Select
Last Minute validity
Ισχύς τελευταίας στιγμής
Details
Last Minute validity
Last Minute validity
Select
If you are willing to apply discounts only to last minute bookings, then you should provide a number of days and/or hours for the validity of the promotion. If the time remaining to the pickup from the booking date is less than the limit you defined, the promotion will be applied.
Εάν είστε διατεθειμένοι να εφαρμόσετε εκπτώσεις μόνο σε κρατήσεις της τελευταίας στιγμής, τότε θα πρέπει να δώσετε έναν αριθμό ημερών ή/και ωρών για την ισχύ της προσφοράς. Εάν ο χρόνος που απομένει μέχρι την παραλαβή από την ημερομηνία κράτησης είναι μικρότερος από το όριο που ορίσατε, η προσφορά θα εφαρμοστεί.
Details
If you are willing to apply discounts only to last minute bookings, then you should provide a number of days and/or hours for the validity of the promotion. If the time remaining to the pickup from the booking date is less than the limit you defined, the promotion will be applied.
If you are willing to apply discounts only to last minute bookings, then you should provide a number of days and/or hours for the validity of the promotion. If the time remaining to the pickup from the booking date is less than the limit you defined, the promotion will be applied.
Εάν είστε διατεθειμένοι να εφαρμόσετε εκπτώσεις μόνο σε κρατήσεις της τελευταίας στιγμής, τότε θα πρέπει να δώσετε έναν αριθμό ημερών ή/και ωρών για την ισχύ της προσφοράς. Εάν ο χρόνος που απομένει μέχρι την παραλαβή από την ημερομηνία κράτησης είναι μικρότερος από το όριο που ορίσατε, η προσφορά θα εφαρμοστεί.
Select
Force minimum length of rent
Ελάχιστη διάρκεια ενοικίου
Details
Force minimum length of rent
Force minimum length of rent
Ελάχιστη διάρκεια ενοικίου
Select
Apply on cars final cost
Εφαρμογή σε αυτοκίνητα τελικό κόστος
Details
Apply on cars final cost
Apply on cars final cost
Εφαρμογή σε αυτοκίνητα τελικό κόστος
Select
This setting will determine how the promotion will be applied onto the cars costs
Αυτή η ρύθμιση θα καθορίσει τον τρόπο με τον οποίο θα εφαρμοστεί η προώθηση στο κόστος των αυτοκινήτων
Details
This setting will determine how the promotion will be applied onto the cars costs
This setting will determine how the promotion will be applied onto the cars costs
Αυτή η ρύθμιση θα καθορίσει τον τρόπο με τον οποίο θα εφαρμοστεί η προώθηση στο κόστος των αυτοκινήτων
Select
Preview
Προεπισκόπηση
Details
Select
Please specify the base-cost per day for each rate plan.
Προσδιορίστε το βασικό κόστος ανά ημέρα για κάθε πρόγραμμα τιμών.
Details
Please specify the base-cost per day for each rate plan.
Please specify the base-cost per day for each rate plan.
Προσδιορίστε το βασικό κόστος ανά ημέρα για κάθε πρόγραμμα τιμών.
Select
What's the starting rental cost per day for your car?
Ποιο είναι το αρχικό κόστος ενοικίασης ανά ημέρα για το αυτοκίνητό σας;
Details
What's the starting rental cost per day for your car?
What's the starting rental cost per day for your car?
Ποιο είναι το αρχικό κόστος ενοικίασης ανά ημέρα για το αυτοκίνητό σας;
Select
Open Wizard
Ανοίξτε τον Οδηγό
Details
Select
Descriptions
Περιγραφές
Details
Descriptions
Descriptions
Select
Your reservation at %s
Η κράτησή σας στο %s
Details
Your reservation at %s
Your reservation at %s
Select
Attach iCal Reminder
Επισυνάψτε την Υπενθύμιση iCal
Details
Attach iCal Reminder
Attach iCal Reminder
Επισυνάψτε την Υπενθύμιση iCal
Select
Administrator
Διαχειριστής
Details
Administrator
Administrator
Select
All special pricing rules are applied on the cars base costs as a cumulative charge or discount even in case of multiple rules applied on the same rental dates. This algorithm follows the OpenTravel (OTA) standards, and here is an example of how two special pricing rules are typically applied on the bases costs to obtain the final price:<br/><br/><ul><li>Car base cost = 80/day</li><li>Reservation for 3 days</li><li>One Special Price sets a charge of 20/day to obtain a cost of 100/day</li><li>One Last-Minute promotion applies a 10% off</li></ul><br/><strong>Calculation of final price</strong><br/><ul><li>1st day (80 + 20 - 8) = 92</li><li>2nd day (80 + 20 - 8) = 92</li><li>3rd day (80 + 20 - 8) = 92</li><li><u>Final price</u> 92 * 3 = 276</li></ul><br/>With this default calculation method, the 10% off promotion has been applied cumulatively on the car base cost for each day affected.<br/>If the parameter <i>Apply on cars final cost</i> was enabled, the calculation would be performed with the following method:<br/><ul><li>1st day (80 + 20) = 100</li><li>2nd day (80 + 20) = 100</li><li>3rd day (80 + 20) = 100</li><li><u>Final price before promotion</u> 100 * 3 = 300</li><li><u>Promotion applied on final cost</u> 300 - 10% = 270</li></ul><br/>You should choose the calculation method that best fits your needs. Applying promotions on the final price for specific dates is usually more handy, but you can choose to adopt the default calculation method like for all the other special pricing rules.
Όλοι οι ειδικοί κανόνες τιμολόγησης εφαρμόζονται στο βασικό κόστος του αυτοκινήτου ως σωρευτική χρέωση ή έκπτωση ακόμη και σε περίπτωση πολλαπλών κανόνων που εφαρμόζονται στις ίδιες ημερομηνίες ενοικίασης. Αυτός ο αλγόριθμος ακολουθεί τα πρότυπα OpenTravel (OTA) και εδώ είναι ένα παράδειγμα του τρόπου με τον οποίο εφαρμόζονται συνήθως δύο ειδικοί κανόνες τιμολόγησης για το κόστος βάσης για την απόκτηση της τελικής τιμής:<br/><br/><ul><li>Βάση αυτοκινήτου κόστος = 80/ημέρα</li><li>Κράτηση για 3 ημέρες</li><li>Μία ειδική τιμή ορίζει μια χρέωση 20/ημέρα για να αποκτήσετε ένα κόστος 100/ημέρα</li><li>Μία τελευταία -Η προσφορά λεπτών έχει έκπτωση 10%</li></ul><br/><strong>Υπολογισμός της τελικής τιμής</strong><br/><ul><li>1η ημέρα (80 + 20 - 8) = 92</li><li>2η ημέρα (80 + 20 - 8) = 92</li><li>3η ημέρα (80 + 20 - 8) = 92</li><li><u>Τελική τιμή </u> 92 * 3 = 276</li></ul><br/>Με αυτήν την προεπιλεγμένη μέθοδο υπολογισμού, η προσφορά έκπτωσης 10% εφαρμόζεται σωρευτικά στο βασικό κόστος του αυτοκινήτου για κάθε επηρεαζόμενη ημέρα.<br/> Εάν ήταν ενεργοποιημένη η παράμετρος <i>Εφαρμογή στο τελικό κόστος αυτοκινήτων</i>, ο υπολογισμός θα εκτελούνταν με την ακόλουθη μέθοδο:<br/><ul><li>1η ημέρα (80 + 20) = 100</li ><li>2η ημέρα (80 + 20) = 100</li><li>3η ημέρα (80 + 20) = 100</li><li><u>Τελική τιμή πριν από την προσφορά</u> 100 * 3 = 300</li><li><u>Η προσφορά εφαρμόζεται στο τελικό κόστος</u> 300 - 10% = 270</li></ul><br/>Θα πρέπει να επιλέξετε τη μέθοδο υπολογισμού που ταιριάζει καλύτερα στις ανάγκες σας . Η εφαρμογή προωθήσεων στην τελική τιμή για συγκεκριμένες ημερομηνίες είναι συνήθως πιο βολική, αλλά μπορείτε να επιλέξετε να υιοθετήσετε την προεπιλεγμένη μέθοδο υπολογισμού όπως για όλους τους άλλους ειδικούς κανόνες τιμολόγησης.
Details
All special pricing rules are applied on the cars base costs as a cumulative charge or discount even in case of multiple rules applied on the same rental dates. This algorithm follows the OpenTravel (OTA) standards, and here is an example of how two special pricing rules are typically applied on the bases costs to obtain the final price:<br/><br/><ul><li>Car base cost = 80/day</li><li>Reservation for 3 days</li><li>One Special Price sets a charge of 20/day to obtain a cost of 100/day</li><li>One Last-Minute promotion applies a 10% off</li></ul><br/><strong>Calculation of final price</strong><br/><ul><li>1st day (80 + 20 - 8) = 92</li><li>2nd day (80 + 20 - 8) = 92</li><li>3rd day (80 + 20 - 8) = 92</li><li><u>Final price</u> 92 * 3 = 276</li></ul><br/>With this default calculation method, the 10% off promotion has been applied cumulatively on the car base cost for each day affected.<br/>If the parameter <i>Apply on cars final cost</i> was enabled, the calculation would be performed with the following method:<br/><ul><li>1st day (80 + 20) = 100</li><li>2nd day (80 + 20) = 100</li><li>3rd day (80 + 20) = 100</li><li><u>Final price before promotion</u> 100 * 3 = 300</li><li><u>Promotion applied on final cost</u> 300 - 10% = 270</li></ul><br/>You should choose the calculation method that best fits your needs. Applying promotions on the final price for specific dates is usually more handy, but you can choose to adopt the default calculation method like for all the other special pricing rules.
All special pricing rules are applied on the cars base costs as a cumulative charge or discount even in case of multiple rules applied on the same rental dates. This algorithm follows the OpenTravel (
OTA
OTA
noun
An Online Travel Agency specializes in offering planning sources and booking capabilities. Major OTAs include:
Leave as is.
) standards, and here is an example of how two special pricing rules are typically applied on the bases costs to obtain the final price:<br/><br/><ul><li>Car base cost = 80/day</li><li>Reservation for 3 days</li><li>One Special Price sets a charge of 20/day to obtain a cost of 100/day</li><li>One Last-Minute promotion applies a 10% off</li></ul><br/><strong>Calculation of final price</strong><br/><ul><li>1st day (80 + 20 - 8) = 92</li><li>2nd day (80 + 20 - 8) = 92</li><li>3rd day (80 + 20 - 8) = 92</li><li><u>Final price</u> 92 * 3 = 276</li></ul><br/>With this default calculation method, the 10% off promotion has been applied cumulatively on the car base cost for each day affected.<br/>If the parameter <i>Apply on cars final cost</i> was enabled, the calculation would be performed with the following method:<br/><ul><li>1st day (80 + 20) = 100</li><li>2nd day (80 + 20) = 100</li><li>3rd day (80 + 20) = 100</li><li><u>Final price before promotion</u> 100 * 3 = 300</li><li><u>Promotion applied on final cost</u> 300 - 10% = 270</li></ul><br/>You should choose the calculation method that best fits your needs. Applying promotions on the final price for specific dates is usually more handy, but you can choose to adopt the default calculation method like for all the other special pricing rules.
Όλοι οι ειδικοί κανόνες τιμολόγησης εφαρμόζονται στο βασικό κόστος του αυτοκινήτου ως σωρευτική χρέωση ή έκπτωση ακόμη και σε περίπτωση πολλαπλών κανόνων που εφαρμόζονται στις ίδιες ημερομηνίες ενοικίασης. Αυτός ο αλγόριθμος ακολουθεί τα πρότυπα OpenTravel (OTA) και εδώ είναι ένα παράδειγμα του τρόπου με τον οποίο εφαρμόζονται συνήθως δύο ειδικοί κανόνες τιμολόγησης για το κόστος βάσης για την απόκτηση της τελικής τιμής:<br/><br/><ul><li>Βάση αυτοκινήτου κόστος = 80/ημέρα</li><li>Κράτηση για 3 ημέρες</li><li>Μία ειδική τιμή ορίζει μια χρέωση 20/ημέρα για να αποκτήσετε ένα κόστος 100/ημέρα</li><li>Μία τελευταία -Η προσφορά λεπτών έχει έκπτωση 10%</li></ul><br/><strong>Υπολογισμός της τελικής τιμής</strong><br/><ul><li>1η ημέρα (80 + 20 - 8) = 92</li><li>2η ημέρα (80 + 20 - 8) = 92</li><li>3η ημέρα (80 + 20 - 8) = 92</li><li><u>Τελική τιμή </u> 92 * 3 = 276</li></ul><br/>Με αυτήν την προεπιλεγμένη μέθοδο υπολογισμού, η προσφορά έκπτωσης 10% εφαρμόζεται σωρευτικά στο βασικό κόστος του αυτοκινήτου για κάθε επηρεαζόμενη ημέρα.<br/> Εάν ήταν ενεργοποιημένη η παράμετρος <i>Εφαρμογή στο τελικό κόστος αυτοκινήτων</i>, ο υπολογισμός θα εκτελούνταν με την ακόλουθη μέθοδο:<br/><ul><li>1η ημέρα (80 + 20) = 100</li ><li>2η ημέρα (80 + 20) = 100</li><li>3η ημέρα (80 + 20) = 100</li><li><u>Τελική τιμή πριν από την προσφορά</u> 100 * 3 = 300</li><li><u>Η προσφορά εφαρμόζεται στο τελικό κόστος</u> 300 - 10% = 270</li></ul><br/>Θα πρέπει να επιλέξετε τη μέθοδο υπολογισμού που ταιριάζει καλύτερα στις ανάγκες σας . Η εφαρμογή προωθήσεων στην τελική τιμή για συγκεκριμένες ημερομηνίες είναι συνήθως πιο βολική, αλλά μπορείτε να επιλέξετε να υιοθετήσετε την προεπιλεγμένη μέθοδο υπολογισμού όπως για όλους τους άλλους ειδικούς κανόνες τιμολόγησης.
Select
This should be the rental cost applied for the longer period of the year. You will be able to set later any hourly rate, as well as some seasonal pricing or different costs for some dates of the year.
Αυτό θα πρέπει να είναι το κόστος ενοικίασης που ισχύει για τη μεγαλύτερη περίοδο του έτους. Θα μπορείτε να ορίσετε αργότερα οποιαδήποτε ωριαία χρέωση, καθώς και κάποια εποχική τιμολόγηση ή διαφορετικό κόστος για ορισμένες ημερομηνίες του έτους.
Details
This should be the rental cost applied for the longer period of the year. You will be able to set later any hourly rate, as well as some seasonal pricing or different costs for some dates of the year.
This should be the rental cost applied for the longer period of the year. You will be able to set later any hourly rate, as well as some seasonal pricing or different costs for some dates of the year.
Αυτό θα πρέπει να είναι το κόστος ενοικίασης που ισχύει για τη μεγαλύτερη περίοδο του έτους. Θα μπορείτε να ορίσετε αργότερα οποιαδήποτε ωριαία χρέωση, καθώς και κάποια εποχική τιμολόγηση ή διαφορετικό κόστος για ορισμένες ημερομηνίες του έτους.
Select
Customer
Πελάτης
Details
Select
Preferred Countries Ordering
Παραγγελία προτιμώμενων χωρών
Details
Preferred Countries Ordering
Preferred Countries Ordering
Παραγγελία προτιμώμενων χωρών
Select
Book Now
Κάνετε κράτηση τώρα
Details
Select
Edit
Επεξεργασία
Details
Select
If enabled, a calendar reminder in iCal format will be attached to the confirmation email for the customer and/or the administrator. This is useful to save the event on any calendar application of any device.
Εάν είναι ενεργοποιημένη, μια υπενθύμιση ημερολογίου σε μορφή iCal θα επισυναφθεί στο email επιβεβαίωσης για τον πελάτη ή/και τον διαχειριστή. Αυτό είναι χρήσιμο για την αποθήκευση του συμβάντος σε οποιαδήποτε εφαρμογή ημερολογίου οποιασδήποτε συσκευής.
Details
If enabled, a calendar reminder in iCal format will be attached to the confirmation email for the customer and/or the administrator. This is useful to save the event on any calendar application of any device.
If enabled, a calendar reminder in iCal format will be attached to the confirmation email for the customer and/or the administrator. This is useful to save the event on any calendar application of any device.
Εάν είναι ενεργοποιημένη, μια υπενθύμιση ημερολογίου σε μορφή iCal θα επισυναφθεί στο email επιβεβαίωσης για τον πελάτη ή/και τον διαχειριστή. Αυτό είναι χρήσιμο για την αποθήκευση του συμβάντος σε οποιαδήποτε εφαρμογή ημερολογίου οποιασδήποτε συσκευής.
