Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Rent Car

Site (ru-RU)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Confirmed	Подтверждено	Details
Confirmed Confirmed Подтверждено Подтверждено You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Slivlitsyn Translated on: 2018-10-24 13:44 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRCONFIRMED Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Standby	Ожидание	Details
Standby Standby Ожидание Ожидание You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Slivlitsyn Translated on: 2018-10-24 13:44 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRSTANDBY Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Cancellation/Modification Request	Изменение/Отмена заказа	Details
Cancellation/Modification Request Cancellation/Modification Request Изменение/Отмена заказа Изменение/Отмена заказа You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Slivlitsyn Translated on: 2018-10-24 13:44 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRCREQUESTCANCMOD Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Click here to request a cancellation or modification of the order	Изменение/Отмена заказа	Details
Click here to request a cancellation or modification of the order Click here to request a cancellation or modification of the order Order noun i.e. I made an order. verb i.e. I order something. It could be used also in a sorting context. Изменение/Отмена заказа Изменение/Отмена заказа You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Slivlitsyn Translated on: 2018-10-24 13:44 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRCREQUESTCANCMODOPENTEXT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	e-Mail	Изменение/Отмена заказа	Details
e-Mail e-Mail Изменение/Отмена заказа Изменение/Отмена заказа You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Slivlitsyn Translated on: 2018-10-24 13:44 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRCREQUESTCANCMODEMAIL Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Message	Изменение/Отмена заказа	Details
Message Message Изменение/Отмена заказа Изменение/Отмена заказа You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Slivlitsyn Translated on: 2018-10-24 13:44 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRCREQUESTCANCMODREASON Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Send Request	Изменение/Отмена заказа	Details
Send Request Send Request Изменение/Отмена заказа Изменение/Отмена заказа You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Slivlitsyn Translated on: 2018-10-24 13:44 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRCREQUESTCANCMODSUBMIT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Order Cancellation-Modification Request	Изменение/Отмена заказа	Details
Order Cancellation-Modification Request Order Order noun i.e. I made an order. verb i.e. I order something. It could be used also in a sorting context. Cancellation-Modification Request Изменение/Отмена заказа Изменение/Отмена заказа You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Slivlitsyn Translated on: 2018-10-24 13:44 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRCCANCREQUESTEMAILSUBJ Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Total Price	Итоговая цена	Details
Total Price Total Price Итоговая цена Итоговая цена You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Manolis Translated on: 2022-07-21 10:54 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRCPDFTOTALPRICE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Download PDF	Скачать PDF	Details
Download PDF Download PDF Скачать PDF Скачать PDF You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Manolis Translated on: 2022-07-21 10:55 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRCDOWNLOADPDF Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Amount Paid	К оплате	Details
Amount Paid Amount Paid К оплате К оплате You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Slivlitsyn Translated on: 2018-10-24 13:44 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRCAMOUNTPAID Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Invalid Confirmation Number, unable to find your order	Неверный номер подтверждения, не удалось найти Ваш заказ	Details
Invalid Confirmation Number, unable to find your order Invalid Confirmation Number, unable to find your order Order noun i.e. I made an order. verb i.e. I order something. It could be used also in a sorting context. Неверный номер подтверждения, не удалось найти Ваш заказ Неверный номер подтверждения, не удалось найти Ваш заказ You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Slivlitsyn Translated on: 2018-10-24 13:44 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRCINVALIDCONFNUMB Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Log in to see your orders	Авторизуйтесь чтобы увидеть ваши заказы	Details
Log in to see your orders Log in to see your orders Авторизуйтесь чтобы увидеть ваши заказы Авторизуйтесь чтобы увидеть ваши заказы You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Slivlitsyn Translated on: 2018-10-24 13:44 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRCRESERVATIONSLOGIN Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Confirmation Number or PIN Code	Номер подтверждения	Details
Confirmation Number or PIN Code Confirmation Number or PIN Code Номер подтверждения Номер подтверждения You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Slivlitsyn Translated on: 2018-10-24 13:44 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRCCONFNUMBERLBL Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Search Order	Поиск заказа	Details
Search Order Search Order Order noun i.e. I made an order. verb i.e. I order something. It could be used also in a sorting context. Поиск заказа Поиск заказа You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Slivlitsyn Translated on: 2018-10-24 13:44 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRCCONFNUMBERSEARCHBTN Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Confirmation Number	Номер подтверждения	Details
Confirmation Number Confirmation Number Номер подтверждения Номер подтверждения You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Slivlitsyn Translated on: 2018-10-24 13:44 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRCCONFIRMATIONNUMBER Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Off	Отключено	Details
Off Off Отключено Отключено You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Manolis Translated on: 2022-07-21 10:56 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRCPROMOPERCENTDISCOUNT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Yes	Да	Details
Yes Yes Да Да You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Manolis Translated on: 2022-07-21 10:57 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRYES Links: Permalink to this translation Translations history
Select	No	Нет	Details
No No Нет Нет You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Manolis Translated on: 2022-07-21 10:57 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRNO Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Sunday	Воскресенье	Details
Sunday Sunday Воскресенье Воскресенье You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Manolis Translated on: 2022-07-21 10:57 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRWEEKDAYZERO Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Rent Car

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details