Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Rent Car

System (hu-HU)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	VikRentCar Search Form	VikRentCar keresési forma	Details
VikRentCar Search Form VikRentCar VikRentCar noun The software name. Leave as is. Search Form VikRentCar keresési forma VikRentCar keresési forma You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Szabad György Translated on: 2018-10-24 13:07 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: COM_VIKRENTCAR_VIKRENTCAR_VIEW_DEFAULT_DESC Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Cars List	Járművek listája	Details
Cars List Cars List Járművek listája Járművek listája You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Szabad György Translated on: 2018-10-24 13:07 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: COM_VIKRENTCAR_CARSLIST_VIEW_DEFAULT_TITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	VikRentCar Cars List	VikRentCar járművek ilstája	Details
VikRentCar Cars List VikRentCar VikRentCar noun The software name. Leave as is. Cars List VikRentCar járművek ilstája VikRentCar járművek ilstája You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Szabad György Translated on: 2018-10-24 13:07 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: COM_VIKRENTCAR_CARSLIST_VIEW_DEFAULT_DESC Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Category	Kategóriák	Details
Category Category Kategóriák Kategóriák You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Szabad György Translated on: 2018-10-24 13:07 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: COM_VIKRENTCAR_CATEGORY_FIELD_SELECT_TITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Select a VikRentCar Category	Válasszon kategóriát	Details
Select a VikRentCar Category Select a VikRentCar VikRentCar noun The software name. Leave as is. Category Válasszon kategóriát Válasszon kategóriát You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Szabad György Translated on: 2018-10-24 13:07 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: COM_VIKRENTCAR_CATEGORY_FIELD_SELECT_TITLE_DESC Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Locations List	Helyszínek listája	Details
Locations List Locations List Helyszínek listája Helyszínek listája You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Szabad György Translated on: 2018-10-24 13:07 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: COM_VIKRENTCAR_LOCATIONSLIST_VIEW_DEFAULT_TITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	VikRentCar Locations List	VikRentCar helyek listája	Details
VikRentCar Locations List VikRentCar VikRentCar noun The software name. Leave as is. Locations List VikRentCar helyek listája VikRentCar helyek listája You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Szabad György Translated on: 2018-10-24 13:07 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: COM_VIKRENTCAR_LOCATIONSLIST_VIEW_DEFAULT_DESC Links: Permalink to this translation Translations history
Select	User Orders	Felhasználói megrendelés	Details
User Orders User Orders Felhasználói megrendelés Felhasználói megrendelés You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Szabad György Translated on: 2018-10-24 13:07 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: COM_VIKRENTCAR_USERORDERS_VIEW_DEFAULT_TITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	VikRentCar User Orders	VikRentCar felhasználói megrendelés	Details
VikRentCar User Orders VikRentCar VikRentCar noun The software name. Leave as is. User Orders VikRentCar felhasználói megrendelés VikRentCar felhasználói megrendelés You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Szabad György Translated on: 2018-10-24 13:07 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: COM_VIKRENTCAR_USERORDERS_VIEW_DEFAULT_DESC Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Search by Confirmation Number	Visszaigazolás számának keresése	Details
Search by Confirmation Number Search by Confirmation Number Visszaigazolás számának keresése Visszaigazolás számának keresése You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Szabad György Translated on: 2018-10-24 13:07 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: COM_VIKRENTCAR_USERORDERS_FIELD_SEARCHORDER Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Enable this setting to display a form for searching orders by confirmation number	Engedélyezze ezt a beállítást, hogy megjelenítse a keresés a visszaigazolás számát	Details
Enable this setting to display a form for searching orders by confirmation number Enable this setting to display a form for searching orders by confirmation number Engedélyezze ezt a beállítást, hogy megjelenítse a keresés a visszaigazolás számát Engedélyezze ezt a beállítást, hogy megjelenítse a keresés a visszaigazolás számát You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Szabad György Translated on: 2018-10-24 13:07 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: COM_VIKRENTCAR_USERORDERS_FIELD_SEARCHORDER_DESC Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Enabled	Engedélyezve	Details
Enabled Enabled Engedélyezve Engedélyezve You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Szabad György Translated on: 2018-10-24 13:07 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: COM_VIKRENTCAR_USERORDERS_FIELD_SEARCHORDER_YES Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Disabled	Elutasítva	Details
Disabled Disabled Elutasítva Elutasítva You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Szabad György Translated on: 2018-10-24 13:07 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: COM_VIKRENTCAR_USERORDERS_FIELD_SEARCHORDER_NO Links: Permalink to this translation Translations history
Select	VikRentCar - Access Levels	Double click to add	Details
VikRentCar - Access Levels VikRentCar VikRentCar noun The software name. Leave as is. - Access Levels You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-13 04:54 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: COM_VIKRENTCAR_CONFIGURATION Links: Permalink to this translation
Select	Sort Cars By	Double click to add	Details
Sort Cars By Sort Cars By You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-13 04:54 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: COM_VIKRENTCAR_ORDERBY_FIELD_TITLE Links: Permalink to this translation
Select	Price	Double click to add	Details
Price Price You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-13 04:54 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: COM_VIKRENTCAR_ORDERBY_FIELD_PRICE Links: Permalink to this translation
Select	Custom Price	Double click to add	Details
Custom Price Custom Price You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-13 04:54 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: COM_VIKRENTCAR_ORDERBY_FIELD_CUSTOMPRICE Links: Permalink to this translation
Select	Name	Double click to add	Details
Name Name You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-13 04:54 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: COM_VIKRENTCAR_ORDERBY_FIELD_NAME Links: Permalink to this translation
Select	Ordering Type	Double click to add	Details
Ordering Type Ordering Type You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-13 04:54 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: COM_VIKRENTCAR_ORDERTYPE_FIELD_TITLE Links: Permalink to this translation
Select	Ascending	Double click to add	Details
Ascending Ascending You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-13 04:54 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: COM_VIKRENTCAR_ORDERTYPE_FIELD_ASC Links: Permalink to this translation

Login

Vik Rent Car

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details