Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Rent Car

Admin (es-ES)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Leave a deposit of	Deja un depósito del	Details
Leave a deposit of Leave a deposit of Deja un depósito del Deja un depósito del You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-01-31 13:01 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRLEAVEDEPOSIT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Remaining Balance	Saldo restante	Details
Remaining Balance Remaining Balance Saldo restante Saldo restante You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-02-11 11:09 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCTOTALREMAINING Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Edit Template File	Editar el archivo de la plantilla	Details
Edit Template File Edit Template File Editar el archivo de la plantilla Editar el archivo de la plantilla You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-02-11 11:09 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCONFIGEDITTMPLFILE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Customer Email	Email Cliente	Details
Customer Email Customer Email Email Cliente Email Cliente You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-01-31 12:03 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCONFIGEMAILTEMPLATE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Customer PDF	Cliente PDF	Details
Customer PDF Customer PDF Cliente PDF Cliente PDF You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-01-31 12:03 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCONFIGPDFTEMPLATE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	PDF Invoice	PDF Factura	Details
PDF Invoice PDF Invoice PDF Factura PDF Factura You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-02-11 11:09 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCONFIGPDFINVOICETEMPLATE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Error: empty or invalid Template File Path	Error: ruta de archivo de plantilla vacía o inválida	Details
Error: empty or invalid Template File Path Error: empty or invalid Template File Path Error: ruta de archivo de plantilla vacía o inválida Error: ruta de archivo de plantilla vacía o inválida You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-02-11 11:09 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCUPDTMPLFILEERR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Error: 0 bytes written on file	Error: 0 bytes escritos en el archivo	Details
Error: 0 bytes written on file Error: 0 bytes written on file Error: 0 bytes escritos en el archivo Error: 0 bytes escritos en el archivo You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-02-11 11:09 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCUPDTMPLFILENOBYTES Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Nominative	Nominativo	Details
Nominative Nominative Nominativo Nominativo You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-02-11 11:10 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCISNOMINATIVE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Phone Number	Número Teléfono	Details
Phone Number Phone Number Número Teléfono Número Teléfono You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-02-11 11:10 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCISPHONENUMBER Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Collecting Today	Recogidas Hoy	Details
Collecting Today Collecting Today Recogidas Hoy Recogidas Hoy You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-01-31 12:43 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCDASHTODAYPICKUP Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Returning Today	Devoluciones hoy	Details
Returning Today Returning Today Devoluciones hoy Devoluciones hoy You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-01-31 13:08 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCDASHTODAYDROPOFF Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Cars Locked - Waiting for Confirmation	Vehículos bloqueados - Esperando confirmación	Details
Cars Locked - Waiting for Confirmation Cars Locked - Waiting for Confirmation Vehículos bloqueados - Esperando confirmación Vehículos bloqueados - Esperando confirmación You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-02-11 11:10 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCDASHCARSLOCKED Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Locked Until	Bloqueado hasta	Details
Locked Until Locked Until Bloqueado hasta Bloqueado hasta You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-02-11 11:10 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCDASHLOCKUNTIL Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Unlock	Desbloqueado	Details
Unlock Unlock Desbloqueado Desbloqueado You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-02-11 11:11 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCDASHUNLOCK Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Driver Name	Nombre Conductor	Details
Driver Name Driver Name Nombre Conductor Nombre Conductor You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-02-11 11:11 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCDRIVERNOMINATIVE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Time Format	Formato Hora	Details
Time Format Time Format Formato Hora Formato Hora You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-01-31 12:53 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCONFIGTIMEFORMAT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Show Tax in Summary Only	Mostrar el impuesto sólo en resumen	Details
Show Tax in Summary Only Show Tax in Summary Only Mostrar el impuesto sólo en resumen Mostrar el impuesto sólo en resumen You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-01-31 13:01 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCONFIGTAXSUMMARY Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Rentals for today at any time	Alquileres para hoy en cualquier momento	Details
Rentals for today at any time Rentals for today at any time Alquileres para hoy en cualquier momento Alquileres para hoy en cualquier momento You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-01-31 12:59 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCTODAYBOOKINGS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Cars	Vehículos	Details
Cars Cars Vehículos Vehículos You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Catalweb Translated on: 2020-01-30 17:39 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCXMLTRANSLATECARS Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Rent Car

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details