Select
Order Details
Detalles de orden
Details
Order Details
Order
Order
noun
i.e. I made an order.
verb
i.e. I order something. It could be used also in a sorting context.
Details
Select
Description
Descripcion
Details
Select
Description
Descripcion
Details
Select
Auto-Set Order to Confirmed
Auto-Set Order as Confirmed
Details
Auto-Set Order to Confirmed
Auto-Set
Order
Order
noun
i.e. I made an order.
verb
i.e. I order something. It could be used also in a sorting context.
to Confirmed
Auto-Set Order as Confirmed
Select
If this setting is enabled, when the user selects this payment, the order status will be set to Confirmed when saving the reservation. This setting should always be disabled for methods of payment that need to validate a server response after a credit card payment
Si esta configuración está activada, cuando el usuario seleccione este pago, el estado del pedido se establecerá como Confirmado al guardar la reserva. Este ajuste debe desactivarse siempre para los métodos de pago que necesitan validar una respuesta del servidor después de un pago con tarjeta de crédito
Details
If this setting is enabled, when the user selects this payment, the order status will be set to Confirmed when saving the reservation. This setting should always be disabled for methods of payment that need to validate a server response after a credit card payment
If this setting is enabled, when the user selects this payment, the
order
Order
noun
i.e. I made an order.
verb
i.e. I order something. It could be used also in a sorting context.
status will be set to Confirmed when saving the reservation. This setting should always be disabled for methods of payment that need to validate a server response after a credit card payment
Si esta configuración está activada, cuando el usuario seleccione este pago, el estado del pedido se establecerá como Confirmado al guardar la reserva. Este ajuste debe desactivarse siempre para los métodos de pago que necesitan validar una respuesta del servidor después de un pago con tarjeta de crédito
Select
Charge/Discount
Cargo/descuento
Details
Charge/Discount
Charge/Discount
Select
Charge +
Cargo +
Details
Select
Discount -
Descuento -
Details
Select
Charge/Discount
Cargo/descuento
Details
Charge/Discount
Charge/Discount
Select
Opening Time
Hora de apertura
Details
Opening Time
Opening Time
Select
The opening time for Pickup and-or Drop Off. If empty, the global opening time of the configuration will be applied
La hora de apertura para la recogida y-o la entrega. Si está vacío, se aplicará el tiempo de apertura global de la configuración
Details
The opening time for Pickup and-or Drop Off. If empty, the global opening time of the configuration will be applied
The opening time for Pickup and-or Drop Off. If empty, the global opening time of the configuration will be applied
La hora de apertura para la recogida y-o la entrega. Si está vacío, se aplicará el tiempo de apertura global de la configuración
Select
From
Desde
Details
Select
To
Hasta
Details
Select
Pickup Date must be after the beginning of the Season
La fecha de recogida debe ser después del comienzo de la temporada
Details
Pickup Date must be after the beginning of the Season
Pickup Date must be after the beginning of the Season
La fecha de recogida debe ser después del comienzo de la temporada
Select
Extra Hours Charges
Cargos por horas extras
Details
Extra Hours Charges
Extra Hours Charges
Select
Extra Hours of Rental
Horas extra de alquiler
Details
Extra Hours of Rental
Extra Hours of Rental
Select
Hourly Charge(s)
Cargo por hora (s)
Details
Hourly Charge(s)
Hourly Charge(s)
Select
These charges will be applied to the daily fares that are longer than one day. A rental from the 20th of December at 8am to the 22nd at 11am can be charged by those 3 extra hours. The setting of the configuration Hours of Extended Gratuity Period will be considered as well. So in that case, the charge for the 3 extra hours will be applied only if that setting is 0, 1 or 2, not if it is 3 or higher. From and To need an integer value, for example From 3 To 6 hours
Estos cargos se aplicarán a las tarifas diarias que sean más largas que un día. Un alquiler desde el 20 de diciembre a las 8 a las 11 de la mañana puede ser cobrado por esas 3 horas extras. También se considerará la configuración de las Horas de Gravedad Extendida. Así que en ese caso, el cargo por las 3 horas extras se aplicará sólo si esa configuración es 0, 1 o 2, no si es 3 o más. De y Para necesita un valor entero, por ejemplo De 3 a 6 horas
Details
These charges will be applied to the daily fares that are longer than one day. A rental from the 20th of December at 8am to the 22nd at 11am can be charged by those 3 extra hours. The setting of the configuration Hours of Extended Gratuity Period will be considered as well. So in that case, the charge for the 3 extra hours will be applied only if that setting is 0, 1 or 2, not if it is 3 or higher. From and To need an integer value, for example From 3 To 6 hours
These charges will be applied to the daily fares that are longer than one day. A rental from the 20th of December at 8am to the 22nd at 11am can be charged by those 3 extra hours. The setting of the configuration Hours of Extended Gratuity Period will be considered as well. So in that case, the charge for the 3 extra hours will be applied only if that setting is 0, 1 or 2, not if it is 3 or higher. From and To need an integer value, for example From 3 To 6 hours
Estos cargos se aplicarán a las tarifas diarias que sean más largas que un día. Un alquiler desde el 20 de diciembre a las 8 a las 11 de la mañana puede ser cobrado por esas 3 horas extras. También se considerará la configuración de las Horas de Gravedad Extendida. Así que en ese caso, el cargo por las 3 horas extras se aplicará sólo si esa configuración es 0, 1 o 2, no si es 3 o más. De y Para necesita un valor entero, por ejemplo De 3 a 6 horas
Select
Select Car
Seleccione el Vehículo
Details
Select
Apply Extra Hours Charges
Aplicar cargos por horas extras
Details
Apply Extra Hours Charges
Apply Extra Hours Charges
Aplicar cargos por horas extras
