Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Events

Vik Events

Admin (zh-CN)
Original Translation  
Vik Events - Seating Maps Group 座位显示区群组 Details
Area Shape Coordinates Example 面积形状坐标示例 Details
Clicked Coordinates 点击坐标 Details
Custom Fields Group 自定义字段群组 Details
The Custom Fields must be part of a Group. This way each event can have different Custom Fields to be asked as participants information and as Billing Information. By Default they are all assigned to the Global group so in case you do not need to have different Custom Fields for your events, just assign them to the Global group. 自定义字段必须是部分群组。通过这个方式每一个活动可拥有不同自定义字段用作参与者信息和账单信息。通过默认设置它们全部被全局组分配,因此一旦活动不需要不同的自定义字段,将其赋值给全局组即可。 Details
or create a new group 或创建一个新的群组 Details
Confirmed 确认 Details
Pending 暂停 Details
Clone Item 复制项目 Details
Item Successfully Cloned 成功复制项目 Details
Keep the same Title as the original Item to have a Group View 将相同标题作为原项目,以拥有一个组视图 Details
Location 地址 Details
Require Login 需要登录 Details
The reservation cannot be set to Confirmed because the maximum number of availability has been reached. Another reservation that was converted to Confirmed probably caused this issue. Check all the confirmed reservations manually and to force the confirmation, click the link below. 预订不可设置确认,因为已达最大可接受数目。另一转换为确定的预订可能导致这种情况。请点击下面链接手动检查所有已确定预订并强制确定。 Details
The login is always required for the events with Seating Charts but it is possible to accept reservations without forcing the users to login or sign up in the events that have no seating charts. So this setting refers to the events without seating charts only, for security reasons, events with seating charts must require the login because it is more reliable a User ID than a PHP Session ID. 座位图表活动需要登录,但在没有座位图表的活动中用户不用登录或注册也可接受预订。因此本设置仅适用于没有座位图表的活动。出于安全因素,拥有座位图表的活动必须需要登录,因为用户识别资料比个人网页会话识别资料更可靠。 Details
The reservation cannot be set to Confirmed because the maximum number of availability for this day has been reached. Another reservation that was converted to Confirmed probably caused this issue. Check all the confirmed reservations manually for this day and to force the confirmation, click the link below. 预订不可设置确认,因为已达最大可接受数目。另一转换为确定的预订可能导致这种情况。请点击下面链接手动检查所有已确定预订并强制确定。 Details
The reservation cannot be set to Confirmed because some of the seats chosen, have been paid and they have been assigned to another reservation. Check all the confirmed reservations manually and to force the confirmation and send the tickets, click the link below. 预订不可设置确认,因为一些已选座位已付款并且已被分配制另一订单。请点击下面链接手动检查所有已确定预订并强制确定。 Details
Force Confirmation 强制确认 Details
Image Group View 图片群组视图 Details
Individual Methods of Payment 独立支付方式 Details
This site uses cookies. By continuing to browse you accept their use. Further information