначе бронирование будет неполным.
Select
Error: %d unit(s) of the item %s cannot be switched to %s on the selected dates.
Ошиька: %d шт объекта %s не может быть переключен на %s выбранные даты.
Details
Error: %d unit(s) of the item %s cannot be switched to %s on the selected dates.
Error: %d unit(s) of the item %s cannot be switched to %s on the selected dates.
Ошиька: %d шт объекта %s не может быть переключен на %s выбранные даты.
Select
The item %s has been switched to the %s. Choose Rates and Options for all the Items then click the Save button again.
Объект %s был переключен на %s. Выберите цены и параметры для всех предметов, затем снова нажмите кнопку Сохранить.
Details
The item %s has been switched to the %s. Choose Rates and Options for all the Items then click the Save button again.
The item %s has been switched to the %s. Choose Rates and Options for all the Items then click the Save button again.
Объект %s был переключен на %s. Выберите цены и параметры для всех предметов, затем снова нажмите кнопку Сохранить.
Select
Previous item %s was switched on %s
Предыдущий объект %s был включен %s
Details
Previous item %s was switched on %s
Previous item %s was switched on %s
Предыдущий объект %s был включен %s
Select
Reservation and Rates Updated
Бронирование и цены обновлены
Details
Reservation and Rates Updated
Reservation and Rates Updated
Бронирование и цены обновлены
Select
%s is not available from %s to %s
%s недоступно из %s для %s
Details
%s is not available from %s to %s
%s is not available from %s to %s
%s недоступно из %s для %s
Select
Customer Information
Информация о клиенте
Details
Customer Information
Customer Information
Select
Confirmed
Подтверждено
Details
Select
Allow Pick Ups on Drop Offs
Разрешить получение и возврат
Details
Allow Pick Ups on Drop Offs
Allow Pick Ups on Drop Offs
Разрешить получение и возврат