Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Rent Car

Admin (es-ES)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Restrictions	Restricciones	Details
Restrictions Restrictions Restricciones Restricciones You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-01-31 12:16 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRMENURESTRICTIONS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Rates Calculator	Calculadora de tasas	Details
Rates Calculator Rates Calculator Calculadora de tasas Calculadora de tasas You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-01-31 12:38 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRRATESOVWRATESCALCULATOR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Vik Rent Car - Restrictions	Vik Rent Car - Restricciones	Details
Vik Rent Car - Restrictions Vik Rent Car Vik Rent Car noun The software name. Leave as is. - Restrictions Vik Rent Car - Restricciones Vik Rent Car - Restricciones You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-01-31 12:16 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRMAINRESTRICTIONSTITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Vik Rent Car - New Restriction	Vik Rent Car - Nueva restricción	Details
Vik Rent Car - New Restriction Vik Rent Car Vik Rent Car noun The software name. Leave as is. - New Restriction Vik Rent Car - Nueva restricción Vik Rent Car - Nueva restricción You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-02-11 11:27 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRMAINNEWRESTRICTIONTITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Vik Rent Car - Edit Restriction	Vik Rent Car - Editar restricción	Details
Vik Rent Car - Edit Restriction Vik Rent Car Vik Rent Car noun The software name. Leave as is. - Edit Restriction Vik Rent Car - Editar restricción Vik Rent Car - Editar restricción You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-02-11 11:27 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRMAINEDITRESTRICTIONTITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	New Restriction	Nueva Restricción	Details
New Restriction New Restriction Nueva Restricción Nueva Restricción You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-02-11 11:27 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRMAINRESTRICTIONNEW Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Edit	Editar	Details
Edit Edit Editar Editar You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-02-07 12:32 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRMAINRESTRICTIONEDIT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Remove	Eliminar	Details
Remove Remove Eliminar Eliminar You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-02-07 12:32 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRMAINRESTRICTIONDEL Links: Permalink to this translation Translations history
Select	No Restrictions found.	Restricciones no encontradas	Details
No Restrictions found. No Restrictions found. Restricciones no encontradas Restricciones no encontradas You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-01-31 12:16 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRNORESTRICTIONSFOUND Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Name	Nombre del Vehículo	Details
Name Name Nombre del Vehículo Nombre del Vehículo You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-01-30 17:12 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRPVIEWRESTRICTIONSONE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Month	Mes	Details
Month Month Mes Mes You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-01-31 12:16 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRPVIEWRESTRICTIONSTWO Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Arrival Week Day	Día de la semana de llegada	Details
Arrival Week Day Arrival Week Day Día de la semana de llegada Día de la semana de llegada You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-01-31 12:17 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRPVIEWRESTRICTIONSTHREE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Min Num of Days	Mínimo número de días	Details
Min Num of Days Min Num of Days Mínimo número de días Mínimo número de días You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-01-31 12:17 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRPVIEWRESTRICTIONSFOUR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Max Num of Days	Máximo número de días	Details
Max Num of Days Max Num of Days Máximo número de días Máximo número de días You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-01-31 12:17 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRPVIEWRESTRICTIONSFIVE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Restrictions	Restricciones	Details
Restrictions Restrictions Restricciones Restricciones You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-01-31 12:16 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRRESTRICTIONSHELPTITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	With the restrictions you can limit the minimum rental period for a specific month of the Year or for a certain range of dates and optionally force the pickup Day of the Week. For example you can create a restriction for your car in August, forcing the pickup day to Saturday and the minimum rental period to 7 days, 14 days etc.. The minimum number of days will be set to 1 in case it is left empty.	Con las restricciones se puede limitar el período mínimo de alquiler para un mes específico del Año o para un cierto rango de fechas y opcionalmente forzar el día de recogida de la semana. Por ejemplo, puede crear una restricción para su coche en agosto, forzando el día de recogida al sábado y el período mínimo de alquiler a 7 días, 14 días, etc. El número mínimo de días se fijará en 1 en caso de que se deje vacío.	Details
With the restrictions you can limit the minimum rental period for a specific month of the Year or for a certain range of dates and optionally force the pickup Day of the Week. For example you can create a restriction for your car in August, forcing the pickup day to Saturday and the minimum rental period to 7 days, 14 days etc.. The minimum number of days will be set to 1 in case it is left empty. With the restrictions you can limit the minimum rental period for a specific month of the Year or for a certain range of dates and optionally force the pickup Day of the Week. For example you can create a restriction for your car in August, forcing the pickup day to Saturday and the minimum rental period to 7 days, 14 days etc.. The minimum number of days will be set to 1 in case it is left empty. Con las restricciones se puede limitar el período mínimo de alquiler para un mes específico del Año o para un cierto rango de fechas y opcionalmente forzar el día de recogida de la semana. Por ejemplo, puede crear una restricción para su coche en agosto, forzando el día de recogida al sábado y el período mínimo de alquiler a 7 días, 14 días, etc. El número mínimo de días se fijará en 1 en caso de que se deje vacío. Con las restricciones se puede limitar el período mínimo de alquiler para un mes específico del Año o para un cierto rango de fechas y opcionalmente forzar el día de recogida de la semana. Por ejemplo, puede crear una restricción para su coche en agosto, forzando el día de recogida al sábado y el período mínimo de alquiler a 7 días, 14 días, etc. El número mínimo de días se fijará en 1 en caso de que se deje vacío. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-01-31 12:17 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRRESTRICTIONSSHELP Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Month	Mes	Details
Month Month Mes Mes You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-01-31 12:16 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRNEWRESTRICTIONONE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Force Arrival Week Day	Forzar dia de la semana de llegada	Details
Force Arrival Week Day Force Arrival Week Day Forzar dia de la semana de llegada Forzar dia de la semana de llegada You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-02-11 11:28 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRNEWRESTRICTIONWDAY Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Restriction Name	Nombre de la restricción	Details
Restriction Name Restriction Name Nombre de la restricción Nombre de la restricción You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-02-11 11:28 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRNEWRESTRICTIONNAME Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Min Num of Days	Mínimo número de días	Details
Min Num of Days Min Num of Days Mínimo número de días Mínimo número de días You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-01-31 12:17 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRNEWRESTRICTIONMINLOS Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Rent Car

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details