Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Events

Admin (pt-PT)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Payment Method Saved	Forma de Pagamento Gravada	Details
Payment Method Saved Payment Method Saved Forma de Pagamento Gravada Forma de Pagamento Gravada You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: webfarol Translated on: 2018-10-25 09:14 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEPAYMENTSAVED Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Order Total	Total da encomenda	Details
Order Total Order Order noun i.e. I made an order. verb i.e. I order something. It could be used also in a sorting context. Total Total da encomenda Total da encomenda You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: webfarol Translated on: 2018-10-25 09:14 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVTOTORD Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Method of Payment	Forma de pagamento escolhida	Details
Method of Payment Method of Payment Forma de pagamento escolhida Forma de pagamento escolhida You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: webfarol Translated on: 2018-10-25 09:14 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVPAYMECHOSEN Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Starts on	Começa em	Details
Starts on Starts on Começa em Começa em You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: webfarol Translated on: 2018-10-25 09:14 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: BEGINDATE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Reservation Number	Número da Reserva	Details
Reservation Number Reservation Number Número da Reserva Número da Reserva You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: webfarol Translated on: 2018-10-25 09:14 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVRESNUMB Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Reservation Date	Data da Reserva	Details
Reservation Date Reservation Date Data da Reserva Data da Reserva You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: webfarol Translated on: 2018-10-25 09:14 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVRESDATE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Ticket Heading Text	Texto do cabeçalho do bilhete	Details
Ticket Heading Text Ticket Heading Text Texto do cabeçalho do bilhete Texto do cabeçalho do bilhete You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: webfarol Translated on: 2018-10-25 09:14 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVCTICKETHEAD Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Ticket Footer Text	Texto do rodapé do bilhete	Details
Ticket Footer Text Ticket Footer Text Texto do rodapé do bilhete Texto do rodapé do bilhete You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: webfarol Translated on: 2018-10-25 09:14 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVCTICKETFOOTER Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Send Tickets	Enviar Bilhetes	Details
Send Tickets Send Tickets Enviar Bilhetes Enviar Bilhetes You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: webfarol Translated on: 2018-10-25 09:14 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMSENDTICKETSVIA Links: Permalink to this translation Translations history
Select	via eMail	via eMail	Details
via eMail via eMail via eMail via eMail You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: webfarol Translated on: 2018-10-25 09:14 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMSENDTICKETSEMAIL Links: Permalink to this translation Translations history
Select	in a PDF File	em arquivo PDF	Details
in a PDF File in a PDF File em arquivo PDF em arquivo PDF You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: webfarol Translated on: 2018-10-25 09:14 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMSENDTICKETSPDF Links: Permalink to this translation Translations history
Select	via eMail and PDF	via eMail e PDF	Details
via eMail and PDF via eMail and PDF via eMail e PDF via eMail e PDF You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: webfarol Translated on: 2018-10-25 09:14 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMSENDTICKETSBOTH Links: Permalink to this translation Translations history
Select	PDF Advertisement Page	Página de publicidade PDF	Details
PDF Advertisement Page PDF Advertisement Page Página de publicidade PDF Página de publicidade PDF You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: webfarol Translated on: 2018-10-25 09:14 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVCPDFFOOTERTEXT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Company Logo	Logotipo da Empresa	Details
Company Logo Company Logo Logotipo da Empresa Logotipo da Empresa You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: webfarol Translated on: 2018-10-25 09:14 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVLOGO Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Show Sharing Buttons	Mostrar botões de partilha	Details
Show Sharing Buttons Show Sharing Buttons Mostrar botões de partilha Mostrar botões de partilha You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: webfarol Translated on: 2018-10-25 09:14 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMSHARINGBTNS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Show Countdown	Mostrar contador regressivo	Details
Show Countdown Show Countdown Mostrar contador regressivo Mostrar contador regressivo You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: webfarol Translated on: 2018-10-25 09:14 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMCOUNTDOWN Links: Permalink to this translation Translations history
Select	"Starting From" Price	"a partir de" Preço	Details
"Starting From" Price "Starting From" Price "a partir de" Preço "a partir de" Preço You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: webfarol Translated on: 2018-10-25 09:14 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMSTARTINGFROMPRICE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Multiple Prices	Preços Múltiplos	Details
Multiple Prices Multiple Prices Preços Múltiplos Preços Múltiplos You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: webfarol Translated on: 2018-10-25 09:14 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMMULTIPRICES Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Add Price	Adicionar Preço	Details
Add Price Add Price Adicionar Preço Adicionar Preço You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: webfarol Translated on: 2018-10-25 09:14 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVADDPRICE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Price Name	Nome do Preço	Details
Price Name Price Name Nome do Preço Nome do Preço You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: webfarol Translated on: 2018-10-25 09:14 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMPRICENAME Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Events

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details