Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Rent Car

Admin (de-DE)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Please select the desired dates for the Report.	Bitte wählen Sie die gewünschten Daten für den Bericht aus.	Details
Please select the desired dates for the Report. Please select the desired dates for the Report. Bitte wählen Sie die gewünschten Daten für den Bericht aus. Bitte wählen Sie die gewünschten Daten für den Bericht aus. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Rene Hofmann Translated on: 2021-03-25 21:24 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCREPORTSERRNODATES Links: Permalink to this translation Translations history
Select	No orders found with the parameters specified.	Keine Aufträge mit den angegebenen Parametern gefunden.	Details
No orders found with the parameters specified. No orders found with the parameters specified. Keine Aufträge mit den angegebenen Parametern gefunden. Keine Aufträge mit den angegebenen Parametern gefunden. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Rene Hofmann Translated on: 2021-03-25 21:24 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCREPORTSERRNORESERV Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Export as CSV	Als CSV exportieren	Details
Export as CSV Export as CSV Als CSV exportieren Als CSV exportieren You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Rene Hofmann Translated on: 2021-03-25 21:25 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCREPORTCSVEXPORT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Date	Datum	Details
Date Date Datum Datum You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Rene Hofmann Translated on: 2021-03-25 21:25 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCREPORTREVENUEDAY Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Cars Sold	Verkaufte Fahrzeuge	Details
Cars Sold Cars Sold Verkaufte Fahrzeuge Verkaufte Fahrzeuge You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Rene Hofmann Translated on: 2021-03-25 21:25 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCREPORTREVENUERSOLD Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Total Orders	Aufträge insgesamt	Details
Total Orders Total Orders Aufträge insgesamt Aufträge insgesamt You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Rene Hofmann Translated on: 2021-03-25 21:26 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCREPORTREVENUETOTB Links: Permalink to this translation Translations history
Select	% Occupancy	% Auslastung	Details
% Occupancy % Occupancy % Auslastung % Auslastung You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Rene Hofmann Translated on: 2021-03-25 21:26 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCREPORTREVENUEPOCC Links: Permalink to this translation Translations history
Select	ADR	ADR	Details
ADR ADR ADR noun Stands for "Average Daily Rate". ADR ADR You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Rene Hofmann Translated on: 2021-03-25 21:26 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCREPORTREVENUEADR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	The "Average Daily Rate" is calculated by dividing the Total Revenue by the number of Cars Sold.	Der "Durchschnittliche Tagessatz" wird berechnet, indem die Gesamteinnahmen durch die Anzahl der verkauften Autos geteilt werden.	Details
The "Average Daily Rate" is calculated by dividing the Total Revenue by the number of Cars Sold. The "Average Daily Rate" is calculated by dividing the Total Revenue by the number of Cars Sold. Der "Durchschnittliche Tagessatz" wird berechnet, indem die Gesamteinnahmen durch die Anzahl der verkauften Autos geteilt werden. Der "Durchschnittliche Tagessatz" wird berechnet, indem die Gesamteinnahmen durch die Anzahl der verkauften Autos geteilt werden. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Rene Hofmann Translated on: 2021-03-25 21:27 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCREPORTREVENUEADRHELP Links: Permalink to this translation Translations history
Select	RevPAC	Umsatz pro verfügbarem Kunde	Details
RevPAC RevPAC Umsatz pro verfügbarem Kunde Umsatz pro verfügbarem Kunde You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Rene Hofmann Translated on: 2021-03-25 21:28 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCREPORTREVENUEREVPAR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	The "Revenue Per Available Car" is calculated by dividing the Total Revenue by the total number of Cars Available.	Der "Umsatz pro verfügbarem Auto" wird berechnet, indem die Gesamteinnahmen durch die Gesamtzahl der verfügbaren Autos geteilt werden.	Details
The "Revenue Per Available Car" is calculated by dividing the Total Revenue by the total number of Cars Available. The "Revenue Per Available Car" is calculated by dividing the Total Revenue by the total number of Cars Available. Der "Umsatz pro verfügbarem Auto" wird berechnet, indem die Gesamteinnahmen durch die Gesamtzahl der verfügbaren Autos geteilt werden. Der "Umsatz pro verfügbarem Auto" wird berechnet, indem die Gesamteinnahmen durch die Gesamtzahl der verfügbaren Autos geteilt werden. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Rene Hofmann Translated on: 2021-03-30 20:07 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCREPORTREVENUEREVPARH Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Taxes/Fees	Steuern/Gebühren	Details
Taxes/Fees Taxes/Fees Steuern/Gebühren Steuern/Gebühren You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Rene Hofmann Translated on: 2021-03-30 20:07 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCREPORTREVENUETAX Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Revenue	Umsatz	Details
Revenue Revenue Umsatz Umsatz You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Rene Hofmann Translated on: 2021-03-30 20:05 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCREPORTREVENUEREV Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Total	Gesamt	Details
Total Total Gesamt Gesamt You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Rene Hofmann Translated on: 2021-03-30 20:08 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCREPORTSTOTALROW Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Top Countries	Top-Länder	Details
Top Countries Top Countries Top-Länder Top-Länder You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Rene Hofmann Translated on: 2021-03-30 20:08 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCREPORTTOPCOUNTRIES Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Country	Land	Details
Country Country Land Land You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Rene Hofmann Translated on: 2021-03-30 20:08 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCREPORTTOPCOUNTRIESC Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Unknown	Unbekannt	Details
Unknown Unknown Unbekannt Unbekannt You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Rene Hofmann Translated on: 2021-03-30 20:08 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCREPORTTOPCUNKNC Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Sheet + Chart	Blatt + Grafik	Details
Sheet + Chart Sheet + Chart Blatt + Grafik Blatt + Grafik You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Rene Hofmann Translated on: 2021-03-30 20:10 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCSHEETNCHART Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Sheet	Blatt	Details
Sheet Sheet Blatt Blatt You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Rene Hofmann Translated on: 2021-03-30 20:09 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCSHEETONLY Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Chart	Grafik	Details
Chart Chart Grafik Grafik You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Rene Hofmann Translated on: 2021-03-30 20:10 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCCHARTONLY Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Rent Car

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details