Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Rent Car

Vik Rent Car

Admin (es-ES)
Original Translation  
Hide Options Ocultar opciones Details
Order Status Estado de orden Details
Payment Method Método de pago Details
-undefined- -indefinido- Details
Populate Customer Information Fields Llenar campos de información del cliente Details
Order Status: Waiting for the payment. Choose one type of price and eventually some of the Options. Then click on Save to complete the Standby - Quick Reservation. Estado de la orden: Esperando el pago. Elija un tipo de precio y eventualmente algunas de las opciones. Luego haga clic en Guardar para completar la Espera - Reserva Rápida. Details
An email will be sent to the Customer eMail Address with the link for making the payment Un email será enviado al cliente con un enlace para hacer el pago Details
Notify Customer via eMail Notificar al cliente por correo electrónico Details
View front-end order page Ver orden de pedido en la Web Details
-undefined- -indefinido- Details
Pickup Location Ubicación de recogida Details
Drop Off Location Ubicación de entrega Details
Order Status: Confirmed. Choose one type of price and eventually some of the Options. Then click on Save to complete the Quick Reservation. An email will be sent to the Customer eMail Address with the reservation details Estado de la orden: Confirmado. Elija un tipo de precio y eventualmente algunas de las opciones. Luego haga clic en Guardar para completar la Reserva Rápida. Se enviará un correo electrónico a la dirección de correo electrónico del cliente con los detalles de la reserva. Details
Attach PDF to the order eMail Adjuntar PDF a la orden del email Details
Download PDF Descargar PDF Details
Re-send Order eMail + PDF Re-send Order eMail + PDF Details
eMail Address Dirección de email Details
Order Number Número de orden Details
Contract/Agreement Contrato/acuerdo Details
This agreement between %s %s and %s was made on the %s and is valid until the %s. This agreement between %s %s and %s was made on the %s and is valid until the %s. Details
This site uses cookies. By continuing to browse you accept their use. Further information