Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Rent Car

Site (tr-TR)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Name	Adı	Details
Name Name Adı Adı You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alper OZGUR Translated on: 2018-10-24 14:03 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRNAME Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Last Name	Soyadı	Details
Last Name Last Name Soyadı Soyadı You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alper OZGUR Translated on: 2018-10-24 14:03 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRLNAME Links: Permalink to this translation Translations history
Select	e-Mail	e-Posta	Details
e-Mail e-Mail e-Posta e-Posta You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alper OZGUR Translated on: 2018-10-24 14:03 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRMAIL Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Phone	Telefon	Details
Phone Phone Telefon Telefon You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alper OZGUR Translated on: 2018-10-24 14:03 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRPHONE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Address	Adres	Details
Address Address Adres Adres You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alper OZGUR Translated on: 2018-10-24 14:03 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRADDR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Zip Code	Posta Kodu	Details
Zip Code Zip Code Posta Kodu Posta Kodu You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alper OZGUR Translated on: 2018-10-24 14:03 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRCAP Links: Permalink to this translation Translations history
Select	City	Şehir	Details
City City Şehir Şehir You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alper OZGUR Translated on: 2018-10-24 14:03 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRCITY Links: Permalink to this translation Translations history
Select	State	Bölge	Details
State State Bölge Bölge You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alper OZGUR Translated on: 2018-10-24 14:03 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRNAT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Date of Birth	Doğum Tarihi	Details
Date of Birth Date of Birth Doğum Tarihi Doğum Tarihi You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alper OZGUR Translated on: 2018-10-24 14:03 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRDOBIRTH Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Fiscal Code	Maliye Kodu	Details
Fiscal Code Fiscal Code Maliye Kodu Maliye Kodu You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alper OZGUR Translated on: 2018-10-24 14:03 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRFISCALCODE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Confirm Order	Siparişi Onayla	Details
Confirm Order Confirm Order Order noun i.e. I made an order. verb i.e. I order something. It could be used also in a sorting context. Siparişi Onayla Siparişi Onayla You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alper OZGUR Translated on: 2018-10-24 14:03 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRORDCONFIRM Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Thanks, Order Successfully Completed	Teşekkürler, sipariş başarıyla tamamlandı	Details
Thanks, Order Successfully Completed Thanks, Order Order noun i.e. I made an order. verb i.e. I order something. It could be used also in a sorting context. Successfully Completed Teşekkürler, sipariş başarıyla tamamlandı Teşekkürler, sipariş başarıyla tamamlandı You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alper OZGUR Translated on: 2018-10-24 14:03 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRTHANKSONE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	To review your order, please visit	Sipariş detaylarınız için	Details
To review your order, please visit To review your order Order noun i.e. I made an order. verb i.e. I order something. It could be used also in a sorting context. , please visit Sipariş detaylarınız için Sipariş detaylarınız için You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alper OZGUR Translated on: 2018-10-24 14:03 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRTHANKSTWO Links: Permalink to this translation Translations history
Select	This Page	Bu sayfa	Details
This Page This Page Bu sayfa Bu sayfa You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alper OZGUR Translated on: 2018-10-24 14:03 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRTHANKSTHREE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Order Date	Sipariş Tarihi	Details
Order Date Order Order noun i.e. I made an order. verb i.e. I order something. It could be used also in a sorting context. Date Sipariş Tarihi Sipariş Tarihi You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alper OZGUR Translated on: 2018-10-24 14:03 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRORDEREDON Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Personal Details	Kişisel Detaylar	Details
Personal Details Personal Details Kişisel Detaylar Kişisel Detaylar You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alper OZGUR Translated on: 2018-10-24 14:03 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRPERSDETS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Hired Car	Kiralanan Araç	Details
Hired Car Hired Car Kiralanan Araç Kiralanan Araç You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alper OZGUR Translated on: 2018-10-24 14:03 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRCARRENTED Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Options	Seçenekler	Details
Options Options Seçenekler Seçenekler You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alper OZGUR Translated on: 2018-10-24 14:03 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VROPTS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Waiting for the Payment	Ödeme Bekleniyor	Details
Waiting for the Payment Waiting for the Payment Ödeme Bekleniyor Ödeme Bekleniyor You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alper OZGUR Translated on: 2018-10-24 14:03 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRWAITINGPAYM Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Back	Geri	Details
Back Back Geri Geri You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alper OZGUR Translated on: 2018-10-24 14:03 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRBACK Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Rent Car

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details