Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Rent Car

Admin (es-ES)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Options	Opciones del Vehículo	Details
Options Options Opciones del Vehículo Opciones del Vehículo You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-01-30 17:39 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRNEWCARFOUR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Name	Nombre del Vehículo	Details
Name Name Nombre del Vehículo Nombre del Vehículo You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-01-30 17:39 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRNEWCARFIVE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Image	Imagen del Vehículo	Details
Image Image Imagen del Vehículo Imagen del Vehículo You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-01-30 17:12 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRNEWCARSIX Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Description	Descripción del Vehículo	Details
Description Description Descripción del Vehículo Descripción del Vehículo You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-01-30 17:39 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRNEWCARSEVEN Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Available	Vehículo disponible	Details
Available Available Vehículo disponible Vehículo disponible You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-01-30 17:39 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRNEWCAREIGHT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Total Units	Unidades del vehículo	Details
Total Units Total Units Unidades del vehículo Unidades del vehículo You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jorge Gomez Translated on: 2018-10-23 12:39 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRNEWCARNINE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	No Fares found	Tarifas no encontradas	Details
No Fares found No Fares found Tarifas no encontradas Tarifas no encontradas You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jorge Gomez Translated on: 2018-10-23 12:39 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRNOTARFOUND Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Remove every selected Fare	Eliminar las tarifas seleccionadas	Details
Remove every selected Fare Remove every selected Fare Eliminar las tarifas seleccionadas Eliminar las tarifas seleccionadas You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jorge Gomez Translated on: 2018-10-23 12:39 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRJSDELTAR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Fare for days	Tarifas por día	Details
Fare for days Fare for days Tarifas por día Tarifas por día You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jorge Gomez Translated on: 2018-10-23 12:39 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRPVIEWTARONE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Update Fares	Editar tarifas	Details
Update Fares Update Fares Editar tarifas Editar tarifas You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jorge Gomez Translated on: 2018-10-23 12:39 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRPVIEWTARTWO Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Always Open	Siempre abierto	Details
Always Open Always Open Siempre abierto Siempre abierto You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jorge Gomez Translated on: 2018-10-23 12:39 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCONFIGONEONE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Time	Tiempo	Details
Time Time Tiempo Tiempo You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jorge Gomez Translated on: 2018-10-23 12:39 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCONFIGONETWO Links: Permalink to this translation Translations history
Select	From	Desde	Details
From From Desde Desde You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jorge Gomez Translated on: 2018-10-23 12:39 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCONFIGONETHREE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	To	Hasta	Details
To To Hasta Hasta You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jorge Gomez Translated on: 2018-10-23 12:39 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCONFIGONEFOUR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Rentals Enabled	Habilitar alquiler	Details
Rentals Enabled Rentals Enabled Habilitar alquiler Habilitar alquiler You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jorge Gomez Translated on: 2018-10-23 12:39 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCONFIGONEFIVE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Rentals Disabled Message	Desactivar mensajes de alquiler (Disabled Rental Message)	Details
Rentals Disabled Message Rentals Disabled Message Desactivar mensajes de alquiler (Disabled Rental Message) Desactivar mensajes de alquiler (Disabled Rental Message) You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jorge Gomez Translated on: 2018-10-23 12:39 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCONFIGONESIX Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Shop Opening Time	Hora de apertura	Details
Shop Opening Time Shop Opening Time Hora de apertura Hora de apertura You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jorge Gomez Translated on: 2018-10-23 12:39 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCONFIGONESEVEN Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Hours of Extended Gratuity Period	Periodo de tiempo extendido gratuito	Details
Hours of Extended Gratuity Period Hours of Extended Gratuity Period Periodo de tiempo extendido gratuito Periodo de tiempo extendido gratuito You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jorge Gomez Translated on: 2018-10-23 12:39 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCONFIGONEEIGHT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Dropped Off car is available after	Abandonado Del coche está disponible después de	Details
Dropped Off car is available after Dropped Off car is available after Abandonado Del coche está disponible después de Abandonado Del coche está disponible después de You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-01-31 12:59 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCONFIGONENINE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Choose Pickup Location	Seleccione lugar de recogida	Details
Choose Pickup Location Choose Pickup Location Seleccione lugar de recogida Seleccione lugar de recogida You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jorge Gomez Translated on: 2018-10-23 12:39 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCONFIGONETEN Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Rent Car

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details