Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Events

Site (fr-FR)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	August	août	Details
August August août août You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: n0rdine Translated on: 2018-10-23 14:57 Created on: 2018-10-23 10:19 Comment: Key: VRMONTHEIGHT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	September	septembre	Details
September September septembre septembre You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: n0rdine Translated on: 2018-10-23 14:57 Created on: 2018-10-23 10:19 Comment: Key: VRMONTHNINE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	October	octobre	Details
October October octobre octobre You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: n0rdine Translated on: 2018-10-23 14:57 Created on: 2018-10-23 10:19 Comment: Key: VRMONTHTEN Links: Permalink to this translation Translations history
Select	November	novembre	Details
November November novembre novembre You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: n0rdine Translated on: 2018-10-23 14:57 Created on: 2018-10-23 10:19 Comment: Key: VRMONTHELEVEN Links: Permalink to this translation Translations history
Select	December	décembre	Details
December December décembre décembre You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: n0rdine Translated on: 2018-10-23 14:57 Created on: 2018-10-23 10:19 Comment: Key: VRMONTHTWELVE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Sunday	dimanche	Details
Sunday Sunday dimanche dimanche You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: n0rdine Translated on: 2018-10-23 14:57 Created on: 2018-10-23 10:19 Comment: Key: VRSUN Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Monday	Lundi	Details
Monday Monday Lundi Lundi You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: n0rdine Translated on: 2018-10-23 14:57 Created on: 2018-10-23 10:19 Comment: Key: VRMON Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Tuesday	Mardi	Details
Tuesday Tuesday Mardi Mardi You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: n0rdine Translated on: 2018-10-23 14:57 Created on: 2018-10-23 10:19 Comment: Key: VRTUE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Wednesday	Mercredi	Details
Wednesday Wednesday Mercredi Mercredi You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: n0rdine Translated on: 2018-10-23 14:57 Created on: 2018-10-23 10:19 Comment: Key: VRWED Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Thursday	Jeudi	Details
Thursday Thursday Jeudi Jeudi You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: n0rdine Translated on: 2018-10-23 14:57 Created on: 2018-10-23 10:19 Comment: Key: VRTHU Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Friday	Vendredi	Details
Friday Friday Vendredi Vendredi You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: n0rdine Translated on: 2018-10-23 14:57 Created on: 2018-10-23 10:19 Comment: Key: VRFRI Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Saturday	samedi	Details
Saturday Saturday samedi samedi You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: n0rdine Translated on: 2018-10-23 14:57 Created on: 2018-10-23 10:19 Comment: Key: VRSAT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Reservation Note	Réservation Remarque	Details
Reservation Note Reservation Note Réservation Remarque Réservation Remarque You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: n0rdine Translated on: 2018-10-23 14:57 Created on: 2018-10-23 10:19 Comment: Key: VEVNOTE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Event	un événement	Details
Event Event un événement un événement You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: n0rdine Translated on: 2018-10-23 14:57 Created on: 2018-10-23 10:19 Comment: Key: VEVTABLEEVENT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Date	Date	Details
Date Date Date Date You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Laurent Collongues Translated on: 2020-12-08 17:44 Created on: 2018-10-23 10:19 Comment: Key: VEVTABLEDATE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Capacity	Capacité	Details
Capacity Capacity Capacité Capacité You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: n0rdine Translated on: 2018-10-23 14:57 Created on: 2018-10-23 10:19 Comment: Key: VEVTABLECAPACITY Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Availability	Disponibilité	Details
Availability Availability Disponibilité Disponibilité You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: n0rdine Translated on: 2018-10-23 14:57 Created on: 2018-10-23 10:19 Comment: Key: VEVTABLEREMAINING Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Book Now	Reservez maintenant	Details
Book Now Book Now Reservez maintenant Reservez maintenant You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: n0rdine Translated on: 2018-10-23 14:57 Created on: 2018-10-23 10:19 Comment: Key: VEVREGISTER Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Purchaser Info	Infos Acheteur	Details
Purchaser Info Purchaser Info Infos Acheteur Infos Acheteur You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: n0rdine Translated on: 2018-10-23 14:57 Created on: 2018-10-23 10:19 Comment: Key: VEPURCHDATA Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Error, Please fill all required fields	Erreur. Merci de remplir tous les champs obligatoires	Details
Error, Please fill all required fields Error, Please fill all required fields Erreur. Merci de remplir tous les champs obligatoires Erreur. Merci de remplir tous les champs obligatoires You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Laurent Collongues Translated on: 2020-12-08 17:44 Created on: 2018-10-23 10:19 Comment: Key: ERRORVEVINSUFDATA Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Events

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details