Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Events

Admin (pl-PL)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Title	Tytuł	Details
Title Title Tytuł Tytuł You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Marcin Translated on: 2018-10-25 08:24 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMONE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Image	Obraz	Details
Image Image Obraz Obraz You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Marcin Translated on: 2018-10-25 08:24 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMTWO Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Image 2	Obraz 2	Details
Image 2 Image 2 Obraz 2 Obraz 2 You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Marcin Translated on: 2018-10-25 08:24 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMTHREE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Description	Opis	Details
Description Description Opis Opis You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Marcin Translated on: 2018-10-25 08:24 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMFOUR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Begin Date	Data rozpoczęcia	Details
Begin Date Begin Date Data rozpoczęcia Data rozpoczęcia You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Marcin Translated on: 2018-10-25 08:24 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMFIVE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	End Date	Data zakonczenia	Details
End Date End Date Data zakonczenia Data zakonczenia You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Marcin Translated on: 2018-10-25 08:24 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMSIX Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Reservations End Date	Rezerwacja Data zakończenia	Details
Reservations End Date Reservations End Date Rezerwacja Data zakończenia Rezerwacja Data zakończenia You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Marcin Translated on: 2018-10-25 08:24 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMSEVEN Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Location	Lokalizacja	Details
Location Location Lokalizacja Lokalizacja You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Marcin Translated on: 2018-10-25 08:24 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMEIGHT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Max Reservations	Maksymalna liczba rezerwacji	Details
Max Reservations Max Reservations Maksymalna liczba rezerwacji Maksymalna liczba rezerwacji You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Marcin Translated on: 2018-10-25 08:24 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMNINE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Price	Cena	Details
Price Price Cena Cena You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Marcin Translated on: 2018-10-25 08:24 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMTEN Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Categories	Kategorie	Details
Categories Categories Kategorie Kategorie You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Marcin Translated on: 2018-10-25 08:24 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMELEVEN Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Click to create a Category	Utwórz kategorię	Details
Click to create a Category Click to create a Category Utwórz kategorię Utwórz kategorię You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Marcin Translated on: 2018-10-25 08:24 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMTWELVE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Resize Image	Zmiana rozmiaru obrazu	Details
Resize Image Resize Image Zmiana rozmiaru obrazu Zmiana rozmiaru obrazu You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Marcin Translated on: 2018-10-25 08:24 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMTHIRTEEN Links: Permalink to this translation Translations history
Select	If bigger than	Jeśli jest większy niż	Details
If bigger than If bigger than Jeśli jest większy niż Jeśli jest większy niż You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Marcin Translated on: 2018-10-25 08:24 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMFOURTEEN Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Short Description	krótki opis	Details
Short Description Short Description krótki opis krótki opis You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Marcin Translated on: 2018-10-25 08:24 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMFIFTEEN Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Click to create a Seating Chart	Kliknij, aby utworzyć tabelę miejsc	Details
Click to create a Seating Chart Click to create a Seating Chart Kliknij, aby utworzyć tabelę miejsc Kliknij, aby utworzyć tabelę miejsc You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Marcin Translated on: 2018-10-25 08:24 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMSIXTEEN Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Seating Charts	Tabele miejsc	Details
Seating Charts Seating Charts Tabele miejsc Tabele miejsc You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Marcin Translated on: 2018-10-25 08:24 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMSEVENTEEN Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Parameters	Parametry	Details
Parameters Parameters Parametry Parametry You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Marcin Translated on: 2018-10-25 08:24 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMEIGHTTEEN Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Show End Date	Pokaż datę zakończenia	Details
Show End Date Show End Date Pokaż datę zakończenia Pokaż datę zakończenia You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Marcin Translated on: 2018-10-25 08:24 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMNINETEEN Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Show Reservations End Date	Pokaż rezerwacje Data zakończenia	Details
Show Reservations End Date Show Reservations End Date Pokaż rezerwacje Data zakończenia Pokaż rezerwacje Data zakończenia You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Marcin Translated on: 2018-10-25 08:24 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMTWENTY Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Events

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details