Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Rent Car

Admin (de-DE)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Average Conversion Rate	Durchschnittliche Umrechnungsrate	Details
Average Conversion Rate Average Conversion Rate Durchschnittliche Umrechnungsrate Durchschnittliche Umrechnungsrate You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Rene Hofmann Translated on: 2021-03-31 15:42 Created on: 2019-12-12 10:51 Comment: Key: VRCTRKAVGCONVRATE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	This percentage value is calculated proportionally by taking into account the total number of visitors and the total numbers of bookings. It shows how many visitors completed the reservation process by generating a booking.	Dieser Prozentwert wird anteilig berechnet, indem die Gesamtzahl der Besucher und die Gesamtzahl der Buchungen berücksichtigt werden. Er zeigt an, wie viele Besucher den Reservierungsvorgang durch Generierung einer Buchung abgeschlossen haben.	Details
This percentage value is calculated proportionally by taking into account the total number of visitors and the total numbers of bookings. It shows how many visitors completed the reservation process by generating a booking. This percentage value is calculated proportionally by taking into account the total number of visitors and the total numbers of bookings. It shows how many visitors completed the reservation process by generating a booking. Dieser Prozentwert wird anteilig berechnet, indem die Gesamtzahl der Besucher und die Gesamtzahl der Buchungen berücksichtigt werden. Er zeigt an, wie viele Besucher den Reservierungsvorgang durch Generierung einer Buchung abgeschlossen haben. Dieser Prozentwert wird anteilig berechnet, indem die Gesamtzahl der Besucher und die Gesamtzahl der Buchungen berücksichtigt werden. Er zeigt an, wie viele Besucher den Reservierungsvorgang durch Generierung einer Buchung abgeschlossen haben. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Rene Hofmann Translated on: 2021-03-31 15:42 Created on: 2019-12-12 10:51 Comment: Key: VRCTRKAVGCONVRATEHELP Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Average Length of Rent	Durchschnittliche Dauer der Miete	Details
Average Length of Rent Average Length of Rent Durchschnittliche Dauer der Miete Durchschnittliche Dauer der Miete You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Rene Hofmann Translated on: 2021-03-31 15:42 Created on: 2019-12-12 10:51 Comment: Key: VRCTRKAVGLOS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Best Referrers	Beste Empfehler	Details
Best Referrers Best Referrers Beste Empfehler Beste Empfehler You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Rene Hofmann Translated on: 2021-03-31 15:43 Created on: 2019-12-12 10:51 Comment: Key: VRCTRKBESTREFERRERS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	The Statistics Tracking functions use cookies to store information about the visitor's fingerprint and referrer. These cookies are sent to the visitors with the sole purpose of knowing the dates/cars/rate plans they search on this website. The cookies do not contain any personal information. By default, such cookies are not shared with any third party system. It may be necessary to inform your visitors of the usage you make of these internal tracking cookies.	Die Statistik-Tracking-Funktionen verwenden Cookies, um Informationen über den Fingerabdruck und den Vermittler des Besuchers zu speichern. Diese Cookies werden an die Besucher mit dem einzigen Zweck gesendet, die Daten/Autos/Ratenpläne zu kennen, die sie auf dieser Website suchen. Die Cookies enthalten keine persönlichen Informationen. Standardmäßig werden diese Cookies nicht an ein System von Dritten weitergegeben. Es kann notwendig sein, Ihre Besucher über die Verwendung dieser internen Tracking-Cookies zu informieren.	Details
The Statistics Tracking functions use cookies to store information about the visitor's fingerprint and referrer. These cookies are sent to the visitors with the sole purpose of knowing the dates/cars/rate plans they search on this website. The cookies do not contain any personal information. By default, such cookies are not shared with any third party system. It may be necessary to inform your visitors of the usage you make of these internal tracking cookies. The Statistics Tracking functions use cookies to store information about the visitor's fingerprint and referrer. These cookies are sent to the visitors with the sole purpose of knowing the dates/cars/rate plans they search on this website. The cookies do not contain any personal information. By default, such cookies are not shared with any third party system. It may be necessary to inform your visitors of the usage you make of these internal tracking cookies. Die Statistik-Tracking-Funktionen verwenden Cookies, um Informationen über den Fingerabdruck und den Vermittler des Besuchers zu speichern. Diese Cookies werden an die Besucher mit dem einzigen Zweck gesendet, die Daten/Autos/Ratenpläne zu kennen, die sie auf dieser Website suchen. Die Cookies enthalten keine persönlichen Informationen. Standardmäßig werden diese Cookies nicht an ein System von Dritten weitergegeben. Es kann notwendig sein, Ihre Besucher über die Verwendung dieser internen Tracking-Cookies zu informieren. Die Statistik-Tracking-Funktionen verwenden Cookies, um Informationen über den Fingerabdruck und den Vermittler des Besuchers zu speichern. Diese Cookies werden an die Besucher mit dem einzigen Zweck gesendet, die Daten/Autos/Ratenpläne zu kennen, die sie auf dieser Website suchen. Die Cookies enthalten keine persönlichen Informationen. Standardmäßig werden diese Cookies nicht an ein System von Dritten weitergegeben. Es kann notwendig sein, Ihre Besucher über die Verwendung dieser internen Tracking-Cookies zu informieren. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Rene Hofmann Translated on: 2021-03-31 15:43 Created on: 2019-12-12 10:51 Comment: Key: VRCTRKCOOKIEEXPL Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Pick up Date	Abholdatum	Details
Pick up Date Pick up Date Abholdatum Abholdatum You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Rene Hofmann Translated on: 2021-03-31 15:44 Created on: 2019-12-12 10:51 Comment: Key: VRCFILTERDATEIN Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Drop off Date	Abgabedatum	Details
Drop off Date Drop off Date Abgabedatum Abgabedatum You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Rene Hofmann Translated on: 2021-03-31 15:44 Created on: 2019-12-12 10:51 Comment: Key: VRCFILTERDATEOUT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Customer	Kunde	Details
Customer Customer Kunde Kunde You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Rene Hofmann Translated on: 2021-03-30 19:01 Created on: 2019-12-12 10:51 Comment: Key: VRCCUSTOMER Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Save & New	Speichern & Neu	Details
Save & New Save & New Speichern & Neu Speichern & Neu You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Rene Hofmann Translated on: 2021-03-31 15:39 Created on: 2019-12-12 10:51 Comment: Key: VRSAVENEW Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Configure	Konfigurieren	Details
Configure Configure Konfigurieren Konfigurieren You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Rene Hofmann Translated on: 2021-03-31 15:40 Created on: 2019-12-12 10:51 Comment: Key: VRCCONFIGURETASK Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Save	Speichern	Details
Save Save Speichern Speichern You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Merique Translated on: 2018-10-23 10:37 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRSAVE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Cancel	stornieren	Details
Cancel Cancel stornieren stornieren You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Merique Translated on: 2018-10-23 10:37 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRANNULLA Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Cancel	Abbrechen	Details
Cancel Cancel Abbrechen Abbrechen You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: toolboxx-media Translated on: 2019-07-08 15:38 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRANNULLA Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Delete	löschen	Details
Delete Delete löschen löschen You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Merique Translated on: 2018-10-23 10:37 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRELIMINA Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Back	zurück	Details
Back Back zurück zurück You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Merique Translated on: 2018-10-23 10:37 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRBACK Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Confirmed	bestätigt	Details
Confirmed Confirmed bestätigt bestätigt You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Merique Translated on: 2018-10-23 10:37 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRCONFIRMED Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Standby	Standby	Details
Standby Standby Standby Standby You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Merique Translated on: 2018-10-23 10:37 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRSTANDBY Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Left	links	Details
Left Left links links You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Merique Translated on: 2018-10-23 10:37 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRLEFT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Right	rechts	Details
Right Right rechts rechts You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Merique Translated on: 2018-10-23 10:37 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRRIGHT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Bottom, Center	Unten, Mitte	Details
Bottom, Center Bottom, Center Unten, Mitte Unten, Mitte You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Merique Translated on: 2018-10-23 10:37 Created on: 2018-10-23 09:49 Comment: Key: VRBOTTOMCENTER Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Rent Car

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details