Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Rent Car

Vik Rent Car

Admin (sr-RS)
Original Translation  
Male Muški Details
Female Ženski Details
Date of Birth Datum rođenja Details
Place of Birth Mesto rođenja Details
Address Adresa Details
City Grad Details
ZIP ZIP Details
Load Font Awesome Učitaj font Odlično Details
Location Address Adresa lokacije Details
View Details Pogledaj detalje Details
Send Emails When Pošalji e - poštu kada Details
Order is Pending or Confirmed Porudžbina je na čekanju ili potvrđena Details
Order is Confirmed Porudžbina je potvrđena Details
iCal Events End Date iCal Datum završetka događaja Details
Choose whether a rental order should be displayed in the external calendars as one day (pick up date) or with all the consecutive dates. For example: a rental of 3 days can be displayed in the external calendar system as occupying just one day (the pick up date) or all days until the drop off date. Choose the method you prefer. Odaberite da li nalog za iznajmljivanje treba da se prikazuje u spoljnim kalendarima kao jedan dan (datum preuzimanja) ili sa svim uzastopnim datumima. Na primer: iznajmljivanje od 3 dana može se prikazati u spoljnom kalendarskom sistemu da zauzima samo jedan dan (datum preuzimanja) ili sve dane do datuma otpuštanja. Izaberite metod koji više volite. Details
Pick up Date Datum preuzimanja Details
Drop off Date Datum odlaska Details
Filter by Car Filter automobila Details
Filter by Payment Filter plaćanja Details
Filter by Status Filter statusa Details
This site uses cookies. By continuing to browse you accept their use. Further information