Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Rent Car

Admin (fr-FR)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Total Bookings	Total de Réservations	Details
Total Bookings Total Bookings Total de Réservations Total de Réservations You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Lionel NICOLAI Translated on: 2020-02-25 17:21 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCUSTOMERTOTBOOKINGS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	PIN Code	Code PIN	Details
PIN Code PIN Code Code PIN Code PIN You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Lionel NICOLAI Translated on: 2020-02-05 14:11 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRYOURPIN Links: Permalink to this translation Translations history
Select	CSV Export	Export CSV	Details
CSV Export CSV Export Export CSV Export CSV You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Lionel NICOLAI Translated on: 2020-02-04 19:51 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCCSVEXPCUSTOMERS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Download CSV Export	Télécharger le fichier d'Export CSV	Details
Download CSV Export Download CSV Export Télécharger le fichier d'Export CSV Télécharger le fichier d'Export CSV You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Lionel NICOLAI Translated on: 2020-02-04 19:52 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCCSVEXPCUSTOMERSGET Links: Permalink to this translation Translations history
Select	-- Any Country --	-- Tous les Pays --	Details
-- Any Country -- -- Any Country -- -- Tous les Pays -- -- Tous les Pays -- You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Lionel NICOLAI Translated on: 2020-02-05 14:11 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCANYCOUNTRY Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Export Information about %d selected Customers	Informations sur l'exportation concernant %d des clients sélectionnés	Details
Export Information about %d selected Customers Export Information about %d selected Customers Informations sur l'exportation concernant %d des clients sélectionnés Informations sur l'exportation concernant %d des clients sélectionnés You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Lionel NICOLAI Translated on: 2020-02-04 19:52 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCCUSTOMEREXPSEL Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Export Customers Information	Exporter les Informations Clients	Details
Export Customers Information Export Customers Information Exporter les Informations Clients Exporter les Informations Clients You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Lionel NICOLAI Translated on: 2020-02-04 19:53 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCCUSTOMEREXPALL Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Vik Rent Car - Export Customers Information	Vik Rent Car - Export des Informations Clients	Details
Vik Rent Car - Export Customers Information Vik Rent Car Vik Rent Car noun The software name. Leave as is. - Export Customers Information Vik Rent Car - Export des Informations Clients Vik Rent Car - Export des Informations Clients You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Lionel NICOLAI Translated on: 2020-02-04 19:54 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCMAINEXPCUSTOMERSTITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Include Notes	Inclure des remarques	Details
Include Notes Include Notes Inclure des remarques Inclure des remarques You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Lionel NICOLAI Translated on: 2020-02-05 14:11 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCCUSTOMEREXPNOTES Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Include ID Image Scan URL	Inclure l'URL du scan de l'image d'identification	Details
Include ID Image Scan URL Include ID Image Scan URL Inclure l'URL du scan de l'image d'identification Inclure l'URL du scan de l'image d'identification You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Lionel NICOLAI Translated on: 2020-02-05 14:12 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCCUSTOMEREXPSCANIMG Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Include PIN Code	Inclure le code PIN	Details
Include PIN Code Include PIN Code Inclure le code PIN Inclure le code PIN You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Lionel NICOLAI Translated on: 2020-02-05 14:12 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCCUSTOMEREXPPIN Links: Permalink to this translation Translations history
Select	No customer records to export	Aucun enregistrement client exporté	Details
No customer records to export No customer records to export Aucun enregistrement client exporté Aucun enregistrement client exporté You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Lionel NICOLAI Translated on: 2020-02-04 19:54 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCNORECORDSCSVCUSTOMERS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Customer Details	Informations sur le Client	Details
Customer Details Customer Details Informations sur le Client Informations sur le Client You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Lionel NICOLAI Translated on: 2020-02-05 14:13 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCCUSTOMERDETAILS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Address	Adresse	Details
Address Address Adresse Adresse You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Lionel NICOLAI Translated on: 2020-02-05 14:13 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCUSTOMERADDRESS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	City	Ville	Details
City City Ville Ville You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Lionel NICOLAI Translated on: 2020-02-05 14:13 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCUSTOMERCITY Links: Permalink to this translation Translations history
Select	ZIP	Code Postal	Details
ZIP ZIP Code Postal Code Postal You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Lionel NICOLAI Translated on: 2020-02-05 14:13 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCUSTOMERZIP Links: Permalink to this translation Translations history
Select	ID Type	Type d'ID	Details
ID Type ID Type Type d'ID Type d'ID You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Lionel NICOLAI Translated on: 2020-02-05 14:14 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCUSTOMERDOCTYPE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	ID Number	Numéro d'ID	Details
ID Number ID Number Numéro d'ID Numéro d'ID You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Lionel NICOLAI Translated on: 2020-02-05 14:14 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCUSTOMERDOCNUM Links: Permalink to this translation Translations history
Select	ID Scan Image	ID de l'image scannée	Details
ID Scan Image ID Scan Image ID de l'image scannée ID de l'image scannée You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Lionel NICOLAI Translated on: 2020-02-05 14:14 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCUSTOMERDOCIMG Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Notes	Remarques	Details
Notes Notes Remarques Remarques You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Lionel NICOLAI Translated on: 2020-02-05 14:15 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCUSTOMERNOTES Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Rent Car

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details