Select
Availability Calendar
Calendário de Disponibilidade
Details
Availability Calendar
Availability Calendar
Calendário de Disponibilidade
Select
Your reservation at %s
Sua reserva em %s
Details
Your reservation at %s
Your reservation at %s
Select
New Order #%s
Novo Pedido #%s
Details
New Order #%s
New
Order
Order
noun
i.e. I made an order.
verb
i.e. I order something. It could be used also in a sorting context.
#%s
Select
Order ID
ID Pedido
Details
Order ID
Order
Order
noun
i.e. I made an order.
verb
i.e. I order something. It could be used also in a sorting context.
ID
Select
Card Type
Tipo de Cartão
Details
Select
Hide/Show Credit Card Details Submission Form
Ocultar/Mostrar Formulário de envio de detalhes do Cartão de Crédito
Details
Hide/Show Credit Card Details Submission Form
Hide/Show Credit Card Details Submission Form
Ocultar/Mostrar Formulário de envio de detalhes do Cartão de Crédito
Select
Date
Data
Details
Select
IP
IP
Details
Select
Location
Local
Details
Select
Rental Order
Pedido de Aluguel
Details
Rental Order
Rental
Order
Order
noun
i.e. I made an order.
verb
i.e. I order something. It could be used also in a sorting context.
Select
Waiting for the Payment
Aguardando o Pagamento
Details
Waiting for the Payment
Waiting for the Payment
Select
Completed
Concluído
Details
Select
Sorry, the car has been booked. Please make a new order.
Desculpe, o carro foi reservado. Faça um novo pedido.
Details
Sorry, the car has been booked. Please make a new order.
Sorry, the car has been booked. Please make a new
order
Order
noun
i.e. I made an order.
verb
i.e. I order something. It could be used also in a sorting context.
.
Desculpe, o carro foi reservado. Faça um novo pedido.
Select
The car is now being ordered by another customer. Please make a new order.
O carro agora está sendo solicitado por outro cliente. Faça um novo pedido.
Details
The car is now being ordered by another customer. Please make a new order.
The car is now being ordered by another customer. Please make a new
order
Order
noun
i.e. I made an order.
verb
i.e. I order something. It could be used also in a sorting context.
.
O carro agora está sendo solicitado por outro cliente. Faça um novo pedido.
Select
Pickup and Drop Off Dates are wrong
As datas de Retirada e de Devolução estão erradas
Details
Pickup and Drop Off Dates are wrong
Pickup and Drop Off Dates are wrong
As datas de Retirada e de Devolução estão erradas
Select
Error, Order Total is wrong
ERRO! O total do pedido está errado
Details
Error, Order Total is wrong
Error,
Order
Order
noun
i.e. I made an order.
verb
i.e. I order something. It could be used also in a sorting context.
Total is wrong
ERRO! O total do pedido está errado
Select
Error, Wrong data.
ERRO! Dados errados.
Details
Error, Wrong data.
Error, Wrong data.
Select
Error, Wrong data.
ERRO! Dados errados.
Details
Error, Wrong data.
Error, Wrong data.
Select
Error, Insufficient Data Received.
ERRO! Dados insuficientes recebidos.
Details
Error, Insufficient Data Received.
Error, Insufficient Data Received.
ERRO! Dados insuficientes recebidos.
Select
Error, Invalid Token. Unable to Save the Order
ERRO! Token Inválido. Incapaz de salvar o Pedido
Details
Error, Invalid Token. Unable to Save the Order
Error, Invalid Token. Unable to Save the
Order
Order
noun
i.e. I made an order.
verb
i.e. I order something. It could be used also in a sorting context.
ERRO! Token Inválido. Incapaz de salvar o Pedido
