Select
Preferred Countries Ordering
Řazení preferovaných zemí
Details
Preferred Countries Ordering
Preferred Countries Ordering
Řazení preferovaných zemí
Select
Save & New
Uložit & Nový
Details
Save & New
Save & New
Select
Selecting no week days equals to selecting all 7 week days
Nevybrat žádné dny v týdnu se rovná výběru všech 7 dnů v týdnu
Details
Selecting no week days equals to selecting all 7 week days
Selecting no week days equals to selecting all 7 week days
Nevybrat žádné dny v týdnu se rovná výběru všech 7 dnů v týdnu
Select
The name of this pricing rule. Visible only if "Promotion" enabled. Can be left empty
Název tohoto cenového pravidla. Viditelné pouze v případě, že „Propagace“ je povoleno. Může být ponecháno prázdné
Details
The name of this pricing rule. Visible only if "Promotion" enabled. Can be left empty
The name of this pricing rule. Visible only if "Promotion" enabled. Can be left empty
Název tohoto cenového pravidla. Viditelné pouze v případě, že „Propagace“ je povoleno. Může být ponecháno prázdné
Select
The Preferred Countries are used to build input fields to collect phone numbers. These countries are taken from the installed languages on your website, and they will be used to display some countries at the top of the list next to each input field of type phone number.
Preferované země se používají k vytváření vstupních polí ke shromažďování telefonních čísel. Tyto země jsou převzaty z nainstalovaných jazyků na vašem webu a budou použity k zobrazení některých zemí v horní části seznamu vedle každého vstupního pole typu telefonního čísla.
Details
The Preferred Countries are used to build input fields to collect phone numbers. These countries are taken from the installed languages on your website, and they will be used to display some countries at the top of the list next to each input field of type phone number.
The Preferred Countries are used to build input fields to collect phone numbers. These countries are taken from the installed languages on your website, and they will be used to display some countries at the top of the list next to each input field of type phone number.
Preferované země se používají k vytváření vstupních polí ke shromažďování telefonních čísel. Tyto země jsou převzaty z nainstalovaných jazyků na vašem webu a budou použity k zobrazení některých zemí v horní části seznamu vedle každého vstupního pole typu telefonního čísla.
Select
If disabled, the pricing rule will be applied on the selected range of dates regardless of the year
e-li zakázáno, pravidlo cen bude použito ve vybraném rozsahu dat bez ohledu na rok
Details
If disabled, the pricing rule will be applied on the selected range of dates regardless of the year
If disabled, the pricing rule will be applied on the selected range of dates regardless of the year
e-li zakázáno, pravidlo cen bude použito ve vybraném rozsahu dat bez ohledu na rok
Select
If enabled, the rule will be applied only if the pick-up date for the rental is included in the range of dates
Pokud je povoleno, pravidlo bude použito pouze v případě, že datum vyzvednutí pro pronájem je zahrnuto v rozsahu dat
Details
If enabled, the rule will be applied only if the pick-up date for the rental is included in the range of dates
If enabled, the rule will be applied only if the pick-up date for the rental is included in the range of dates
Pokud je povoleno, pravidlo bude použito pouze v případě, že datum vyzvednutí pro pronájem je zahrnuto v rozsahu dat
Select
Make this pricing rule a "Promotion" to display it in the front-end booking process
Nastavit toto cenové pravidlo jako „Propagaci“ zobrazené v procesu front-end rezervace
Details
Make this pricing rule a "Promotion" to display it in the front-end booking process
Make this pricing rule a "Promotion" to display it in the
front-end
Front-end
noun
Leave as is or use a word to describe the public section of your site.
booking process
Nastavit toto cenové pravidlo jako „Propagaci“ zobrazené v procesu front-end rezervace
Select
The (optional) information/description text of your promotion
(Volitelné) informace / text popisu vaší propagace
Details
The (optional) information/description text of your promotion
The (optional) information/description text of your promotion
(Volitelné) informace / text popisu vaší propagace
Select
A range of dates is mandatory to create a promotion
K vytvoření propagační akce je nutné zadat řadu dat
Details
A range of dates is mandatory to create a promotion
A range of dates is mandatory to create a promotion
K vytvoření propagační akce je nutné zadat řadu dat
Select
If this value is set to a number greater than zero, this promotion will be valid only for early bookings. If you need to apply the promotion only to those who book N days in advance, then you should set the number of days in advance from the apposite input field. Otherwise, you should keep this setting to 0. This setting is not for Last Minute promotions, but rather for Early Bird promotions.
Pokud je tato hodnota nastavena na číslo větší než nula, bude tato propagační akce platná pouze pro včasné rezervace. Pokud potřebujete promo akci uplatnit pouze na ty, kteří si rezervují N dní předem, měli byste nastavit počet dní předem z vhodného vstupního pole. V opačném případě byste měli toto nastavení ponechat na 0. Toto nastavení není pro propagační akce Last Minute, ale spíše pro propagační akce Early Bird.
Details
If this value is set to a number greater than zero, this promotion will be valid only for early bookings. If you need to apply the promotion only to those who book N days in advance, then you should set the number of days in advance from the apposite input field. Otherwise, you should keep this setting to 0. This setting is not for Last Minute promotions, but rather for Early Bird promotions.
If this value is set to a number greater than zero, this promotion will be valid only for early bookings. If you need to apply the promotion only to those who book N days in advance, then you should set the number of days in advance from the apposite input field. Otherwise, you should keep this setting to 0. This setting is not for Last Minute promotions, but rather for Early Bird promotions.
Pokud je tato hodnota nastavena na číslo větší než nula, bude tato propagační akce platná pouze pro včasné rezervace. Pokud potřebujete promo akci uplatnit pouze na ty, kteří si rezervují N dní předem, měli byste nastavit počet dní předem z vhodného vstupního pole. V opačném případě byste měli toto nastavení ponechat na 0. Toto nastavení není pro propagační akce Last Minute, ale spíše pro propagační akce Early Bird.
Select
Last Minute validity
Platnost na poslední chvíli
Details
Last Minute validity
Last Minute validity
Platnost na poslední chvíli
Select
If you are willing to apply discounts only to last minute bookings, then you should provide a number of days and/or hours for the validity of the promotion. If the time remaining to the pickup from the booking date is less than the limit you defined, the promotion will be applied.
Pokud jste ochotni uplatnit slevy pouze na rezervace na poslední chvíli, měli byste uvést několik dní nebo hodin platnosti propagační akce. Pokud je zbývající čas do vyzvednutí od data rezervace menší než vámi definovaný limit, bude uplatněna akce.
Details
If you are willing to apply discounts only to last minute bookings, then you should provide a number of days and/or hours for the validity of the promotion. If the time remaining to the pickup from the booking date is less than the limit you defined, the promotion will be applied.
If you are willing to apply discounts only to last minute bookings, then you should provide a number of days and/or hours for the validity of the promotion. If the time remaining to the pickup from the booking date is less than the limit you defined, the promotion will be applied.
Pokud jste ochotni uplatnit slevy pouze na rezervace na poslední chvíli, měli byste uvést několik dní nebo hodin platnosti propagační akce. Pokud je zbývající čas do vyzvednutí od data rezervace menší než vámi definovaný limit, bude uplatněna akce.
Select
Force minimum length of rent
Vynutit minimální délku nájmu
Details
Force minimum length of rent
Force minimum length of rent
Vynutit minimální délku nájmu
Select
Apply on items final cost
Použijte na konečné náklady na položky
Details
Apply on items final cost
Apply on items final cost
Použijte na konečné náklady na položky
Select
This setting will determine how the promotion will be applied onto the items costs
Toto nastavení určí, jak bude promoakce použita na náklady na položky
Details
This setting will determine how the promotion will be applied onto the items costs
This setting will determine how the promotion will be applied onto the items costs
Toto nastavení určí, jak bude promoakce použita na náklady na položky
Select
Restrictions
Omezení
Details
Restrictions
Restrictions
Select
Vik Rent Items - Restrictions
Půjčovna - Omezení
Details
Vik Rent Items - Restrictions
Vik Rent Items
Vik Rent Items
noun
The software name. Leave as is.
- Restrictions
Select
Vik Rent Items - New Restriction
Půjčovna - Nová omezení
Details
Vik Rent Items - New Restriction
Vik Rent Items
Vik Rent Items
noun
The software name. Leave as is.
- New Restriction
Select
Vik Rent Items - Edit Restriction
Půjčovna - Editovat omezení
Details
Vik Rent Items - Edit Restriction
Vik Rent Items
Vik Rent Items
noun
The software name. Leave as is.
- Edit Restriction
Půjčovna - Editovat omezení
