Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Rent Car

Admin (de-CH)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Parameters	Paraméterek	Details
Parameters Parameters Paraméterek Paraméterek You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Robert Translated on: 2026-01-15 21:43 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCCRONPARAMS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Reminder Type	Emlékeztető típus	Details
Reminder Type Reminder Type Emlékeztető típus Emlékeztető típus You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Robert Translated on: 2026-01-15 21:44 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCCRONSMSREMPARAMCTYPE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Pick-up Reminder	Felvétel emlékeztető	Details
Pick-up Reminder Pick-up Reminder Felvétel emlékeztető Felvétel emlékeztető You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Robert Translated on: 2026-01-15 21:44 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCCRONSMSREMPARAMCTYPEA Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Remaining Balance Payment Reminder	Hátralék fizetési emlékeztető	Details
Remaining Balance Payment Reminder Remaining Balance Payment Reminder Hátralék fizetési emlékeztető Hátralék fizetési emlékeztető You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Robert Translated on: 2026-01-15 21:44 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCCRONSMSREMPARAMCTYPEB Links: Permalink to this translation Translations history
Select	After Drop-off Message	Leadási utáni üzenet	Details
After Drop-off Message After Drop-off Message Leadási utáni üzenet Leadási utáni üzenet You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Robert Translated on: 2026-01-15 21:45 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCCRONSMSREMPARAMCTYPEC Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Days in Advance	Hány nappal előre	Details
Days in Advance Days in Advance Hány nappal előre Hány nappal előre You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Robert Translated on: 2026-01-15 21:46 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCCRONSMSREMPARAMBEFD Links: Permalink to this translation Translations history
Select	eMail Subject	Email tárgya	Details
eMail Subject eMail Subject Email tárgya Email tárgya You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Robert Translated on: 2026-01-15 21:45 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCCRONEMAILREMPARAMSUBJECT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Message	Üzenet	Details
Message Message Üzenet Üzenet You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Robert Translated on: 2026-01-15 21:45 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCCRONSMSREMPARAMTEXT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Test Mode	Teszt mód	Details
Test Mode Test Mode Teszt mód Teszt mód You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Robert Translated on: 2026-01-15 21:46 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCCRONSMSREMPARAMTEST Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Generate Invoices	Számla létrehozás	Details
Generate Invoices Generate Invoices Számla létrehozás Számla létrehozás You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Robert Translated on: 2026-01-15 21:46 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCCRONINVGENPARAMCWHEN Links: Permalink to this translation Translations history
Select	After the Pick-up date	Felvétel után	Details
After the Pick-up date After the Pick-up date Felvétel után Felvétel után You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Robert Translated on: 2026-01-15 21:47 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCCRONINVGENPARAMCWHENA Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Whenever the order status is Confirmed	Miután a rendelés visszaigazolásra került	Details
Whenever the order status is Confirmed Whenever the order Order noun i.e. I made an order. verb i.e. I order something. It could be used also in a sorting context. status is Confirmed Miután a rendelés visszaigazolásra került Miután a rendelés visszaigazolásra került You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Robert Translated on: 2026-01-15 21:48 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCCRONINVGENPARAMCWHENB Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Send Invoices via eMail	Számla emalien keresztül	Details
Send Invoices via eMail Send Invoices via eMail Számla emalien keresztül Számla emalien keresztül You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Robert Translated on: 2026-01-15 21:49 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCCRONINVGENPARAMEMAILSEND Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Test Mode	Teszt mód	Details
Test Mode Test Mode Teszt mód Teszt mód You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Robert Translated on: 2026-01-15 21:46 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCCRONINVGENPARAMTEST Links: Permalink to this translation Translations history
Select	if enabled, the cron will not actually generate the invoices, nor it will send them via eMail to the customers	email üzenet PDF melléklettel	Details
if enabled, the cron will not actually generate the invoices, nor it will send them via eMail to the customers if enabled, the cron will not actually generate the invoices, nor it will send them via eMail to the customers email üzenet PDF melléklettel email üzenet PDF melléklettel You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Robert Translated on: 2026-01-15 21:49 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCCRONINVGENPARAMTESTHELP Links: Permalink to this translation Translations history
Select	eMail message with PDF attached	email PDF melléklettel	Details
eMail message with PDF attached eMail message with PDF attached email PDF melléklettel email PDF melléklettel You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Robert Translated on: 2026-01-15 21:50 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCCRONINVGENPARAMTEXT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Date From	Dátumtól	Details
Date From Date From Dátumtól Dátumtól You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Robert Translated on: 2026-01-15 21:50 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCREPORTSDATEFROM Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Date To	Dátumig	Details
Date To Date To Dátumig Dátumig You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Robert Translated on: 2026-01-15 21:50 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCREPORTSDATETO Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Car Filter	Gépjármú szűrő	Details
Car Filter Car Filter Gépjármú szűrő Gépjármú szűrő You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Robert Translated on: 2026-01-15 21:50 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCREPORTSCARFILT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Date	Dátum	Details
Date Date Dátum Dátum You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Robert Translated on: 2026-01-15 21:51 Created on: 2020-09-28 08:08 Comment: Key: VRCREPORTREVENUEDAY Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Rent Car

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details