Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Rent Items

Admin (pl-PL)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Length of Stay Pricing Overview	Przegląd cen	Details
Length of Stay Pricing Overview Length of Stay Pricing Overview Przegląd cen Przegląd cen You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: efotojoker Translated on: 2021-10-29 08:27 Created on: 2020-11-10 08:49 Comment: Key: VRIRATESOVWTABLOS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Calendar Pricing Overview	Przegląd cen uzależnionych od kalendarza	Details
Calendar Pricing Overview Calendar Pricing Overview Przegląd cen uzależnionych od kalendarza Przegląd cen uzależnionych od kalendarza You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: efotojoker Translated on: 2021-10-29 08:28 Created on: 2020-11-10 08:49 Comment: Key: VRIRATESOVWTABCALENDAR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Select Period	Wybierz okres	Details
Select Period Select Period Wybierz okres Wybierz okres You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: efotojoker Translated on: 2021-10-29 08:28 Created on: 2020-11-10 08:49 Comment: Key: VRIROVWSELPERIOD Links: Permalink to this translation Translations history
Select	From	Od	Details
From From Od Od You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: efotojoker Translated on: 2021-10-27 09:39 Created on: 2020-11-10 08:49 Comment: Key: VRIROVWSELPERIODFROM Links: Permalink to this translation Translations history
Select	To	Do	Details
To To Do Do You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: efotojoker Translated on: 2021-10-27 09:39 Created on: 2020-11-10 08:49 Comment: Key: VRIROVWSELPERIODTO Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Rate Plan	Plan taryfowy	Details
Rate Plan Rate Plan Plan taryfowy Plan taryfowy You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: efotojoker Translated on: 2021-10-29 08:28 Created on: 2020-11-10 08:49 Comment: Key: VRIROVWSELRPLAN Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Book Now	Rezerwuj teraz	Details
Book Now Book Now Rezerwuj teraz Rezerwuj teraz You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: efotojoker Translated on: 2021-10-29 08:28 Created on: 2020-11-10 08:49 Comment: Key: VRIBOOKNOW Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Set New Rate	Ustaw nową stawkę	Details
Set New Rate Set New Rate Ustaw nową stawkę Ustaw nową stawkę You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: efotojoker Translated on: 2021-10-29 08:29 Created on: 2020-11-10 08:49 Comment: Key: VRIRATESOVWSETNEWRATE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Error while setting new rates. Missing data	Błąd podczas ustawiania nowych stawek. Brakujące dane	Details
Error while setting new rates. Missing data Error while setting new rates. Missing data Błąd podczas ustawiania nowych stawek. Brakujące dane Błąd podczas ustawiania nowych stawek. Brakujące dane You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: efotojoker Translated on: 2021-10-29 08:29 Created on: 2020-11-10 08:49 Comment: Key: VRIRATESOVWERRNEWRATE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Error while setting new rates. No rates	Błąd podczas ustawiania nowych stawek. Brak stawek	Details
Error while setting new rates. No rates Error while setting new rates. No rates Błąd podczas ustawiania nowych stawek. Brak stawek Błąd podczas ustawiania nowych stawek. Brak stawek You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: efotojoker Translated on: 2021-10-29 08:29 Created on: 2020-11-10 08:49 Comment: Key: VRIRATESOVWERRNORATES Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Error: no changes needed for the selected rates	Błąd: dla wybranych stawek nie są potrzebne żadne zmiany	Details
Error: no changes needed for the selected rates Error: no changes needed for the selected rates Błąd: dla wybranych stawek nie są potrzebne żadne zmiany Błąd: dla wybranych stawek nie są potrzebne żadne zmiany You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: efotojoker Translated on: 2021-10-29 08:29 Created on: 2020-11-10 08:49 Comment: Key: VRIRATESOVWERRNORATESMOD Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Close/Open Rate Plan	Zamknij/Otwórz plan cenowy	Details
Close/Open Rate Plan Close/Open Rate Plan Zamknij/Otwórz plan cenowy Zamknij/Otwórz plan cenowy You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: efotojoker Translated on: 2021-10-29 08:30 Created on: 2020-11-10 08:49 Comment: Key: VRIRATESOVWCLOSEOPENRRP Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Close Rate Plan	Zamknij plan cenowy	Details
Close Rate Plan Close Rate Plan Zamknij plan cenowy Zamknij plan cenowy You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: efotojoker Translated on: 2021-10-29 08:30 Created on: 2020-11-10 08:49 Comment: Key: VRIRATESOVWCLOSERRP Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Open Rate Plan	Otwórz plan cenowy	Details
Open Rate Plan Open Rate Plan Otwórz plan cenowy Otwórz plan cenowy You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: efotojoker Translated on: 2021-10-29 08:30 Created on: 2020-11-10 08:49 Comment: Key: VRIRATESOVWOPENRRP Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Error while modifying rate plans. Missing data	Błąd podczas modyfikowania planów cenowych. Brakujące dane	Details
Error while modifying rate plans. Missing data Error while modifying rate plans. Missing data Błąd podczas modyfikowania planów cenowych. Brakujące dane Błąd podczas modyfikowania planów cenowych. Brakujące dane You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: efotojoker Translated on: 2021-10-29 08:30 Created on: 2020-11-10 08:49 Comment: Key: VRIRATESOVWERRMODRPLANS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Special Price rule #%d	Reguła ceny specjalnej #%d	Details
Special Price rule #%d Special Price rule #%d Reguła ceny specjalnej #%d Reguła ceny specjalnej #%d You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: efotojoker Translated on: 2021-10-29 08:30 Created on: 2020-11-10 08:49 Comment: Key: VRIRATESOVWOPENSPL Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Valid any Year	Obowiązuje w każdym roku kalendarzowym	Details
Valid any Year Valid any Year Obowiązuje w każdym roku kalendarzowym Obowiązuje w każdym roku kalendarzowym You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: efotojoker Translated on: 2021-10-29 08:31 Created on: 2020-11-10 08:49 Comment: Key: VRISEASONANYYEARS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Based on Rental Period	Na podstawie okresu wynajmu	Details
Based on Rental Period Based on Rental Period Na podstawie okresu wynajmu Na podstawie okresu wynajmu You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: efotojoker Translated on: 2021-10-29 08:31 Created on: 2020-11-10 08:49 Comment: Key: VRISEASONBASEDLOS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	per day	za dzień	Details
per day per day za dzień za dzień You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: efotojoker Translated on: 2021-10-29 08:35 Created on: 2020-11-10 08:49 Comment: Key: VRISEASONPERDAY Links: Permalink to this translation Translations history
Select	%d Day	%d Dzień	Details
%d Day %d Day %d Dzień %d Dzień You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: efotojoker Translated on: 2021-10-29 08:36 Created on: 2020-11-10 08:49 Comment: Key: VRISEASONCALNUMDAY Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Rent Items

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details