Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Rent Car

Site (ja-JP)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Thanks, Order Successfully Completed	有難うございます。ご予約は正常に完了しました。	Details
Thanks, Order Successfully Completed Thanks, Order Order noun i.e. I made an order. verb i.e. I order something. It could be used also in a sorting context. Successfully Completed 有難うございます。ご予約は正常に完了しました。有難うございます。ご予約は正常に完了しました。 You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: YYUUUU Translated on: 2020-04-17 08:02 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRTHANKSONE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	This Page	このページ	Details
This Page This Page このページこのページ You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: YYUUUU Translated on: 2020-04-15 03:39 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRTHANKSTHREE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Order Date	ご予約日	Details
Order Date Order Order noun i.e. I made an order. verb i.e. I order something. It could be used also in a sorting context. Date ご予約日ご予約日 You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: YYUUUU Translated on: 2020-04-16 13:11 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRORDEREDON Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Personal Details	お客様情報	Details
Personal Details Personal Details お客様情報お客様情報 You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: YYUUUU Translated on: 2020-04-15 03:42 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRPERSDETS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Hired Car	レンタカー	Details
Hired Car Hired Car レンタカーレンタカー You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: YYUUUU Translated on: 2020-04-16 13:07 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRCARRENTED Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Options	オプション	Details
Options Options オプションオプション You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: YYUUUU Translated on: 2020-04-13 13:28 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VROPTS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Waiting for the Payment	お支払い待ち	Details
Waiting for the Payment Waiting for the Payment お支払い待ちお支払い待ち You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: YYUUUU Translated on: 2020-04-16 13:08 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRWAITINGPAYM Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Back	戻る	Details
Back Back 戻る戻る You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: YYUUUU Translated on: 2020-04-15 03:42 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRBACK Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Days	期間	Details
Days Days 期間期間 You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: YYUUUU Translated on: 2020-04-16 13:25 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: ORDDD Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Net Price	価格	Details
Net Price Net Price 価格価格 You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: YYUUUU Translated on: 2020-04-17 07:59 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: ORDNOTAX Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Tax	税金	Details
Tax Tax 税金税金 You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: YYUUUU Translated on: 2020-04-13 13:28 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: ORDTAX Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Total Price	総額	Details
Total Price Total Price 総額総額 You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: YYUUUU Translated on: 2020-04-13 13:07 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: ORDWITHTAX Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Pickup Location	出発場所	Details
Pickup Location Pickup Location 出発場所出発場所 You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: YYUUUU Translated on: 2020-04-13 13:09 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRRITIROCAR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Drop Off Location	返却場所	Details
Drop Off Location Drop Off Location 返却場所返却場所 You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: YYUUUU Translated on: 2020-04-13 13:10 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRRETURNCARORD Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Notes	備考	Details
Notes Notes 備考備考 You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: YYUUUU Translated on: 2020-04-15 13:52 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRADDNOTES Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Change Dates	日付を変更	Details
Change Dates Change Dates 日付を変更日付を変更 You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: YYUUUU Translated on: 2020-04-16 13:09 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRCHANGEDATES Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Pickup/Drop Off Fee	送迎料金	Details
Pickup/Drop Off Fee Pickup/Drop Off Fee 送迎料金送迎料金 You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: YYUUUU Translated on: 2020-04-16 13:09 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRLOCFEETOPAY Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Payment Method	お支払方法	Details
Payment Method Payment Method お支払方法お支払方法 You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: YYUUUU Translated on: 2020-04-13 13:33 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRCHOOSEPAYMENT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Purchaser Info	お客様情報	Details
Purchaser Info Purchaser Info お客様情報お客様情報 You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: YYUUUU Translated on: 2020-04-17 08:16 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRLIBTWO Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Pickup Date	出発	Details
Pickup Date Pickup Date 出発出発 You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: YYUUUU Translated on: 2020-04-13 13:54 Created on: 2018-10-23 09:50 Comment: Key: VRLIBFOUR Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Rent Car

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details