Select
Suggested Time
Предлагаемое время
Details
Suggested Time
Suggested Time
Select
If not empty, this time will be pre-selected in the drop down menus for selecting the time
Если не пусто, это время будет предварительно выбрано в раскрывающихся меню для выбора времени.
Details
If not empty, this time will be pre-selected in the drop down menus for selecting the time
If not empty, this time will be pre-selected in the drop down menus for selecting the time
Если не пусто, это время будет предварительно выбрано в раскрывающихся меню для выбора времени.
Select
There are several sub-types of fields that tell the system what kind of information was collected from the customer. Choose the appropriate type and remember to only create one field of type eMail that will be used for the notifications.
Есть несколько подтипов полей, которые сообщают системе, какая информация была собрана от клиента. Выберите соответствующий тип и не забудьте создать только одно поле типа «Электронная почта», которое будет использоваться для уведомлений.
Details
There are several sub-types of fields that tell the system what kind of information was collected from the customer. Choose the appropriate type and remember to only create one field of type eMail that will be used for the notifications.
There are several sub-types of fields that tell the system what kind of information was collected from the customer. Choose the appropriate type and remember to only create one field of type eMail that will be used for the notifications.
Есть несколько подтипов полей, которые сообщают системе, какая информация была собрана от клиента. Выберите соответствующий тип и не забудьте создать только одно поле типа «Электронная почта», которое будет использоваться для уведомлений.
Select
Override Opening Time
Отменить время открытия
Details
Override Opening Time
Override Opening Time
Select
The default Opening Time can be changed on some days of the week. Closing days, for either festivities or weekly closure, can be defined from the apposite parameter Closing Dates. If the Opening Time does not change from one day to another, keep this setting empty.
Время открытия по умолчанию может быть изменено в некоторые дни недели. Дни закрытия для праздников или еженедельного закрытия можно определить с помощью соответствующего параметра Даты закрытия. Если время открытия не меняется от одного дня к другому, оставьте этот параметр пустым.
Details
The default Opening Time can be changed on some days of the week. Closing days, for either festivities or weekly closure, can be defined from the apposite parameter Closing Dates. If the Opening Time does not change from one day to another, keep this setting empty.
The default Opening Time can be changed on some days of the week. Closing days, for either festivities or weekly closure, can be defined from the apposite parameter Closing Dates. If the Opening Time does not change from one day to another, keep this setting empty.
Время открытия по умолчанию может быть изменено в некоторые дни недели. Дни закрытия для праздников или еженедельного закрытия можно определить с помощью соответствующего параметра Даты закрытия. Если время открытия не меняется от одного дня к другому, оставьте этот параметр пустым.
Select
Single Day
Один день
Details
Select
Every week
Каждую неделю
Details
Select
Option updated successfully
Вариант успешно обновлен
Details
Option updated successfully
Option updated successfully
Select
Open Wizard
Открыть Мастер
Details
Select
Please specify the base-cost per day for each rate plan.
Пожалуйста, укажите базовую дневную стоимость для каждого тарифного плана.
Details
Please specify the base-cost per day for each rate plan.
Please specify the base-cost per day for each rate plan.
Пожалуйста, укажите базовую дневную стоимость для каждого тарифного плана.
Select
This should be the rental cost applied for the longer period of the year. You will be able to set later any hourly rate, as well as some seasonal pricing or different costs for some dates of the year.
Это должна быть арендная плата за более длительный период года. Позже вы сможете установить любую почасовую ставку, а также некоторые сезонные расценки или другие расценки для некоторых дат года.
Details
This should be the rental cost applied for the longer period of the year. You will be able to set later any hourly rate, as well as some seasonal pricing or different costs for some dates of the year.
This should be the rental cost applied for the longer period of the year. You will be able to set later any hourly rate, as well as some seasonal pricing or different costs for some dates of the year.
Это должна быть арендная плата за более длительный период года. Позже вы сможете установить любую почасовую ставку, а также некоторые сезонные расценки или другие расценки для некоторых дат года.
Select
What's the starting rental cost per day for your item?
Какова начальная стоимость аренды вашего предмета в день?
Details
What's the starting rental cost per day for your item?
What's the starting rental cost per day for your item?
Какова начальная стоимость аренды вашего предмета в день?
Select
Website Rates
Цены на сайте
Details
Website Rates
Website Rates
Select
The Item is not available or has no Rates from %s to %s.
Предмет недоступен или не имеет ставок от% s до% s.
Details
The Item is not available or has no Rates from %s to %s.
The Item is not available or has no Rates from %s to %s.
Предмет недоступен или не имеет ставок от% s до% s.
Select
Total
Всего
Details
Select
Days modified by Special Prices:
Дни изменены специальными ценами:
Details
Days modified by Special Prices:
Days modified by Special Prices:
Дни изменены специальными ценами:
Select
Fares Overview
Обзор тарифов
Details
Fares Overview
Fares Overview
Select
Vik Rent Items - Rates Overview
Vik Rent Items - Обзор тарифов
Details
Vik Rent Items - Rates Overview
Vik Rent Items
Vik Rent Items
noun
The software name. Leave as is.
- Rates Overview
Vik Rent Items - Обзор тарифов
Select
Rates Calculator
Калькулятор ставок
Details
Rates Calculator
Rates Calculator
Select
Rental Period
Срок аренды
Details
Rental Period
Rental Period
