Select
Taxes
Impuestos
Details
Select
Price
Precio
Details
Select
Customer Information
Información del Cliente
Details
Customer Information
Customer Information
Select
Total
Total
Details
Select
Grand Total
Total general
Details
Select
Company Legal Information
Información legal de la compañía
Details
Company Legal Information
Company Legal Information
Información legal de la compañía
Select
Rental Order for %s - Pickup Date: %s
Orden de alquiler para %s - Fecha de recogida: %s
Details
Rental Order for %s - Pickup Date: %s
Rental
Order
Order
noun
i.e. I made an order.
verb
i.e. I order something. It could be used also in a sorting context.
for %s - Pickup Date: %s
Orden de alquiler para %s - Fecha de recogida: %s
Select
Invoice for your Order
Invoice for your Order
Details
Invoice for your Order
Invoice for your
Order
Order
noun
i.e. I made an order.
verb
i.e. I order something. It could be used also in a sorting context.
Select
Download Invoice
Descargar Factura
Details
Download Invoice
Download Invoice
Select
Stop Rentals on these dates
Detener los alquileres en estas fechas
Details
Stop Rentals on these dates
Stop Rentals on these dates
Detener los alquileres en estas fechas
Select
iCal Sync Link
Enlace de sincronización iCal
Details
iCal Sync Link
iCal Sync Link
Enlace de sincronización iCal
Select
iCal Secret Key
La llave secreta de iCal
Details
iCal Secret Key
iCal Secret Key
Select
Dear customer,<br/><br/>attahced to this message you will find the invoice for your rental order.
Estimado cliente, adjunto a este mensaje encontrará la factura de su pedido de alquiler.
Details
Dear customer,<br/><br/>attahced to this message you will find the invoice for your rental order.
Dear customer,<br/><br/>attahced to this message you will find the invoice for your rental
order
Order
noun
i.e. I made an order.
verb
i.e. I order something. It could be used also in a sorting context.
.
Estimado cliente, adjunto a este mensaje encontrará la factura de su pedido de alquiler.
Select
Invoices Generated: %d
Facturas generadas: %d
Details
Invoices Generated: %d
Invoices Generated: %d
Select
Customer Check-in Document
Documento de registro del cliente
Details
Customer Check-in Document
Customer Check-in Document
Documento de registro del cliente
Select
This document shows the current conditions of the rental car as well as some distinctive features. <br/>Any red-mark placed over the inspection image indicates a Scratch, a Ding, a Scrap or a Dent.
Este documento muestra las condiciones actuales del coche de alquiler así como algunos rasgos distintivos. Una marca roja colocada sobre la imagen de inspección indica un Arañazo, una Abolladura, un Desecho o una Abolladura.
Details
This document shows the current conditions of the rental car as well as some distinctive features. <br/>Any red-mark placed over the inspection image indicates a Scratch, a Ding, a Scrap or a Dent.
This document shows the current conditions of the rental car as well as some distinctive features. <br/>Any red-mark placed over the inspection image indicates a Scratch, a Ding, a Scrap or a Dent.
Este documento muestra las condiciones actuales del coche de alquiler así como algunos rasgos distintivos. Una marca roja colocada sobre la imagen de inspección indica un Arañazo, una Abolladura, un Desecho o una Abolladura.
Select
Customer Signature
Firma de cliente
Details
Customer Signature
Customer Signature
Select
Checker-in Signature
Firma de registro
Details
Checker-in Signature
Checker-in Signature
Select
Translations
Traducciones
Details
Translations
Translations
Select
Vik Rent Car - Translations
Vik Rent Car - Traducciones
Details
Vik Rent Car - Translations
Vik Rent Car
Vik Rent Car
noun
The software name. Leave as is.
- Translations
Vik Rent Car - Traducciones